0%

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 99

[Traductor: PRYSE]

[Traductor: PRYSE]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinar

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinar

Capítulo 99

Capítulo 99

Todos en el interiordel salón se quedaron congelados.

Todos en el interior

del salón se quedaron congelados.

Gilbert, que con toda la seguridad había tratado de dar a conocer a Shabrina como criminal, se sintió avergonzado cuando ella por su propia cuenta lo admitió.

Gilbert, que con toda la seguridad había tratado de dar a conocer a Shabrina como criminal, se sintió avergonzado cuando ella por su propia cuenta lo admitió.

Sin embargo, Shabrina se quitó la peluca y acomodó tranquilamente su desordenado cabello rosado como si lo ocurrido estuviera bien.

Sin embargo, Shabrina se quitó la peluca y acomodó tranquilamente su desordenado cabello rosado como si lo ocurrido estuviera bien.

Un cabello rosado que combinaba con su vestido rojo.

Un cabello rosado que combinaba con su vestido rojo.

Después de quedarse admirado por su belleza por un momento, Gilbert volvió a sus sentidos.

Después de quedarse admirado por su belleza por un momento, Gilbert volvió a sus sentidos.

"Pero, ¿qué hay de malo con lo que hice?"

"Pero, ¿qué hay de malo con lo que hice?"

"¿Qué?"

"¿Qué?"

"No he cometido ningún delito, ¿he hecho algo malo? Solo cambié de identidad, así que no es la gran cosa".

"No he cometido ningún delito, ¿he hecho algo malo? Solo cambié de identidad, así que no es la gran cosa".

¿Qué clase de mierda planea?

¿Qué clase de mierda planea?

Por un momento, Gilbert se dio cuenta de que Shabrina mostró una apariencia valiente cuando se quitó la máscara, contrariamente a sus expectativas.

Por un momento, Gilbert se dio cuenta de que Shabrina mostró una apariencia valiente cuando se quitó la máscara, contrariamente a sus expectativas.

¿No hay forma de hacer algo al respecto?

¿No hay forma de hacer algo al respecto?

"Si no eres una criminal, ¡no tendrías que haber cambiado tu identidad! ¿Por qué tratas de cambiar las cosas?”

"Si no eres una criminal, ¡no tendrías que haber cambiado tu identidad! ¿Por qué tratas de cambiar las cosas?”

Shabrina sonrió como si no supiera de lo que el hombre estaba hablando.

Shabrina sonrió como si no supiera de lo que el hombre estaba hablando.

La increíble actitud de Shabrina empeoró el estado de ánimo de Gilbert.

La increíble actitud de Shabrina empeoró el estado de ánimo de Gilbert.

"¿Cómo te atreves a engañar a la joven Michelle y actuar como su ayudante siendo una criminal?"

"¿Cómo te atreves a engañar a la joven Michelle y actuar como su ayudante siendo una criminal?"

"¿Qué quieres decir con eso, idiota? Yo solo ayudé a una chica que estaba siendo abusada".

"¿Qué quieres decir con eso, idiota? Yo solo ayudé a una chica que estaba siendo abusada".

Shabrina todavía sonriente, le repsondió.

Shabrina todavía sonriente, le repsondió.

"Bueno, no niego que la engañe. Una chica solitaria que ha sido abusada es fácil de usar como cebo".

"Bueno, no niego que la engañe. Una chica solitaria que ha sido abusada es fácil de usar como cebo".

Todo el mundo volteó a ver a Gilbert al oír la palabra ‘abuso’. La cara de Gilbert se puso roja de la vergüenza.

Todo el mundo volteó a ver a Gilbert al oír la palabra ‘abuso’. La cara de Gilbert se puso roja de la vergüenza.

"¡Y-Yo...!"

"¡Y-Yo...!"

Justo cuando Gilbert, que se había puesto rojo y estaba a punto de gritar, Michelle en el centro hizo lo que se esperaba.

Justo cuando Gilbert, que se había puesto rojo y estaba a punto de gritar, Michelle en el centro hizo lo que se esperaba.

¡Slap!

¡Slap!

Le dió una bofetada a Shabrina.

Le dió una bofetada a Shabrina.

"Loca".

"Loca".

Michelle enfadada, gritó.

Michelle enfadada, gritó.

"¡Conde! ¡Encarcela a esta mujer loca!

"¡Conde! ¡Encarcela a esta mujer loca!

