0%

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 88

[Traductor: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 88

Estaba acostada en la cama sin hacer nada, descansando después de mucho tiempo. Me gusta mucho lo tranquilo y pacífico que es.

Estaba acostada en la cama sin hacer nada, descansando después de mucho tiempo. Me gusta mucho lo tranquilo y pacífico que es.

Fue entonces.

Fue entonces.

"¡Ayuda Shabrina! ¡Ayúdame!" La pequeña criada corrió hacia mí.

"¡Ayuda Shabrina! ¡Ayúdame!" La pequeña criada corrió hacia mí.

Maldita sea. Supongo que ya no podré seguir descansando. Ahí vamos de nuevo.

Maldita sea. Supongo que ya no podré seguir descansando. Ahí vamos de nuevo.

"¡La baronesa!"

"¡La baronesa!"

"¿La baronesa está haciendo algo malo de nuevo?"

"¿La baronesa está haciendo algo malo de nuevo?"

"M-Malo…"

"M-Malo…"

La criada me miró con sorpresa. Luego sonreí y respondí casualmente.

La criada me miró con sorpresa. Luego sonreí y respondí casualmente.

"Si tiras cosas y haces un alboroto es algo malo, entonces, ¿qué harías tú?"

"Si tiras cosas y haces un alboroto es algo malo, entonces, ¿qué harías tú?"

"...E-Eso es cierto, pero".

"...E-Eso es cierto, pero".

La criada buscó algo para refutar, pero ya parecía estar de acuerdo conmigo.

La criada buscó algo para refutar, pero ya parecía estar de acuerdo conmigo.

"Ehm, si Shabrina la detiene..."

"Ehm, si Shabrina la detiene..."

"Muy bien, iré a ver a la baronesa". Respondí con un profundo suspiro. Mis palabras iluminaron visiblemente a la criada inquieta.

"Muy bien, iré a ver a la baronesa". Respondí con un profundo suspiro. Mis palabras iluminaron visiblemente a la criada inquieta.

"¡La baronesa escucha cualquier cosa que digas, Shabrina!"

"¡La baronesa escucha cualquier cosa que digas, Shabrina!"

"Lo que dices es bastante arrogante".

"Lo que dices es bastante arrogante".

"...Ah".

"...Ah".

La criada puso los ojos en blanco con vergüenza.

La criada puso los ojos en blanco con vergüenza.

"No vayas diciendo esas cosas como si nada".

"No vayas diciendo esas cosas como si nada".

"Pero Shabrina dijo que la baronesa está haciendo algo malo..."

"Pero Shabrina dijo que la baronesa está haciendo algo malo..."

"Sh. Pero eso es un secreto entre nosotras".

"Sh. Pero eso es un secreto entre nosotras".

"...Ah, sí".

"...Ah, sí".

La criada parecía estupefacta, pero rápidamente asintió con la cabeza.

La criada parecía estupefacta, pero rápidamente asintió con la cabeza.

"Entonces, iré con la señora, no, mejor dicho, iré con la baronesa".

"Entonces, iré con la señora, no, mejor dicho, iré con la baronesa".

Ah, ya me siento cansada y ni he hecho nada. Aún así, han pasado tres años desde que me escapé del marquesado Evantes y me instalé aquí, así que ahora estoy acostumbrada. Suspiré y caminé lentamente hasta la habitación de Michelle. Entonces recordé lo que dijo Michelle hace unos días.

Ah, ya me siento cansada y ni he hecho nada. Aún así, han pasado tres años desde que me escapé del marquesado Evantes y me instalé aquí, así que ahora estoy acostumbrada. Suspiré y caminé lentamente hasta la habitación de Michelle. Entonces recordé lo que dijo Michelle hace unos días.

Hasta hace poco, había estado ocupada con los negocios de Michelle. Y ahora que apenas me estoy tomando un descanso...

Hasta hace poco, había estado ocupada con los negocios de Michelle. Y ahora que apenas me estoy tomando un descanso...

‘Me dijiste que descansara, punk’.

‘Me dijiste que descansara, punk’.

¿Cómo puedo tomarme un descanso cuando mi trabajo sigue aumentando?

