¿Por qué estás obsesionado con tu esposa falsa? Novela capítulo 36

[Traductor: Pryse]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

*Sonidos*

T/N: (nota de traductor)

Capítulo 36

Mientras el conde Altair estaba desconcertado, tratando de averiguar qué estaba pasando, la mujer había llegado justo delante de él.

"Incluso si hemos ganado la batalla, definitivamente no podemos quitarle la vida a un noble".

"¡Sí, exactamente lo que quiero decir! Te compensaré muy bien. Inmediatamente ponme......"

"Pero, ¿alguna vez has pensado en esto, Conde?"

Se inclinó ligeramente hacia adelante y habló junto a su oreja. Las palabras que habló de sus hermosos labios hicieron que la piel de gallina se extendiera por todo su cuerpo con miedo.

"El conde Altair pensó que su derrota y captura eran completamente vergonzosas y se quitó la vida. Lo hizo para proteger su orgullo como noble. Todo lo que dejó atrás fueron sus últimas palabras pasando su título a su primer hijo".

“¿Qué?”

"¿Cómo suena ese escenario? Toda la gente pensará que el conde Altair realmente se preocupaba por su orgullo como noble, alabándolo. Y como le gustaban tanto cosas como el "orgullo", todo habría salido bien".

Su suave voz no concordaba con las cosas brutales que pronunció, lo que hizo que se le levantara la piel de gallina aún más.

Ahora estaba en el campamento del enemigo, completamente rodeado. Incluso si lo mataran, y su muerte se disfrazara de suicidio, ni un alma lo sabría.

‘Si me quedo aquí más tiempo, moriré de verdad’.

Instintivamente haciendo ese juicio, el conde Altair sabía que tenía que postrarse ante ella y rogar.

"Por favor... ¡por favor, sálvame! ¡Mi vida, solo perdona mi vida! ¡Te daré toda mi propiedad! ¡O te daré lo que sea, así que por favor...!"

"Dios mío, es tan encantador ver lo cooperativo que eres".

La mujer cubierta con la túnica le hizo una señal a los caballeros, y un caballero con cara joven le entregó una hoja de papel.

"Este es un tratado de no agresión. Sería espléndido si lo leyeras cuidadosamente y lo firmaras".

"Esto, esto es..."

"Ah, sí. No hay espacio para negociar, así que tenlo en cuenta".

El conde examinó lentamente el documento que se le había puesto ante él. Fue escrito con todo tipo de palabras elaboradas y floridas, pero el punto principal era el siguiente.

En primer lugar, el conde Altair no podía tomar ninguna acción militar contra el Marqués de Invernalia durante los próximos 30 años.

En segundo lugar, tenía que pagar cien mil de oro como reparación por su derrota.

En tercer lugar, iba a entregar permanentemente la propiedad del territorio, incluido el castillo de Vallon.

"¡Esto es absurdo!"

Olvidando que había una espada colocada en su cuello, el conde Altair gritó el doble de fuerte que antes. Así de absurdas eran las cláusulas del tratado.

"No importa el caso, ¡esto es indignante! Incluso si las reparaciones se dejan de lado, ¿cómo puedo renunciar al territorio? ¡Eso es extorsionante!"

"Te acabo de decir que no hay espacio para negociar".

Nadia tocó suavemente la espada que le apuntaba, y dijo:

"Cientos de mil de oro es de hecho una fortuna, y el valor del territorio de Reina ni siquiera se puede calcular en términos monetarios. Pero conde..."

Debajo de la capa, su boca se curvó con una sonrisa brillante.

"¿Son esas cosas más importantes que su propia vida?"

"Qué......"

"Piénselo bien, conde. Te daré tres minutos".

¿Cómo podría decir que piense con cuidado y, sin embargo, solo dé tres minutos? ¡Incluso sin coaccionar a alguien, ese giro era inaudito!

Pero nadie en esa habitación reconocería la injusticia que sentía. Primero tiene que sobrevivir para tener otro día para pensar en injusticia o no, ¿no?

Eventualmente, solo pudo aceptar los términos de Nadia, a pesar de su orgullo.

"...Estoy de acuerdo con tus demandas".

"Excelente decisión, conde. Nada es más importante que tu vida".

"Primero... primero desata mis manos. No puedo firmar si están atadas".

"Ahora mismo no. Se desatarán más tarde".

"¿......?"

¿Más tarde? Su actitud parecía demasiado sin prisa y relajada para alguien que se había apresurado y lo había golpeado para que tomara una decisión en tres minutos. La cara del conde Altair tomó una expresión dudosa.

El conde Altair no fue el único que estaba desconcertado; Glenn la cuestionó.

"¿No es mejor finalizar todo antes de que cambie de opinión?"

"Podría cambiar incluso después de firmar, ¿no? Oh, ‘estaba bajo amenaza, así que tuve que firmar’. ‘Nunca había firmado un tratado así’. Cosas así pueden salir de su boca. Tenemos que hacer que firme donde mucha gente pueda verlo para que sea indiscutible".

"Ah, eso es cierto".

"Reúne a tanta gente como puedas. Entre más testigos, mejor".

Solo ser derrotado y hecho prisionero de guerra es bastante vergonzoso, pero ahora también lo iban a convertir en un espectáculo frente a la gente, ¿como si fuera un artista de circo? La cara del conde Altair se puso pálida de humillación, pero nadie le prestó atención. De hecho, solo sintieron aún más admiración por la minuciosidad de la señora.

‘¡La marquesa tiene razón! Es mucho mejor eliminar cualquier problema futuro’.

‘Cambiar sus palabras más tarde es algo que este pequeño punk podría hacer’.

