La Hija Mayor Camina Por El Sendero De Las Flores Novela capítulo 5

[Traductor: Begg]

La Hija Mayor Camina Por El Sendero De Las Flores 005

[ Arco 02. La Segunda Vida De La Hija Mayor ]

Lágrimas calientes corrían por las mejillas de Radis.

Podía sentir la sombra de la muerte cerniéndose sobre ella junto a su cama, esperando su oportunidad para devorarla.

Nunca antes se había sentido viva, pero ahora estaba a punto de morir.

¿Realmente va a morir ahora?

¿Así?

La habían arrojado al camino espinoso cuando nació, y desde entonces, solo había estado tratando de sobrevivir. Soportó tanto dolor que olvidó cómo se sentía el dolor.

En todo momento, ella solo creía que la felicidad llegaría algún día.

Pero al final del camino... había una muerte como esta.

En ese momento, Radis sintió que una emoción violenta se instalaba en su corazón, algo que nunca antes había sentido.

¿Por qué debe morir después de todo lo que pasó en ese camino espinoso?

No podía aceptar que solo encontraría la paz después de la muerte.

Una y otra vez, ella creía que la felicidad llegaría algún día... Así que simplemente soportó, soportó y soportó.

"Todo fue solo un sueño imposible."

Los labios de Radis temblaron.

"Nunca debí haber vivido para mis padres, para mi hermano... para mi familia. ¡Debería haber vivido sólo para mí...!"

Radis estaba devastada.

¡No podía creer que se diera cuenta de algo tan importante al final de su vida!

Poco a poco, se le hizo difícil respirar.

Su corazón dolía tanto.

No podía decir si era por el dolor físico o si era por la tristeza porque el dolor que sentía por sí misma era tan grande que no se distinguía de sus heridas fatales.

La luz comenzó a abandonar su visión borrosa.

Radis ya no podía moverse.

Entonces, una luz de colores la envolvió. Y el dolor se fue.

Sintiendo que este era el final de su vida, cerró lentamente los ojos.

Radis murió sin nadie a su lado.

***

Radis Tilrod era la hija mayor de la familia Tilrod.

Conocida como la hija que nadie quería.

Sus padres, Zade y Margaret, eran una pareja típica unida por un matrimonio concertado.

Zade tenía una mujer a la que amaba antes de casarse: era Flora, que trabajaba en la floristería del pueblo.

Margaret tampoco amaba a Zade.

Zade era mucho mayor que ella y su pierna había quedado lisiada por un accidente del pasado. Margaret detestaba a Zade porque estaba lejos de ser su marido ideal.

Sin embargo, a pesar de no ser una pareja afectuosa, al menos acordaron respetarse como socios...

— Si tan solo el primogénito fuera varón.

"¿Una hija?"

— Si tan solo Zade no hubiera reaccionado de esa manera cuando escuchó que el bebé era una niña.

"Por el amor de Dios, ¿unahija?¡Maldita sea, ¡¿entonces esto es todo lo que pude obtener del matrimonio infernal que he soportado hasta ahora?!"

— Ojalá Margaret, que acababa de dar a luz, no se hubiera enterado de esto.

"Deshazte de eso."

Margaret apartó al bebé que tenía en brazos como si fuera una sanguijuela gigante.

"¡Deshazte de esta maldita niña ahora mismo!"

Y así, el bebé fue abandonado y la relación entre Zade y Margaret se rompió irrevocablemente.

* * *

El bebé fue criado por una sirvienta que reparaba las tareas desgastadas en las dependencias de los sirvientes.

Cada vez que tenía hambre, el bebé gateaba debajo de una cabra, que pastaba regularmente en el patio trasero, y luego bebía leche de ella. Cada vez que tenía sueño, simplemente se acurrucaba en sí misma y se dormía en cualquier lugar.

Para ella, el calor del sol era su manta y el silbido del viento su canción de cuna.

El bebé luego creció como una de las flores altas con forma de espada en el patio trasero.

El bebé recibió un nombre solo después de que cumplió dos años, y fue solo porque las criadas comenzaron a llamarla "Radis", por las gladiolas en ese patio trasero.

Cuando la niña comenzó a caminar sobre sus propios pies, Margaret ya no podía hacer la vista gorda con su hija debido a la presión de la atención pública, por lo que la llamó a la mansión.

Sin embargo, el hecho de que hubiera una distancia física más cercana entre ellas no significaba que el afecto brotaría naturalmente si no hubiera una semilla para nutrir en primer lugar.

Margaret no podía entender a la niña. A sus ojos, Radis era como un animal extraño.

Así que Margaret gritaba histéricamente cada vez que veía a la niña.

"¿Por qué estás comiendo tan descortésmente?"

"¿Por qué tu ropa está siempre tan sucia? ¡Por qué, por qué, por qué te orinas en la ropa de esa manera! ¡Ah! ¡No puedo soportarlo!"

Radis le tenía miedo a su propia madre.

Como estaba tan intimidada, ni siquiera podía salir de su habitación, que era tan pequeña como un armario. Cuando la criada le traía la comida, Radis se colgaba desesperadamente de su delantal.

"Creo que mi madre me odia."

La criada no sabía qué hacer. No le enseñaron a convertirse en niñera, era simplemente una criada que hacía las tareas del hogar. No sabía cómo tratar al hijo de la señora que seguía aferrándose a ella.

La criada sacó las manos de Radis del delantal.

"No, mi señorita. La señora no la odia. Ella es la madre que la tuvo en su vientre. No hay padre en el mundo que odie a su hijo. Si está enojada con usted, tal vez hizo algo mal. Tendrá que compensarlo. Tiene que intentarlo."

La niña creyó las palabras de la criada.

De hecho, ella creía esas palabras con todo su corazón.

Por eso Radis tardó mucho en darse cuenta de que esto estaba mal.