¿Cómo puedo tomarme un descanso cuando mi trabajo sigue aumentando?

"¡Kyaa! ¡Señora! ¡Por favor, perdóneme!"

"¡Kyaa! ¡Señora! ¡Por favor, perdóneme!"

"¡Por favor, perdóneme, señora!"

"¡Por favor, perdóneme, señora!"

Cuando llegué a la habitación de Michelle, pude escuchar los gritos de los sirvientes por la puerta.

Cuando llegué a la habitación de Michelle, pude escuchar los gritos de los sirvientes por la puerta.

"¡Aide!"

"¡Aide!"

"Ya llegué".

"Ya llegué".

Los sirvientes, que estaban inquietos de pie frente a la puerta, parecían aliviados al verme. Siento que me ven como su salvadora.

Los sirvientes, que estaban inquietos de pie frente a la puerta, parecían aliviados al verme. Siento que me ven como su salvadora.

"Baronesa, voy a entrar".

"Baronesa, voy a entrar".

Dejando esas palabras atrás, abrí la puerta sin permiso. Fue un acto que nadie más se atrevería a hacer.

Dejando esas palabras atrás, abrí la puerta sin permiso. Fue un acto que nadie más se atrevería a hacer.

Ni siquiera se atreverían a abrir la puerta sin el permiso del propietario, eso había sido más que suficiente para que Michelle le tirara el jarrón a la persona de inmediato.

Ni siquiera se atreverían a abrir la puerta sin el permiso del propietario, eso había sido más que suficiente para que Michelle le tirara el jarrón a la persona de inmediato.

Sin embargo, soy un poco diferente. Porque yo era la única persona con la que Michelle era generosa.

Sin embargo, soy un poco diferente. Porque yo era la única persona con la que Michelle era generosa.

Después de entrar en la habitación de Michelle, examiné con calma la situación en el interior.

Después de entrar en la habitación de Michelle, examiné con calma la situación en el interior.

La habitación era un desastre. Había cosas rotas en el suelo y las mesas estaban boca abajo. Y cuando miré dentro del armario, quedó claro que estaba vacío porque Michelle había tirado todo lo que podía.

La habitación era un desastre. Había cosas rotas en el suelo y las mesas estaban boca abajo. Y cuando miré dentro del armario, quedó claro que estaba vacío porque Michelle había tirado todo lo que podía.

Ni siquiera Michelle estaba bien vestida. Solo llevaba un corsé, agarraba el cabello de la criada y tenía claras zonas rojas en la mejilla. Incluso puedo ver que las mejillas de la criada estaban tan rojas que estaban a punto de estallar, mientras que las criadas a su alrededor temblaban, se arrodillaban y le rogaban a Michelle.

Ni siquiera Michelle estaba bien vestida. Solo llevaba un corsé, agarraba el cabello de la criada y tenía claras zonas rojas en la mejilla. Incluso puedo ver que las mejillas de la criada estaban tan rojas que estaban a punto de estallar, mientras que las criadas a su alrededor temblaban, se arrodillaban y le rogaban a Michelle.

"¡Consigue el látigo ahora...!"

"¡Consigue el látigo ahora...!"

"Baronesa, he llegado".

"Baronesa, he llegado".

Parece que todavía estaba tratando de golpear más a la criada porque no era suficiente.

Parece que todavía estaba tratando de golpear más a la criada porque no era suficiente.

Sin embargo, poco después de eso, Michelle dejó de hablar y me miró. Abrió los ojos de par en par y soltó el cabello de la criada. La criada, a la que Michelle estaba golpeando, me miró con los ojos hinchados como si hubiera llorado mucho.

Sin embargo, poco después de eso, Michelle dejó de hablar y me miró. Abrió los ojos de par en par y soltó el cabello de la criada. La criada, a la que Michelle estaba golpeando, me miró con los ojos hinchados como si hubiera llorado mucho.

‘Ella va a tener moretones mañana’.

‘Ella va a tener moretones mañana’.

Chasqueé lalengua y dije.

Chasqueé la

lengua y dije.

"Todos, salgan".

