¿Por qué estás obsesionado con tu esposa falsa? Novela capítulo 43

[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪]

Capítulo 43

(T/N) Vas a ver el apellido Invernalia como Invernalia de vez en cuando, luego se pasa jeje,

una disculoa.

"........!"

Esto fue más sorprendente que saber que Nadia tenía un muy buen ojo perspicaz. Los enanos la miraron con total asombro en sus caras

"¡Cómo lo haces...?"

Los fuelles eran grandes braseros que funcionaban canalizando aire hacia ellos. Se utilizaban para calentar o fundir hierro, pero para hacer acero fino, los fuelles avanzados eran una necesidad. Los enanos los habían estado usando durante más de una década en su pueblo, pero el conocimiento de los fuelles no llegaría al mundo humano hasta muy lejos en el futuro.

Entonces, ¿cómo se enteró una noble dama de que tenían fuelles avanzados?

Al ver los ojos conmocionados con los que los enanos la miraron, todo lo que Nadia hizo fue sonreír, su sonrisa embarazada de significado.

"Lo sé todo al respecto".

Quería decir que cualquiera que regresara del futuro lo sabría, pero se tragó las palabras porque no podía pronunciarlas.

Para lograr todo lo que había planeado, necesitaba los fuelles avanzados de los enanos. Así que, pase lo que pase, tenía que convencerlos de que se quedaran.

"No espero que enseñes o le pases tu técnica a nadie. Todo lo que deseo es que hagas todo lo posible para producir todo lo que te pedimos durante los próximos diez años. ¿Te sigue sonando mi oferta insatisfactoria?"

"N... no, señora".

"Eso es un alivio".

En ese momento, las expresiones de alivio aparecieron en las caras de los enanos.

Ahora que Nadia los había tranquilizado, con su característica voz suave, era el turno de Glenn de hablar con ellos.

"Lee esto. Contiene toda la información detallada. Si hay alguna parte de la que te gustaría hablar, habla libremente".

Los sirvientes colocaron papeles con el contrato escrito en ellos ante cada enano. Los enanos, que dudaban al principio, recogieron los papeles uno tras otro. Mientras leían, el tranquilo comedor, en el que solo se podía escuchar el susurro del periódico un momento antes, se volvió clamorosa cuando le hicieron preguntas a Glenn.

"Dices que nos darás tiempo libre para volver a nuestro pueblo. ¿Eso significa que podemos decidir la cantidad de tiempo que queramos?"

"Esta cláusula de confidencialidad para los productos encargados por Invernalia... Por supuesto, esto tiene que ser mencionado".

"Salarios por mes...¡Ack,nosotros, no necesitamos tanto!"

Hubo una serie de preguntas y reacciones a las cláusulas del contrato, así como algunas solicitudes de modificaciones. Cuando sus voces se apagaron, los ojos de Glenn se arrastraron por toda la habitación, como él preguntó.

"¿Tienes más preguntas? ¿O cualquier otra demanda?"

"........."

Para que se quedaran en su casa, se les habían ofrecido varios términos impactantes. Pedir más además de eso los haría tontos sin pensar y sin un poco de conciencia. Como era de esperar, nadie habló para responder a Glenn.

"Parece que no hay ninguno. Preguntaré esta vez. ¿Hay alguien aquí que quiera volver a tu pueblo primero?"

"Ah......"

"No te preocupes. Incluso si dices que no quieres trabajar aquí, no te obligaremos a quedarte".

Entre los siete enanos, cinco dijeron que querían volver. Los otros dos decidieron permanecer temporalmente. Los que regresaban también estuvieron de acuerdo en que si había alguien de la aldea de los enanos que quisiera venir al mundo humano, los presentarían a Invernalia.

Nadia se rió mientras hablaba.

"¿Están todos satisfechos?"

"Sí. Solo salvarnos fue suficiente para ponernos en deuda, y ahora nos has mostrado una amabilidad tan generosa..."

"Entonces puedes firmar en la parte inferior".

"¿Perdón?"

"También puedes colocar una huella digital. Es para que se mantenga legalmente. Oh, ¿hay una almohadilla de tinta?"

¿Todo de repente?Miar parpadeó con confusión.

"¿No debería darnos un día para pensar un poco más en los términos?"

