¿Por qué estás obsesionado con tu esposa falsa? Novela capítulo 10

[Traductor: Pryse]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

*Sonidos*

T/N: (nota de traductor)

Capítulo 10

El compromiso procedió tan rápido como el secado con tinta.

Sin embargo, teniendo en cuenta el honor de ambas familias nobles, las tradiciones no se podían omitir; por lo tanto, se llegó a un acuerdo en el que la boda se celebraría en la finca de Invernalia después de una simple ceremonia de compromiso en la capital.

Al tercer día, después de completar todo tipo de procedimientos triviales, finalmente se celebró una fiesta al aire libre para celebrar la unión de las dos familias.

El lugar fue presentado y patrocinado por Balazit.

Nadia tuvo que levantarse al amanecer para prepararse con un hermoso vestido para dar la bienvenida a su futuro marido.

Mirando a Nadia, que se vistió espléndidamente, los nobles susurraron a bajo volumen.

"¿Lo sabes? Dicen que el invierno en Marzo de Invernalia dura casi medio año. No puedo imaginar cómo la gente podría vivir en una tierra así".

(Marzo es una tierra o territorio que pertenece a un marqués)

"Dejando a un lado lo de las tierras, a pesar de que el marqués de Invernalia tiene una cara preciosa, no se beneficiará al casarse con él".

"Supongo que sí. Entonces, ¿por qué querría casarse con la familia de Invernalia...?

Incluso después de la apresurada ceremonia de compromiso, la boca de la gente no dejó de hablar de ello.

Trató de no escuchar lo que decían, pero de alguna manera sus voces todavía llegaban vívidamente a sus oídos.

Sin embargo, Nadia decidió ignorarlos.

Para decirlo con más precisión, solo sería correcto decir que ella no tuvo tiempo de preocuparse por ellos.

‘Soy una mujer que está tan enamorada ahora... Una mujer que está loca de amor... Solo soy una mujer que ya no sabe qué hacer porque estoy feliz de casarme con el hombre que amo...'

Una mujer lo suficientemente loca como para confesarse públicamente a un hombre.

Eso era por lo que Nadia Balazit era conocida ahora.

Por lo tanto, en un lugar donde había muchos ojos, no tuvo más remedio que interpretar a la mujer inmadura que había logrado su amor.

Nadia miró a la entrada del lugar de la fiesta como si estuviera nerviosa y emocionada.

Cualquiera que la viera la tomaría como una mujer que estaba esperando ansiosamente la llegada de su prometido.

Los nobles conservadores incluso chasquearon la lengua cuando la vieron.

El duque de Balazit se acercó a Nadia, que estaba tan absorta en la actuación.

"Nadia".

"Llegaste temprano, padre".

"Esta es una fiesta que estoy organizando, así que portate bien. Pareces más emocionada que él. Luces como si estuvieras deseando morir por el amor de Invernalia. Tu matrimonio ya ha sido determinado".

Él también fue uno de los viejos aristócratas conservadores.

No importa si su excusa para comportarse así se debió a que su matrimonio fue empujado adelante, ¿no sería natural si él no quisiera que su hija se comportara de manera vergonzosa?

Nadia pensó durante un tiempo y eligió una respuesta que se adaptara al gusto de su padre.

"Confesé delante de Su Majestad".

"¿Eh?"

"Si de repente cambio mi actitud solo porque he logrado mi propósito, estaré deshonrando a Su Majestad. No sería bueno que la gente hablara de la lealtad de nuestra familia".

"Hmm... Bueno, puedes continuar".

Convencido, el duque Balazit asintió.

En ese momento.

Nadia podía sentir el zumbido de la gente en la entrada del lugar de la fiesta.

Tan pronto como giró la cabeza, el bien vestido Glenn estaba caminando a través de los invitados en el lugar.

Nadia movió sus músculos faciales para mostrar una gran sonrisa.

"¡Marqués de Invernalia!"

Entonces, Nadia se le acercó, casi corriendo.

Fue una actuación excepcional que sorprendió incluso al propio duque Balazit, que conocía la situación real.

‘Ella realmente no se enamoró de él, ¿verdad? Ni siquiera sé si ella se enamorara de él de verdad con una sola mirada’.

Nadia, que corría con una expresión brillante, era la representación de una mujer enamorada.

Sin mencionar la reacción de los demás, ya que incluso el duque se confundió por un momento.

"Recuerdo que era una mujer tranquila, pero supongo que la gente cambia drásticamente cuando se enamora".

"¿No dice la gente que un gato agradable y tranquilo tiende a ser el que arruina tu cocina?"

"Aún así, tsk ".

La elegancia y la calma eran las virtudes esenciales que la sociedad aristocrática imponía a las mujeres.

Y mucho menos reír sin siquiera pensar en contener sus sentimientos como lo hizo Nadia.

Nunca fue una visión común en una sociedad aristocrática conservadora.

Sin importarles si la gente les patea la lengua o no, Nadia continuó hablando con una sonrisa.

"Lo he estado esperando. Quería entrar con el marqués.

"......"

Glenn la miró con la cara rígida.

Debido a que ella lo recibió con una cara tan feliz, él casi pensó que ella lo confundió con alguien cercano a ella.

Se preguntó si ella había tenido un encuentro de la infancia con él que no recordaba.

"Esta mujer es la hija de Balazit, y Balazit es el enemigo de Invernalia”.

