¿Por qué estás obsesionado con tu esposa falsa? Novela capítulo 40

[Traductor: Pryse]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

*Sonidos*

T/N: (nota de traductor)

Capítulo 40

"Sir Adrian y otras veintidós personas salieron del castillo esta mañana. Si las cosas salen según lo planeado, deberían estar de vuelta en quince días".

"Buen trabajo".

Glenn asintió mientras escuchaba el informe del vasallo. El equipo de la expedición para explorar la guarida del dragón había salido esa mañana y se suponía que regresaría en dos semanas, pero la expedición podría tardar aún más mientras vagaban por la montaña.

Sin embargo, no podía sentarse para siempre esperando a que el equipo de la expedición regresara. Glenn tuvo que moverse lo más rápido posible para reorganizar el territorio capturado. Hoy, estaba inspeccionando los pueblos alrededor del castillo de Vallon.

Se paró en la cima de una colina baja y miró a todas las tierras de cultivo que lo rodeaban. A diferencia del suelo de Invernalia, el suelo aquí era oscuro, y el suelo de color oscuro era una indicación de que el suelo contenía muchos nutrientes para los cultivos. Era chernozem, un suelo negro con el mayor rendimiento.

Mientras miraba el suelo fértil y oscuro, Glenn sintió una sensación desconocida hinchada en su pecho. Durante varias generaciones, los jefes de Invernalia habían tenido que hacer todo lo posible para ganarse la vida con los campos estériles que tenían, para su dolor.

‘Pero ahora, he recibido esta tierra fértil…’

Honestamente, es muy difícil para él mantener una cara inexpresiva. Quería agarrar inmediatamente a sus subordinados con un gran abrazo, y reírse en voz alta con ellos, compartiendo su alegría con todos. En cambio, Glenn se aclaró la garganta y habló.

"¿Has examinado el registro que hay en el castillo?"

"Sí, mi Señor. En resumen, en comparación con la cantidad de tierras de cultivo disponibles, el número de personas que viven en el territorio es poca. A pesar de que hay mucha tierra, no hay nadie que la cultive, por lo que varios campos han estado vacíos durante varios años".

"Eso es sorprendente".

Esto fue algo que nunca pudo imaginar que sucedería en Invernalia. Con su sorpresa escrita en la cara, preguntó.

"Quieres decir, ¿él no trató de corregir eso? Podría haber aceptado migrantes para cultivar la tierra".

"¿Tal vez porque el conteo es demasiado torpe? Él aceptó a la gente, pero tan pronto como aceptó a la gente, volverían a huir, lo que creó la escasez".

"Cuéntamelo en detalle".

Los administradores le dijeron el verdadero estado de las cosas que habían descubierto. Por lo general, un señor alquilaba su tierra a los agricultores y les cobraba un impuesto apropiado por el uso de la tierra. Por lo general, esto no era un problema, pero se convirtió en un problema si el impuesto era enorme. Debido a que la tierra cultivable era tan grande, las tierras de cultivo en las que cada persona tenía que trabajar también eran geniales. Era tan grande que tenían que trabajar constantemente durante todo el año, sus cuerpos se estaban moliendo. Sin embargo, cuando llegó la temporada de cosecha, los agricultores recibían solo una pequeña parte de la cosecha, esencialmente nada, y cuando llegó la primavera, algunas personas incluso murieron de hambre.

En tal situación, por supuesto, la gente se escapó de la región, incapaz de soportar el sufrimiento por más tiempo. A medida que el número de personas disminuyó, el trabajo que cada persona tenía que hacer también aumentó, y aún más personas salieron de la región, creando un círculo vicioso sin fin.

En ese momento, Glenn volvió a preguntar como si lo encontrara todo incomprensible.

"Entonces, ¿no habría estado bien si hubiera reducido el impuesto que tenían que pagar?"

"Por supuesto que no haría eso. Para el conde Altair, los agricultores eran objetos para ser explotados, y no personas con las que negociar".

"Dejó que su codicia sacara lo mejor de él. Sin previsión en absoluto".

Si hubiera reducido el impuesto, incluso si fuera solo en una pequeña cantidad, la producción general habría aumentado muchas veces. Glenn reflexionó un poco antes de volver a hablar.