Pero era difícil quejarse debido al tratamiento hospitalario que habían recibido hasta ahora. Además, ¿no era ella también la benefactora que les había salvado la vida?

Al ver que los enanos estaban confundidos, Nadia inclinó la cabeza mientras preguntaba.

"¿Hay algún problema?"

"Ah, eso... No sabíamos que las cosas irían tan rápido..."

"Dado que ya están todos reunidos aquí, creo que deberíamos manejarlo rápidamente".

"Sí... sí, señora".

¿Los humanos siempre tienen tanta prisa?La duda nubló la cara de Miar.

Tal vez sea una diferencia cultural. Después de todo, tienen una vida más corta que nosotros".

Miar comenzó a convencerse a sí mismo, poniendo excusas para Nadia.

Justo cuando se movió para recoger el bolígrafo, Nadia atastó otra frase.

"Por cierto, una vez que firmes el contrato, tendremos una relación empleador-empleado, y bajaré mi registro".[1]

"Por supuesto, señora".

Era raro incluso encontrar a un noble que usara honoríficos cuando hablaba con subhumanos. Así que, aunque él era mayor que ella, Miar no tenía quejas. Cuatro enanos, incluido Miar, firmaron el contrato e inmediatamente, la sonrisa de Nadia se profundizó.[2]

¡Por fin se ha hecho!'

Con esto, se hicieron todas las cosas que necesitaba preparar. Debido a que las cosas salieron bien, Nadia se sintió automáticamente más caritativa. Con una sonrisa radiante en su cara, habló.

"Prometemos darle el mejor trato para que no se arrepienta de haber firmado el contrato hoy. Por esa razón, puedes seguir usando las mismas habitaciones en las que te encuentras actualmente, incluso después de recuperarte".

"Pero las habitaciones son demasiado lujosas, señora".

"No, prometimos darte el mejor trato. Tener a los empleados viviendo bien y en excelentes condiciones también es algo bueno para el empleador. Ah, sí. ¿Dijeron que te has recuperado en su mayor parte?"

"Gracias al cuidado de la señora, creo que todos nos hemos recuperado por completo".

"Eso es genial".

"¿Hmm?"

La pregunta de Nadia parecía estar preguntando por su salud, pero había un matiz ligeramente diferente. Miar miró a Nadia, sus pupilas vacilando. Como antes, Nadia se puso de pie, sonriéndoles.

"Me gustaría una muestra de un artículo hecho, antes de que entre en producción en masa".

"........."

Su sonrisa era la de un empleador mirando a sus trabajadores. Al verla, Miar sintió que casi podía oírla decir: "¿No deberías ganarte la vida?".

Había llegado el momento de que se diera la orden de regresar al campamento, pero extrañamente, no se había dicho nada. Los caballeros lo habían encontrado raro y les habían propuesto regresar, pero la única respuesta que habían recibido fue:

"La señora espera que podamos permanecer en el castillo de Vallon por un tiempo más".

"Pero, ¿por qué? La mayoría de las cosas se han resuelto aquí, así que ¿no deberíamos volver..."?

"No sé exactamente por qué, pero la señora dijo que hay algo más de trabajo por hacer. Así que probablemente haya algo que todavía está inacabado".

"¿Algo más de trabajo?"

Parecía que la señora estaba tramando algo de nuevo. ¿Qué demonios estaba haciendo en este momento?

Los vasallos de Infernel se unieron para tratar de averiguarlo.

"Escuché que la señora ordenó a los enanos que hicieran algo..."

"¡Oh! ¿Por fin podremos usar armas enanas? Dicen que hay mucho mineral de hierro en esta área".

"No te adelantes, punk".

"Pero solo hay una cosa que podría pedir a los enanos que hicieran. No es que ella les pida que pinten retratos o algo así, ¿verdad?"

"Sin embargo, podría terminar siendo algo que nunca imaginamos".

"Umm... eso también es cierto".

Afortunadamente, no tuvieron que esperar demasiado. Una tarde tranquila, Giscard, que había recibido una orden de la Marquesa, entró en el salón de los caballeros.

"Levate la mano si tienes confianza en tu tiro con arco".

"En el tiro con arco, somos Luke y yo, Comandante. ¿Hay algo que demos hacer?"