¿Cómo pudo actuar de forma tan natural a pesar de que sabía cómo eran su padre y la familia de Invernalia?

Después de todo, los relacionados con el duque Balazit eran todos sombríos.

"Debería haberme puesto en contacto contigo con antelación para decirte que iba a llegar tarde. Lo siento si te hice esperar mucho tiempo".

En realidad, Glenn llegó tarde a propósito.

Ya sea que supiera su intención o no, Nadia solo hizo una cara feliz.

"¿Qué quiere decir con que me hizo esperar demasiado? Llegó a tiempo. Resulta que es hora de bailar".

"Ah... ¿Es así?"

"Bueno, andando".

Nadia se dirigió al centro con un Glenn rígido y sostuvo su brazo.

No parecía gustarle, pero la siguió de todos modos. Parecía ser consciente de los ojos que lo rodeaban.

A medida que los personajes principales de la fiesta de hoy se intensificaron, la gente abrió el camino en silencio.

Gracias a eso, los dos pudieron establecerse en el centro de la fiesta rápidamente.

Nadia pensó mientras empezaba a seguir la música.

‘Oh, esto no es demasiado difícil’.

Ella había estado sonriendo durante una hora.

Sus músculos faciales comenzaban a tensarse lentamente a medida que las comisuras de su boca se elevaban al máximo.

Aún así, tuvo que reírse.

Era una mujer que podía bailar apasionadamente con un hombre que amaba, por lo que no podía poner la cara agria.

Nadia forzó una expresión brillante en su cara.

Por otro lado, la expresión reacia de Glenn temblaba.

A medida que su mirada hacia ella se profundizaba, él podía sentir que su cara se pudría gradualmente.

"¿En qué estás pensando?"

"¿Qué?"

Nadia no era una tonta que no entendía lo que estaba pidiendo.

Que su razón para confesar fue un completo fraude.

Como esperaba que se le preguntara si los dos estaban unidos, respondió descaradamente.

"Creo que eres más guapo de cerca".

"..... No es eso".

"Entonces, ¿cómo pasar tiempo con Len es como un sueño?"

"¿Len?"

Ella podía ver que su barbilla se estaba tensando.

Glenn no podía creer que lo llamara con el apodo que solo sus cercanos conocían.

A pesar de que lo hizo para detener su ira, había otra razón por la que Nadia usó su apodo a propósito.

‘Si hago esto, podemos cambiar al tema de su apodo’.

Por supuesto, su reacción fue exactamente lo que ella pretendía.

"Creo que tú y yo todavía tenemos un largo camino hasta que podamos llamarnos por apodos".

"Pero pronto vamos a ser una familia..."

"Marqués Invernalia o solo mi nombre. Usa cualquiera de los dos".

"Entonces te llamaré Glenn".

A pesar de su actitud, Nadia sonrió como una chica emocionada por su primer amor.

Luego susurró su nombre en la boca como una persona que no sabía qué hacer porque estaba demasiado emocionada.

"Glenn".

"....."

"Glenn".

Nadia podía sentirlo mirándola con una mirada estupefacta, pero a ella no le importó.

Si se hubiera desanimado por tal mirada, no habría podido pararse frente al Rey ese día.

La música se detuvo poco después de entrar en la mitad de la pieza.

Cuando la canción cambia, el compañero también debe cambiar.

Nadia se alejó de Glenn con una mirada muy decepcionada.

"Nos vemos pronto, Glenn".

"....."

No tuvo que obligarse a reírse cuando bailaba con otra persona.

Nadia se dió la vuelta para descansar sus músculos faciales. Sin embargo, su nueva pareja de baile es...

"¿Dios mío, Sir Jiho? ¿Cuándo llegaste?"

Fue Lee Jiho, el forastero de pelo negro que vino de otro mundo.

Debe haber llegado cuando comenzó la fiesta, pero Nadia no sabía que él estaba allí.

"¿No eras reacio a mezclarte en una sociedad noble porque eras un extraño?"

Era un poco extraño, pero mientras ella dudaba, la siguiente canción estaba sonando.

Nadia se obligó a poner su brazo en su cintura.

"Acabo de llegar. Supongo que no pasó mucho tiempo desde que empezó el baile".

"Oh, así que debes haber llegado más o menos a la misma hora que el marqués de Invernalia".

Si es así, era natural que Lee Jiho no se encontrara con él.

Ella asintió y dió pasos.

‘Es la persona de mi padre, así que no tengo que actuar’.

Mientras Lee Jiho seguía hablando, se le hizo muy difícil seguir sonriendo.

Nadia estaba agotada, por lo que no tenía la fuerza para manejar su expresión. Por lo tanto, solo movió los pasos mecánicamente y relajó sus músculos faciales.

En ese momento, la voz de Lee Jiho se escuchaba desde arriba de su cabeza.

"Quiero preguntarte algo".

"Si es algo que puedo responder, lo responderé".

"¿Odiaste la idea de casarte conmigo?"

"...¿Eh?"

Al estar en un estado de aturdeza mientras no pensaba en nada, se dio cuenta medio latido tarde de que la voz de Lee Jiho estaba fría.

"¿Hasta el punto de que puedas soportar alejarte de tu casa? ¿Me odiaste hasta el punto de que estás dispuesta a deshonrarte y ser etiquetada como vulgar? ¿Hasta el punto en que pensaste que estar en medio de la guarida del enemigo sería mejor?"