"¡¿Qué estás esperando?! ¡Encierrala ahora mismo!"

"¡¿Qué estás esperando?! ¡Encierrala ahora mismo!"

Cuando Michelle gritó, el conde inmediatamente dió la orden a los caballeros.

Cuando Michelle gritó, el conde inmediatamente dió la orden a los caballeros.

Pronto, los caballeros llegaron a la sala de banquetes.

Pronto, los caballeros llegaron a la sala de banquetes.

Y así es como Shabrina fue llevada a prisión.

Y así es como Shabrina fue llevada a prisión.

La sala de banquetes estaba llena de bullicio con lo que acababa de pasar.

La sala de banquetes estaba llena de bullicio con lo que acababa de pasar.

"¿Así que la asistente competente en realidad era una criminal?"

"¿Así que la asistente competente en realidad era una criminal?"

"Oh, Dios mío, ¿qué está pasando...?”

"Oh, Dios mío, ¿qué está pasando...?”

Todo el mundo habló en voz alta sin perderse ninguna parte del chisme.

Todo el mundo habló en voz alta sin perderse ninguna parte del chisme.

Solo Michelle, que estaba en el mismo lugar desde la bofetada, permaneció en silencio.

Solo Michelle, que estaba en el mismo lugar desde la bofetada, permaneció en silencio.

Los aristócratas pensaron que era porque ella estaba tratando de controlar su ira.

Los aristócratas pensaron que era porque ella estaba tratando de controlar su ira.

Después Michelle y el Conde salieron de la sala de banquetes.

Después Michelle y el Conde salieron de la sala de banquetes.

Tal vez para castigar a Rosie, los nobles murmuraron que es natural para lo que ‘Shabrina’ había hecho.

Tal vez para castigar a Rosie, los nobles murmuraron que es natural para lo que ‘Shabrina’ había hecho.

Pero la realidad es completamente diferente.

Pero la realidad es completamente diferente.

"Perdonáme".

"Perdonáme".

Michelle entre lágrimas acarició la mejilla enrojecida de Rosie.

Michelle entre lágrimas acarició la mejilla enrojecida de Rosie.

"¿Qué hago? Tu mejilla está roja".

"¿Qué hago? Tu mejilla está roja".

"Estoy bien".

"Estoy bien".

"¡Por eso te dije que lo quería hacer!"

"¡Por eso te dije que lo quería hacer!"

Rosie miró a Michelle, que estaba alterada de manera muy tierna.

Rosie miró a Michelle, que estaba alterada de manera muy tierna.

El conde, que entró después en la prisión, le entregó a Rosie su equipaje.

El conde, que entró después en la prisión, le entregó a Rosie su equipaje.

"Quisiera darles tiempo a los dos para despedirse, pero no tenemos tiempo. Debes darte prisa".

"Quisiera darles tiempo a los dos para despedirse, pero no tenemos tiempo. Debes darte prisa".

“....”

“....”

"Puedes pasar por este pasaje secreto. Tenemos un carruaje afuera, así que no debería ser difícil".

"Puedes pasar por este pasaje secreto. Tenemos un carruaje afuera, así que no debería ser difícil".

"Gracias".

"Gracias".

"Toma".

"Toma".

El conde le entregó una capa con capucha a Rosie.

El conde le entregó una capa con capucha a Rosie.

Rosie se puso inmediatamente la prenda y se dirigió hacia el pasaje secreto que el conde le había mostrado.

Rosie se puso inmediatamente la prenda y se dirigió hacia el pasaje secreto que el conde le había mostrado.

"Rosie".

"Rosie".

Entonces Michelle la llamó por su nombre una vez más.

Entonces Michelle la llamó por su nombre una vez más.

"Dijiste que me contarías todo cuando nos volviéramos a ver, pero ya me dijiste tu nombre".

"Dijiste que me contarías todo cuando nos volviéramos a ver, pero ya me dijiste tu nombre".

Los ojos de Rosie se abrieron de par en par ante las palabras de Michelle.

Los ojos de Rosie se abrieron de par en par ante las palabras de Michelle.

"Ese no es mi verdadero nombre".

"Ese no es mi verdadero nombre".

"¿Qué?"

"¿Qué?"

El conde, que estaba escuchando, se sorprendió bastante. ¿Cuántas identidades alternativas tiene la chica?

El conde, que estaba escuchando, se sorprendió bastante. ¿Cuántas identidades alternativas tiene la chica?