"Esta escasez de agricultores..... vamos a decirles a algunos de los agricultores de Invernalia que se muden aquí".

"También pensamos en eso, pero aún así sería inadecuado".

"......¿es así de malo?"

Si las cosas llegaron hasta este punto, entonces la determinación del conde Altair de dejar las tierras vacías y sin cultivar en lugar de negociar con sus subordinados era asombrosa. En este punto, Nadia habló.

"Si incluso traer gente de Invernalia será inadecuado, nuestra única opción ahora es aceptar migrantes".

"¿No hay una forma más sencilla, señora?"

Fue Giscard quien respondió a la sugerencia de Nadia.

"¿Una forma más sencilla...?"

"Tenemos que traer de vuelta a todas las personas que huyeron a causa de Altair. Mi Señor, si solo das la orden, llevaré al ejército a traer a la fuerza a las personas en las colinas. Sin duda, habrá agricultores que trabajan y viven allí que han establecido aldeas para sobrevivir. Las colinas son el único lugar donde podrían haber encontrado para quedarse".

Giscard tenía una razón para proponer este método violento, en lugar de aceptar el método comparativamente más suave de Nadia.

"Aceptar migrantes es una forma de llenar la escasez... pero ¿no es el conde Altair notoriamente infame por los altos impuestos que recaudó de los agricultores? Los migrantes no vendrán aquí voluntariamente para quedarse".

"Pero ahora soy el dueño de esta región. No estableceré la tasa impositiva tan alta como lo hizo el antiguo maestro".

"Sí, la gente como yo que te conoce, mi Señor, sabrá que eso es cierto. Pero desde la perspectiva de los migrantes, todos los propietarios no son más que nobles difíciles y aterradores".

"........."

"No importa cuántas veces declares que los impuestos se reducirán, ¿lo creerán tan fácilmente, mi Señor? Después de todo, son ellos, los impotentes siervos los que sufrirán, pero no podrán quejarse si aumentas la tasa impositiva cuando llegue la temporada de cosecha".

Sí, Glenn nunca haría tal cosa, pero ese era un juicio que solo las personas a su alrededor, que lo sabían muy bien, podían tener. Pero los migrantes que se vieron obligados a vagar por todo el reino debido a la tiranía de los nobles nunca le creerían a Glenn tan fácilmente.

'Sir Giscard tiene razón. Las temporadas agrícolas comenzarán pronto, por lo que no podemos usar ninguna solución que lleve demasiado tiempo...'

Para ser honesto, Glenn no quería saquear los pueblos agrícolas de las colinas. Había una gran diferencia entre arrastrar a la gente al territorio por la fuerza y aceptar a las personas que habían venido por su propia voluntad. Y esto no fue solo porque fuera en contra de su moral. Como si pudiera leer sus pensamientos, Nadia comentó sobre el mismo punto.

"Sin embargo, Sir Giscard, tomar con fuerza a los siervos que se han asentado en otros lugares podría arruinar la reputación del Lord".

Para que el panorama general de Nadia se lleve a buen término, no se podría permitir ningún defecto, ni siquiera una sola mota de suciedad, manche la buena reputación del Marqués de Invernalia.

Sin embargo, el gran plan solo existía en la cabeza de Nadia. Como los demás no podían leer su mente, seguramente había una objeción.

"La señora también tiene razón. Pero......"

Giscard continuó hablando de manera cortés.

"¿No tenemos que empezar a cultivar pronto? Si la tasa impositiva para los siervos que tenemos actualmente se mantiene esta temporada de cosecha y la siguiente, la sinceridad del Señor Marqués definitivamente se extenderá a lo ancho. Sin embargo, eso solo sucederá mucho tiempo después de la temporada agrícola. ¿Deberíamos elegir sufrir una pérdida en lugar de tomar el camino más rápido?"

"Estoy de acuerdo con tu última frase".

No pasaría mucho tiempo antes de que estallara la guerra civil. Invernalia tendría que fortalecer rápidamente sus tropas para prepararse para la guerra civil. No había mucho tiempo de sobra.

"Tengo una buena idea. ¿Les gustaría escucharlo?"

"........."