Pero aunque pensaron que su atención al detalle era muy encomiable, también la encontraron espeluznante. El contraste entre su cara sonriente y sus palabras amenazantes hace unos momentos fue aterrador. Ella realmente le había pedido que firmara el tratado obedientemente si no quería ser asesinado.

‘¿Cómo, cómo podrían venir palabras tan nocives de alguien con una cara tan inocente...?’

‘Es por eso que realmente no deberías juzgar un libro por su portada’.

En cualquier caso, parecía que el Marqués había tomado a una novia muy particular como esposa. Después de haberse acostumbrado al carácter suave y gentil de la marquesa que vieron en el marquesado, no pudieron evitar ponerse nerviosos.

Esto fue especialmente así para Fabián, a quien se le asignó estar siempre al lado de Nadia. Llegó a una decisión mientras temblaba un poco.

‘No puedo meterme con ella de ahora en adelante…’

Su resolución fue cierta para cada uno de los caballeros que estaban en la habitación.

_________________________

La estabilización del territorio capturado siempre requirió mucho tiempo y trabajo, y lo era aún más si el territorio era rico y fértil. Pero todavía sería demasiado evitar que los soldados celebraran su victoria solo porque tenían mucho trabajo por delante. Glenn abrió el almacén del castillo de Vallon y permitió que todos los soldados se llevaran la carne, el vino y el oro dentro. En cambio, les prohibió saquear las casas privadas de la gente común.

Dado que su amo había garantizado sus recompensas, no había necesidad de que fueran a saquear las casas de la gente.

"¡Todo el día de hoy, pueden tomar cualquier cosa del almacén abierto y usarla a su antojo! ¡Disfrútenlos para que no se arrepientan, incluso si mueren mañana!"

Y así, abrieron un banquete para conmemorar su victoria. Fue para celebrar su éxito, y también para honrar la memoria de sus compañeros caídos.

Los soldados comunes se reunieron en la sala de ejercicios del castillo de Vallon. Mientras tanto, sus superiores comenzaron a llenar el salón de banquetes del castillo. El sonido de los frascos de vino que se recogían y colocaban se podía escuchar por todo el pasillo. Los caballeros hicieron un festín mientras mordían la carne colocada delante de ellos por los sirvientes.

"Dicen que nadie de la división de Sir Vincent murió".

"La división de Sir Vincent es la que fue a capturar al conde Altair, ¿verdad?

"Dicen que ni siquiera puso resistencia y se rindió de inmediato cuando se reunió con su división. Una decisión muy sabia, diría yo".

"¡Realmente fue una victoria completa, un barrido limpio! ¡Ja, ja, ja! ¿Quién podría haber imaginado eso?"

"¡Exactamente! ¿Quién hubiera esperado que un plan tan inteligente llegara de forma tan inesperada..."

"Nunca podría haber imaginado eso, por supuesto".

"Mhmm......"

Solo un momento antes, se habían estado riendo en voz alta de alegría, pero en el momento en que surgió la conversación de la operación, un sutil silencio descendió a la habitación.

La mayor parte contribuyente a la victoria esta vez fue Nadia. De los caballeros que habían estado alrededor de la mesa de conferencias en esa reunión, ninguno de ellos podía negar ese hecho.

Pero ese era el problema.

‘¿Por qué nos ayudó la marquesa?’

Si realmente es porque ama al marqués, entonces, por supuesto, esa es una explicación lo suficientemente buena. Pero ninguno de ellos creía que pudiera estar tan ardientemente dedicada a un hombre al que nunca había dicho una palabra antes de su matrimonio. La voz de Giscard rompió el delicado silencio.

"Ahora que tocamos ese tema, ¿dónde está la señora en este momento?"

"Ah... bueno".

"Uhmm..."

Todos se dirigieron hacia Fabián. Fabián era el único de ellos que la conocía.

Fabián, que se había metido comida en la boca, giró la cabeza con una mirada confusa en la cara.

"Uh... ¿por qué todo el mundo me está mirando…?”

Inmediatamente, todos los caballeros mayores que lo habían estado mirando acudieron en masa a su alrededor y comenzaron a molestarlo.

"La señora jugó el papel clave en la batalla, por lo que es un poco extraño que seamos los únicos que celebramos aquí. ¿Por qué no la llamas, señor Fabián?"

"Eso... No creo que la señora venga a un lugar que esté lleno de hombres como aquí".

"Oh, no te preocupes por eso. Desde que nos ayudó, ¿no significa eso que no nos odia? Tal vez la señora esté esperando a que la llamemos, ¡nunca se sabe!"

"¿Cómo podría la señora decir que no a un gran día como este? Solo ve a hablar con ella, ¿de acuerdo?"

"Uh, lo haré... Primero iré a buscarla. Tal vez esté descansando en su dormitorio".

Fabián trató de ocultar la mirada incómoda de su cara mientras se levantaba de su asiento. La señora no parecía alguien a quien le gustaría un lugar tan ruidoso. Pero en cualquier caso, no podía permanecer en la sala de banquetes para que continuaran dándole órdenes disfrazadas de peticiones.

Fabián salió de la sala de banquetes, detuvo a una sirvienta que pasaba y le preguntó.

"¿Dónde está la marquesa?"

"Acaba de salir de la oficina para ir al dormitorio. Probablemente aún no esté dormida".

"Gracias".

Siguiendo las palabras de la criada, subió al tercer piso donde estaba el dormitorio. Se podían ver rayos de luz a través de las grietas de la puerta cerrada. Parecía que lo que la criada dijo sobre que la señora aún no dormía era correcto. Llamó con cautela a la puerta mientras hablaba.

*Toc toc*

"Señora, soy Fabián. ¿Puedo entrar?"