Pensó que era inusual, pero en realidad lo es.

Pensó que era inusual, pero en realidad lo es.

"Cuando vuelva, le diré mi nombre real. Es un nombre un poco extraño, así que no se sorprenda".

"Cuando vuelva, le diré mi nombre real. Es un nombre un poco extraño, así que no se sorprenda".

Era como me llamaba en Corea.

Era como me llamaba en Corea.

Michelle sonrió felizmente.

Michelle sonrió felizmente.

"...Lo siento por todo".

"...Lo siento por todo".

El conde le dijo brevemente mensaje a Rosie, que estaba a punto de irse.

El conde le dijo brevemente mensaje a Rosie, que estaba a punto de irse.

"Y muchas gracias".

"Y muchas gracias".

“....”

“....”

"Si necesitas ayuda en el futuro, puedes acudir a mi en cualquier momento. Nunca olvidaré este favor".

"Si necesitas ayuda en el futuro, puedes acudir a mi en cualquier momento. Nunca olvidaré este favor".

Rosie les sonrió a los dos.

Rosie les sonrió a los dos.

"No hay de que".

"No hay de que".

* * *

* * *

Después de un rato, el invitado de Evantes llegó.

Después de un rato, el invitado de Evantes llegó.

"¡Eh, es el marqués Evantes!"

"¡Eh, es el marqués Evantes!"

Cuando Argen llegó al norte, los nobles se alborotaron sorprendidos.

Cuando Argen llegó al norte, los nobles se alborotaron sorprendidos.

"El marqués de Evantes vino en persona, ¿qué fue lo que hizo esa mujer?"

"El marqués de Evantes vino en persona, ¿qué fue lo que hizo esa mujer?"

"...supongo que no fue algo pequeño".

"...supongo que no fue algo pequeño".

Argen ignoró todo el murmullo de los nobles, él vino a lo que vino y fue directo al punto.

Argen ignoró todo el murmullo de los nobles, él vino a lo que vino y fue directo al punto.

"Entonces, ¿dónde está ella?"

"Entonces, ¿dónde está ella?"

PRYSE: AAAAAH ARGEN TE AMO, me re gustas.

PRYSE: AAAAAH ARGEN TE AMO, me re gustas.

"La encerramos en prisión".

"La encerramos en prisión".

"Llevame con ella".

"Llevame con ella".

Al escuchar las palabras de Argen, el conde fue directamente a la prisión sin decir una palabra más

Al escuchar las palabras de Argen, el conde fue directamente a la prisión sin decir una palabra más

Pero.

Pero.

"¡Fuego!"

"¡Fuego!"

"¡La prisión está en llamas!"

"¡La prisión está en llamas!"

De repente, sonó la alarma de incendios de la prisión.

De repente, sonó la alarma de incendios de la prisión.

"¡Qué diablos está pasando!"

"¡Qué diablos está pasando!"

El desconcertado Conde exclamó.

El desconcertado Conde exclamó.

Para apagar el fuego, los caballeros y las criadas corrían rápido con cubos de agua.

Para apagar el fuego, los caballeros y las criadas corrían rápido con cubos de agua.

Después del esfuerzo de los sirvientes, el fuego que se había extendido ampliamente se extinguió.

Después del esfuerzo de los sirvientes, el fuego que se había extendido ampliamente se extinguió.

"...¿Habrá sobrevivido?"

"...¿Habrá sobrevivido?"

Alguien murmuró, pero le cerraron la boca con ojos de pistola

Alguien murmuró, pero le cerraron la boca con ojos de pistola

T/N: O sea que lo miraron feo pa que se calle.

T/N: O sea que lo miraron feo pa que se calle.

Pero era verdad que todos se preguntaban lo mismo. Era algo que todo el mundo pensaba, incluso si no lo decían en voz alta.

Pero era verdad que todos se preguntaban lo mismo. Era algo que todo el mundo pensaba, incluso si no lo decían en voz alta.

La prisión, que estaba envuelta en el fuego, fue dañada de forma irreconocible.

La prisión, que estaba envuelta en el fuego, fue dañada de forma irreconocible.

Quien sea que estuviera dentro...

Quien sea que estuviera dentro...

"Iré a revisar, así que deshazte de cualquier cosa que se interponga en el camino".

"Iré a revisar, así que deshazte de cualquier cosa que se interponga en el camino".