"Todos, salgan".

"¿Quién dijo...?"

"¿Quién dijo...?"

"¿Nadie se quiere ir?"

"¿Nadie se quiere ir?"

Las criadas no podían levantarse de inmediato y miraron a Michelle y a mí alternativamente.

Las criadas no podían levantarse de inmediato y miraron a Michelle y a mí alternativamente.

"No te preocupes y vete".

"No te preocupes y vete".

Michelle me miró con ojos aterradores. Sin embargo, ella no dijo nada.

Michelle me miró con ojos aterradores. Sin embargo, ella no dijo nada.

La cara de la criada, que tiene un indicio de "puedo vivir" en ella, se levanta rápidamente. Luego, cuando una de las criadas no pudo levantarse porque su pierna estaba débil, las otras criadas la ayudaron. La última en salir fue la criada a la que Michelle abofeteó. Ella vio a Michelle y a mí con cuidado y se apresuró a salir.

La cara de la criada, que tiene un indicio de "puedo vivir" en ella, se levanta rápidamente. Luego, cuando una de las criadas no pudo levantarse porque su pierna estaba débil, las otras criadas la ayudaron. La última en salir fue la criada a la que Michelle abofeteó. Ella vio a Michelle y a mí con cuidado y se apresuró a salir.

Bang.

Bang.

La puerta se cerró.

La puerta se cerró.

"¿Quién dijo que podías dejarlos ir?"

"¿Quién dijo que podías dejarlos ir?"

La voz de Michelle era feroz. Si hubiera alguien aquí, habrían dado un paso atrás.

La voz de Michelle era feroz. Si hubiera alguien aquí, habrían dado un paso atrás.

Me acerqué a Michelle y la agarré en silencio.

Me acerqué a Michelle y la agarré en silencio.

"Estaba preocupada por la baronesa. ¿No le duele la mano?”

"Estaba preocupada por la baronesa. ¿No le duele la mano?”

“....”

“....”

"Debes estar enferma. Tampoco te sientes bien..." Le barrí suavemente el dorso de la mano, pareciendo preocupada y triste. Michelle también aligerando su expresión arrugada como si su ira hubiera disminuido.

"Debes estar enferma. Tampoco te sientes bien..." Le barrí suavemente el dorso de la mano, pareciendo preocupada y triste. Michelle también aligerando su expresión arrugada como si su ira hubiera disminuido.

Su rostro, incluso cuando estaba inexpreso, se parecía a la de un ángel, y de esta manera, Michelle era tan encantadora como un ángel que había caído del cielo. Por supuesto, su apariencia es sin duda una buena impresión, pero su personalidad es todo lo contrario. Además, los sirvientes aquí a menudo hablaban de cómo el diablo podría haber dado a luz a Michelle para atraer gente, pero la personalidad de Michelle se mantuvo igual que la del hijo del diablo.

Su rostro, incluso cuando estaba inexpreso, se parecía a la de un ángel, y de esta manera, Michelle era tan encantadora como un ángel que había caído del cielo. Por supuesto, su apariencia es sin duda una buena impresión, pero su personalidad es todo lo contrario. Además, los sirvientes aquí a menudo hablaban de cómo el diablo podría haber dado a luz a Michelle para atraer gente, pero la personalidad de Michelle se mantuvo igual que la del hijo del diablo.

"¿Por qué te ríes de repente?"

"¿Por qué te ríes de repente?"

...Ups.

...Ups.

Supongo que me reí sin darme cuenta cuando me acordé de lo que decían los sirvientes. Es porque es algo muy extraño que es divertido.

Supongo que me reí sin darme cuenta cuando me acordé de lo que decían los sirvientes. Es porque es algo muy extraño que es divertido.

"Solo porque me alegro de verla, baronesa".

"Solo porque me alegro de verla, baronesa".

Pero, ¿dónde tienes una vida tan social una o dos veces? Este nivel se puede omitir.

Pero, ¿dónde tienes una vida tan social una o dos veces? Este nivel se puede omitir.

Michelle no lo muestra, pero sonríe como si estuviera de buen humor.