Todos los ojos se dirigieron hacia Nadia. ¿Qué método se le ocurrió a esta señora inteligente esta vez?

Nadia señaló la cintura de los pantalones de Glenn y dijo.

"¿Podrías prestarme tu espada por unos días, Lord? Si lo haces, podré resolver esto".

"¿Qué?"

Lo que ella estaba señalando era la espada utilizada solo por los jefes de la familia Invernalia, y que se había transmitido durante generaciones. Era lo suficientemente valiosa como para ser considerado una reliquia, pero dejando eso a un lado, todos se preguntaron para qué necesitaba una espada.

"¿Una espada? ¿Estás segura de que eso será suficiente?"

"Sí, solo una espada será suficiente".

"Hmmm......"

Ella siempre fue capaz de resolver sus problemas usando métodos en los que nunca habían pensado, pero esta vez, realmente no podían entender qué en el mundo iba a hacer.

Mirando a Glenn, que tenía una mirada desconcertada en su cara, Nadia continuó.

"Todos los inquilinos del territorio están actualmente preocupados por el cambio de propiedad. Deben estar preocupados de que vuelvan a ser explotados por otro maestro aún más malvado que el conde Altair".

"¿Cómo se atreven a comparar a nuestro Marqués con alguien como el Conde Altair?"

Giscard chasqueó la lengua insatisfecho.

"Pero debe ser aterrador para ellos. De todos modos, ¿me lo prestarás, Glenn? Solo por unos días".

No podía adivinar lo que ella estaba pensando, pero no tenía ninguna razón para dudar.

Glenn quitó la espada que colgaba de su cintura y luego se la dio a Fabián.

"¿Glenn…?"

Nadia, que había extendido la mano para recibir la espada de él, ahora lo miró, confundida. Sus ojos preguntaban por qué se lo había dado a otra persona cuando ella era la que había pedido la espada.

"Es muy pesado. Será muy difícil para ti levantarlo con tus brazos delgados. Si tienes algo que ver con la espada, pídele a Fabián que lo haga. Si hay algo en lo que sea bueno, es usar sus músculos".

"No soy tan débil..."

"Pero me pareces débil. Por cierto, ¿para qué vas a usar la espada? No puedo imaginar para qué podrías necesitarlo".

"Ah, sobre eso".

Nadia sonrió mientras empezaba a explicar.

_____________________________________________

El señor vicioso, el conde Altair, había sido removido y había llegado un nuevo señor.

Dondequiera que se reuniera la gente, se podía escuchar la discusión sobre qué tipo de señor era el nuevo maestro.

"Todos los nobles son demonios, cada uno. ¿Cómo sabes que no será peor que el anterior?”

"Ahora que lo pienso, el nuevo señor no estaba en buenos términos con el antiguo señor... no hará las cosas insoportables para nosotros, los plebeyos, ¿verdad?"

De hecho, muy pocos de ellos estaban contentos de que el malvado conde Altair hubiera sido derrocado. La mayoría sentía que existía la posibilidad de que sufrieran más de lo que habían sufrido antes. Los agricultores estaban demasiado cansados para tener esperanza, después de todo lo que habían sufrido.

Pero los días fluyen a pesar de los dolores y ansiedades que sufre la gente. Antes de que se dieran cuenta, habían pasado unos días desde que se había cambiado la bandera que ondeaba en la parte superior de la torre del castillo.

Una mañana, se colgó un decreto frente a las puertas principales del castillo.

"¿El Señor ha hecho un decreto?"

"¿Realmente? ¿Dónde? ¡Vamos a ver!"

La gente había estado inquieta todo el tiempo, preocupándose por lo que haría el nuevo señor. En este momento se apresuraron de inmediato a la puerta donde se colgó el decreto.

No esperaban que se redujeran los impuestos; si tan solo no se aumentaran de nuevo...

Pero el contenido del decreto no decía nada sobre los impuestos, ni decían nada sobre cuántos días de trabajo obligatorio tenían que hacer. En cambio, el decreto que se había metado en el nombre del Señor contenía cosas completamente ajenas a ellos.

"¿Qué dice exactamente? ¿No hay nadie aquí que pueda leerlo?"

Días de actualización: Lunes, MIércoles y Viernes