Argen dió una orden chasqueando con la lengua.

Argen dió una orden chasqueando con la lengua.

"No hay necesidad de que el Marqués vaya directamente. Puedo ir yo–”

"No hay necesidad de que el Marqués vaya directamente. Puedo ir yo–”

"No lo repetiré. Dije que iré yo".

"No lo repetiré. Dije que iré yo".

El conde siguió las palabras del marqués, tratando de ocultar su apenada expresión.

El conde siguió las palabras del marqués, tratando de ocultar su apenada expresión.

Y eliminó cualquier obstáculo que le impidiera al marqués entrar.

Y eliminó cualquier obstáculo que le impidiera al marqués entrar.

Tan pronto como entró, el olor a humo azotó sus fosas nasales.

Tan pronto como entró, el olor a humo azotó sus fosas nasales.

La ceniza negra estaba por toda su cara, lo cual era bastante desagradable.

La ceniza negra estaba por toda su cara, lo cual era bastante desagradable.

"Eso..."

"Eso..."

Poco después de eso, se encontró un cuerpo que había sido envuelto en las llamas del fuego arrasador.

Poco después de eso, se encontró un cuerpo que había sido envuelto en las llamas del fuego arrasador.

Era la celda donde Rosie estaba encerrada.

Era la celda donde Rosie estaba encerrada.

"La mujer es..."

"La mujer es..."

Uno de los soldados murmuró. Ese acto inconsciente fue un testimonio involuntario.

Uno de los soldados murmuró. Ese acto inconsciente fue un testimonio involuntario.

Argen se acercó e identificó el cuerpo.

Argen se acercó e identificó el cuerpo.

Fue asqueroso, pero miró el cadáver durante mucho tiempo.

Fue asqueroso, pero miró el cadáver durante mucho tiempo.

Y dice.

Y dice.

"Revisen".

"Revisen".

Cuando se dieron las órdenes de Argen, los caballeros parecían confundidos.

Cuando se dieron las órdenes de Argen, los caballeros parecían confundidos.

Sin embargo, los caballeros de Argen no se atrevieron a cuestionarlo.

Sin embargo, los caballeros de Argen no se atrevieron a cuestionarlo.

Como era de esperar, no fue engañado por el cadáver falso.

Como era de esperar, no fue engañado por el cadáver falso.

Pero.

Pero.

El conde salió de la prisión y miró a los que le rodeaban.

El conde salió de la prisión y miró a los que le rodeaban.

Todos, excepto Argen, creen que Rosie está muerta. Por lo tanto, los rumores se difundirán pronto.

Todos, excepto Argen, creen que Rosie está muerta. Por lo tanto, los rumores se difundirán pronto.

Eso es lo que pasó.

Eso es lo que pasó.

Hizo todo lo que pudo por ella.

Hizo todo lo que pudo por ella.

Él espera que ella esté a salvo.

Él espera que ella esté a salvo.

* * *

* * *

El carruaje iba a toda prisa.

El carruaje iba a toda prisa.

El paisaje cubierto de nieve pasaba rápidamente por la ventana.

El paisaje cubierto de nieve pasaba rápidamente por la ventana.

La vista me hizo reír. Siento que me estoy alejando rápidamente de esas cosas problemáticas.

La vista me hizo reír. Siento que me estoy alejando rápidamente de esas cosas problemáticas.

Ni siquiera sabía que Argen me estaba buscando.

Ni siquiera sabía que Argen me estaba buscando.

Así que por eso me quité la máscara en la sala de banquetes.

Así que por eso me quité la máscara en la sala de banquetes.

Y lo sé.

Y lo sé.

Rosie, que no sabían que era Shabrina, pensaban que estaba muerta.

Rosie, que no sabían que era Shabrina, pensaban que estaba muerta.

Tanto Evantes como Richard han desaparecido para mí.

Tanto Evantes como Richard han desaparecido para mí.

‘Ahora cambiemos silenciosamente mi identidad otra vez y volvamos al lado de Michelle’.

‘Ahora cambiemos silenciosamente mi identidad otra vez y volvamos al lado de Michelle’.

En ese entonces, no saldré en público como lo hago ahora.

En ese entonces, no saldré en público como lo hago ahora.

Me teñiré el pelo, cambiaré el color de mis ojos y me quedaré detrás de Michelle con un aspecto diferente.

Me teñiré el pelo, cambiaré el color de mis ojos y me quedaré detrás de Michelle con un aspecto diferente.