Michelle no lo muestra, pero sonríe como si estuviera de buen humor.

"No se mueva. La vestiré".

"No se mueva. La vestiré".

Suspiré cuando vi a Michelle usando solo su corsé. Esta señora de verdad, ¿qué está haciendo sin estar sin ropa?

Suspiré cuando vi a Michelle usando solo su corsé. Esta señora de verdad, ¿qué está haciendo sin estar sin ropa?

Le di la ropa que estaba en la silla.

Le di la ropa que estaba en la silla.

Michelle no se negó cuando la serví.

Michelle no se negó cuando la serví.

"¿Por qué golpeaste a ese criada antes? Le dije que no usara la violencia imprudentemente".

"¿Por qué golpeaste a ese criada antes? Le dije que no usara la violencia imprudentemente".

"Pero..." Michelle dudó como una niña equivocada, luego me miró y habló.

"Pero..." Michelle dudó como una niña equivocada, luego me miró y habló.

"Se atrevió a tocar las pertenencias de mi madre".

"Se atrevió a tocar las pertenencias de mi madre".

"¿Ella lo robó?"

"¿Ella lo robó?"

"Sí, eso no es suficiente. Incluso las vendió".

"Sí, eso no es suficiente. Incluso las vendió".

Oh, dios mío.

Oh, dios mío.

Inmediatamente entendí por qué Michelle no estaba vestida adecuadamente y por qué estaba siendo demasiado violenta con esa su criada. Aún así, no importa lo mala que sea la personalidad de Michelle, nunca lastimaría a alguien que no haya hecho nada malo.

Inmediatamente entendí por qué Michelle no estaba vestida adecuadamente y por qué estaba siendo demasiado violenta con esa su criada. Aún así, no importa lo mala que sea la personalidad de Michelle, nunca lastimaría a alguien que no haya hecho nada malo.

"Que mala".

"Que mala".

"¿Viste? No es culpa mía".

"¿Viste? No es culpa mía".

"Sí, no es culpa de la baronesa".

"Sí, no es culpa de la baronesa".

Michelle se veía feliz como una niña porque no le dije nada.

Michelle se veía feliz como una niña porque no le dije nada.

"Aún así, le dije que no golpeara a los sirvientes imprudentemente".

"Aún así, le dije que no golpeara a los sirvientes imprudentemente".

"¡Dijiste que ella también era mala!"

"¡Dijiste que ella también era mala!"

Michelle chilló como si yo hubiera herido sus sentimientos al no estar completamente de su lado. Luego dije con calma, atando su cuerda de cinta detrás de su espalda.

Michelle chilló como si yo hubiera herido sus sentimientos al no estar completamente de su lado. Luego dije con calma, atando su cuerda de cinta detrás de su espalda.

"Es cierto. Esa criada es mala. ¿Pero la dama debe rebajarse al mismo nivel?

"Es cierto. Esa criada es mala. ¿Pero la dama debe rebajarse al mismo nivel?

“....”

“....”

"La niña se equivocó. Es natural que usted esté molesta. Pero los sirvientes no lo saben".

"La niña se equivocó. Es natural que usted esté molesta. Pero los sirvientes no lo saben".

"...¿Qué importa si lo saben o no?"

"...¿Qué importa si lo saben o no?"

"La señora... No, la imagen de la baronesa va a ser la mala persona que agredió a los inocentes. ¿Por qué no importa?"

"La señora... No, la imagen de la baronesa va a ser la mala persona que agredió a los inocentes. ¿Por qué no importa?"

"En primer lugar, no soy una buena persona. Y no me importa ser una mala persona con los demás o no...". Michelle me miró y continuó: "Eres la única que necesita saberlo. Todo lo que necesito eres tú".

"En primer lugar, no soy una buena persona. Y no me importa ser una mala persona con los demás o no...". Michelle me miró y continuó: "Eres la única que necesita saberlo. Todo lo que necesito eres tú".

Esta señora de verdad. Aún así, me siento un poco conmovida...

Esta señora de verdad. Aún así, me siento un poco conmovida...

"Y todo son cosas sin importancia. ¿Qué sentido tiene pensar en cosas así?"