"La señora me pidió que le trajera dos o tres arqueros. No tienes que ser muy preciso, solo tienes que ser muy fuerte".

"¿Huh?"

¿Qué podría ser esta vez? Además de los cuatro que Giscard finalmente seleccionó, muchos otros caballeros siguieron a Giscard [para averiguar qué era]. Cuando llegaron a su destino poco después, lo primero que vieron fue al Marqués y la Marquesa de pie a un lado de la sala de ejercicios. En el lado opuesto de la sala de perforación había una armadura.

No había nadie que llevara el traje de armadura. Estaba de pie por sí solo. Había un accesorio sólido de madera detrás de él para asegurarse de que no se cayera.

Los caballeros reunidos miraron la escena con desconcertación.

Pero ahora que lo pienso...

"Pero espera, eso se ve un poco extraño, ¿verdad?"

"Parece que sí".

La armadura que se pone en la sala de ejercicios se hizo de una manera muy desconocida. En primer lugar, todo el traje estaba cubierto con chapa lisa. Sin embargo, estaba exquisitamente hecho de tal manera que las articulaciones podían doblarse.

"Es tan inusual".

"¿Es eso lo que la señora pidió que hicieran a los artesanos enanos?"

En este momento, los caballeros generalmente llevaban una armadura hecha de malla de cadena. Se necesitaban técnicas más avanzadas para hacer una armadura de placa, por lo que incluso si Nadia fuera la primera en plantear la idea, no habrían sido capaces de construir la armadura en tan poco tiempo si no hubieran tenido la habilidad de los artesanos enanos enanos.

Cuando los caballeros se perdieron al examinar la extraña armadura, sonó la voz de Nadia.

"Oh, estás aquí. Deberías haber dicho algo una vez que llegaste".

"Perdóname, señora. Es la primera vez que vemos una armadura como esta, así que..."

"Tendremos que probar el rendimiento de esta muestra. Forma dos grupos y para de pie aquí"

"¿Huh? Ah, sí. Entendido, señora".

Cada uno de ellos sostenía un arco y dos flechas. A pesar de estar desconcertados, siguieron las instrucciones de Nadia en consecuencia.

"Dispara tus flechas a la armadura, dos personas a la vez. El grupo detrás debería disparar inmediatamente después. Entonces, mientras el grupo 2 dispara, el grupo 1 debería estar listo de nuevo".

"¿Dónde debemos apuntar exactamente?"

"En cualquier lugar está bien. Solo trata de golpear la armadura".

"¡Sí, señora!"

No fue una tarea tan difícil. En poco tiempo, cuatro flechas atravesaron el aire en sucesión.

¡Ping- ping-!

Pero a diferencia del impresionante impulso con el que las flechas atraviesan el aire, las flechas se doblan al impacto cuando golpean el metal protector. Nadia y Glenn murmuraron para sí mismos cuando vieron esto.

"Como se esperaba".

"Es un éxito. No hay pinchazos en absoluto".

La debilidad del correo en cadena era que era vulnerable a apuñalar armas como flechas y lanzas. De hecho, en el campo de batalla, las armas punzonantes se usaban más a menudo que las armas que cortaban a la gente, a diferencia de los combates uno a uno. Con una armadura hecha de chapa, podrían remediar eso.

Glenn miró a Nadia, que estaba de pie frente a él, y se preguntó.

"¿Cómo se le ocurrió esto?"

No podía entender qué era exactamente esta mujer, ni siquiera qué tipo de pensamientos pasaban por su mente. Sin embargo, eso no cambió el hecho de que una vez más había hecho una gran contribución. Glenn habló para expresar su gratitud.

"¿Cuándo empezaste a pensar en esto?"

"Lo pensé por primera vez hace mucho tiempo, pero nunca hubo ninguna oportunidad de actualizarlo. Hay muchos depósitos de hierro alrededor del castillo de Vallon, así que pensé que era un buen momento como siempre".

"No importa cuándo o cómo se te ocurrió la idea, has hecho una gran contribución. Si pudiera distribuirse al ejército, mejoraría drásticamente la defensa de las tropas".

"Eso no es todo".

Nadia le respondió a Glenn, sacudiendo ligeramente la cabeza. La razón por la que intentaron ocupar esta tierra que era rica en hierro no fue solo para mejorar su defensa.

"¿Eso no es todo?"