Una sonrisa feliz apareció en mis labios.

Una sonrisa feliz apareció en mis labios.

Fue entonces.

Fue entonces.

¡Bang!

¡Bang!

El carruaje tembló violentamente.

El carruaje tembló violentamente.

"¡Agh!"

"¡Agh!"

Mientras mi cuerpo se inclinó hacia adelante por un momento, rápidamente me agarré de donde pude.

Mientras mi cuerpo se inclinó hacia adelante por un momento, rápidamente me agarré de donde pude.

Mi corazón se aceleró al pensar que estaba a punto de caer hacia adelante y lesionarme gravemente.

Mi corazón se aceleró al pensar que estaba a punto de caer hacia adelante y lesionarme gravemente.

"¡Nos atacan!"

"¡Nos atacan!"

El caballero de afuera gritó.

El caballero de afuera gritó.

¿Qué quieres decir con eso?

¿Qué quieres decir con eso?

Limpié las ventanas polvorientas y miré afuera a toda prisa.

Limpié las ventanas polvorientas y miré afuera a toda prisa.

Pude ver una figura blanquecina sobresaliendo del paisaje, corriendo peligrosamente hacia los caballeros.

Pude ver una figura blanquecina sobresaliendo del paisaje, corriendo peligrosamente hacia los caballeros.

¡Clank!

¡Clank!

Podía oír el intenso sonido de las dos cuchillas chocando fuera del carruaje.

Podía oír el intenso sonido de las dos cuchillas chocando fuera del carruaje.

"...Richard".

"...Richard".

Murmuré su nombre con naturalidad.

Murmuré su nombre con naturalidad.

‘Tengo que bajarme de la parte trasera del carruaje’.

‘Tengo que bajarme de la parte trasera del carruaje’.

No hay forma de que los caballeros derroten a Richard.

No hay forma de que los caballeros derroten a Richard.

Richard, que derrotó a los caballeros demasiado rápido, se apresuró a venir al carruaje.

Richard, que derrotó a los caballeros demasiado rápido, se apresuró a venir al carruaje.

Me deslicé por la puerta trasera del carruaje y corrí lo más rápido que pude.

Me deslicé por la puerta trasera del carruaje y corrí lo más rápido que pude.

"¡Cough!"

"¡Cough!"

Escuché el sonido de un caballero colapsando y escupiendo sangre violentamente.

Escuché el sonido de un caballero colapsando y escupiendo sangre violentamente.

Sentí un escalofrío en la nuca.

Sentí un escalofrío en la nuca.

¿Acabó con todos los caballeros tan rápido?

¿Acabó con todos los caballeros tan rápido?

De ninguna manera...

De ninguna manera...

Sin embargo, cuando me di la vuelta para comprobarlo, vi a los caballeros en el suelo desangrándose.

Sin embargo, cuando me di la vuelta para comprobarlo, vi a los caballeros en el suelo desangrándose.

No podía ver todo porque estaba cubierto por el carruaje, pero...

No podía ver todo porque estaba cubierto por el carruaje, pero...

"Shabrina".

"Shabrina".

Entonces Richard me llamó por mi nombre y reaccioné que tenía que huir.

Entonces Richard me llamó por mi nombre y reaccioné que tenía que huir.

Antes de que me diera cuenta, el hombre se me acercaba.

Antes de que me diera cuenta, el hombre se me acercaba.

Justo cuando lo hizo...

Justo cuando lo hizo...

"¿O prefieres que te llame Rosie?"

"¿O prefieres que te llame Rosie?"

No tenía palabras y di un paso atrás para alejarme del hombre, pero el hombre se dirigió hacia mí.

No tenía palabras y di un paso atrás para alejarme del hombre, pero el hombre se dirigió hacia mí.

En el momento en que estaba a punto de caerme porque mis piernas perdieron fuerza, el hombre me agarró de la cintura y me acercó a su cálido cuerpo.

En el momento en que estaba a punto de caerme porque mis piernas perdieron fuerza, el hombre me agarró de la cintura y me acercó a su cálido cuerpo.

"Ahora te toca a ti".

"Ahora te toca a ti".

"¿Qué qué…?"

"¿Qué qué…?"

"Desde ahora no puedes ir a ninguna parte sin mi permiso".

"Desde ahora no puedes ir a ninguna parte sin mi permiso".

Inicio Detalle del manga