"Y todo son cosas sin importancia. ¿Qué sentido tiene pensar en cosas así?"

...¿Qué demonios le pasa? ¿Todos los nobles actúan de esta manera?

...¿Qué demonios le pasa? ¿Todos los nobles actúan de esta manera?

Me acordé de los hombres arrogantes que había visto hace mucho tiempo. Argen o Yurtha. Eran así de la misma forma.

Me acordé de los hombres arrogantes que había visto hace mucho tiempo. Argen o Yurtha. Eran así de la misma forma.

"Entonces, ¿no soy yo también importante?"

"Entonces, ¿no soy yo también importante?"

"¿Qué?"

"¿Qué?"

"También soy una plebeya, señora".

"También soy una plebeya, señora".

"¡Eres diferente!"

"¡Eres diferente!"

Michelle gritó como si nunca lo hubiera hecho.

Michelle gritó como si nunca lo hubiera hecho.

Cuando até todos los listones de Michelle, quité mi mano y dije.

Cuando até todos los listones de Michelle, quité mi mano y dije.

"Es lo mismo con ellos y conmigo. Bueno, la señora podría tener una opinión diferente".

"Es lo mismo con ellos y conmigo. Bueno, la señora podría tener una opinión diferente".

“....”

“....”

"No te estoy obligando a nada. Sin embargo, por favor, absténganse de hacer esto frente a los sirvientes".

"No te estoy obligando a nada. Sin embargo, por favor, absténganse de hacer esto frente a los sirvientes".

“....”

“....”

"Tener una buena reputación es definitivamente algo que será útil en algún momento en el futuro".

"Tener una buena reputación es definitivamente algo que será útil en algún momento en el futuro".

"...Está bien". Michelle tenía una cara sombría, pero asintió.

"...Está bien". Michelle tenía una cara sombría, pero asintió.

Ahora era el momento de dar el cebo.

Ahora era el momento de dar el cebo.

"Y no quiero que la señora luzca como una mala persona para los demás".

"Y no quiero que la señora luzca como una mala persona para los demás".

"...Está bien. ¿De verdad te importa mi reputación?”

"...Está bien. ¿De verdad te importa mi reputación?”

"No se trata de reputación. ¿Sabe lo enfadada que me pongo cada vez que escucho cosas malas sobre usted a mi alrededor?”

"No se trata de reputación. ¿Sabe lo enfadada que me pongo cada vez que escucho cosas malas sobre usted a mi alrededor?”

"...¿Enfadar?"

"...¿Enfadar?"

"Sí".

"Sí".

Michelle parecía que no entendía.

Michelle parecía que no entendía.

"La señora no es ese tipo de persona, y sé que usted es una buena persona".

"La señora no es ese tipo de persona, y sé que usted es una buena persona".

“....”

“....”

"Cuando estoy molesta, siento que me estoy volviendo loca. No sabes cómo me siento, ¿verdad?”

"Cuando estoy molesta, siento que me estoy volviendo loca. No sabes cómo me siento, ¿verdad?”

Michelle tenía una cara que parecía que estaba a punto de llorar. Pero, a juzgar por la mirada en su cara, creo que me escuchará bien por el momento.

Michelle tenía una cara que parecía que estaba a punto de llorar. Pero, a juzgar por la mirada en su cara, creo que me escuchará bien por el momento.

‘¿Esto durará una semana?’

‘¿Esto durará una semana?’

Eso espero. Porque lo que dije también es cierto. No es la primera vez que los sirvientes decían algo sobre Michelle, y eso me enfadaba.

Eso espero. Porque lo que dije también es cierto. No es la primera vez que los sirvientes decían algo sobre Michelle, y eso me enfadaba.

Michelle y yo hemos estado juntas de una forma u otra desde que ella no tenía a nadie más. Incluso si fingimos que no somos nada cercanas, somos las únicas en las que podemos confiar.

Michelle y yo hemos estado juntas de una forma u otra desde que ella no tenía a nadie más. Incluso si fingimos que no somos nada cercanas, somos las únicas en las que podemos confiar.

Inicio Detalle del manga