El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 70

[Traductor: Pryse]

[Traductor: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 70

Mi espalda se retorció tratando de salir de su agarre, pero Dylan no me dejó ir.

No pude evitarlo.

“Lo siento, pero estoy un poco ocupada ahora mismo.”

"...Ah sí, ¿y qué estás haciendo...?”

Volví a intentar zafarme de los brazos de Dylan. Podía sentir su cuerpo rígido.

Respiré y apreté los puños.

“Lo siento, de verdad. Estoy un poco ocupada.”

“¡Puaj!”

“¡Puaj!”

Tan pronto como Dylan se distrajo, le golpeé en el estómago.

"Ugh.”

Dylan soltó un gemido aterrador, y la fuerza en sus brazos que agarró mi cintura se aflojó naturalmente.

Me escabullí de sus brazos, disculpándome con una leve inclinación, y traté de huir, pero...

“....”

"...¿A dónde crees que vas?"

Dylan me atrapó por la espalda y me sostuvo de mi mano.

¡Déjame ir! ¡No tengo tiempo para jugar contigo!

Fue entonces.

"...¿Qué es eso?"

Murmuró Dylan confundido viendo hacía las escaleras.

Seguí su mirada.

-Richard, que había perdido su cordura, estaba bajando de forma amenazante.

Para ser honesta, se ve un poco aterrador.

-Realmente no hay nada que pueda hacer al respecto.

Cubrí los ojos de Dylan con mi mano.

"...¿Qué estás haciendo?"

Dylan trató de quitarme la mano, pero le tapé los ojos con fuerza como si mi vida dependiera de ello.

"Ehem. Disculpe, joven maestro, pero estamos en una situación muy peligrosa ahora mismo.”

"¿Una situación peligrosa?"

"Es culpa de usted que las cosas hayan resultado de esta manera, así que tiene que darme algo de tiempo.Tengo que llamar a alguien de inmediato.”

"¿Qué?"

Quité la mano que cubría los ojos de Dylan y lo empujé.

"¿Quién eres?"

"No dejes que se escape. ¡Espera un momento!"

Si Dylan no me hubiera pillado en primer lugar, ya habría llegado a llamar a alguien.

Qué lástima.

Sin embargo, tan pronto como salí del anexo, vi a Yurtha corriendo hacia mí desde lejos. ¿Qué estás haciendo aquí otra vez?

"Nunim, ¿estás bien?"

"...Llegas justo a tiempo. Ve al anexo ahora mismo.”

"¿Pasó algo?"

"¡Date prisa!"

Le di una bofetada a Yurtha para que reaccionara mientras empujaba por la espalda a Dylan.

"¡Ve y trata de detenerlo si puedes!"

Yurtha, incapaz de entender lo que le estaba diciendo, se detuvo durante un tiempo, pero su expresión cambió tan pronto como sintió una extraña corriente de aire en el anexo.

Dejé a Yurtha atrás y corrí al edificio principal. Me quedé sin aliento.

Me encontré con Argen.

"¿Qué está pasando?"

Argen frunció el ceño cuando me vió corriendo a toda prisa.

"...¡Marqués, pasa que-"

En ese momento,"¡Bang!" Un fuerte estruendo vino de afuera.

"¡Bang!

Argen supo que algo estaba pasando, así que salió corriendo de la mansión para ver de dónde venía el sonido.

A la distancia, se podía ver humo espeso que salía desde el anexo.

Tenía un presentimiento.

Ahora Eric y los guardias están completamente arruinados.

"Rosie, explícame qué está pasando.”

Y yo los arruinaré aún más.

Le conté a Argen todo lo que había estado sucediendo con calma, y cuando entendió todo, envió rápidamente a los caballeros al anexo.

Cuando siguió a los caballeros que se dirigían al anexo, Richard estaba mintiendo como si estuviera muerto.

Yurtha y Dylan se desorganizaron mucho mientras intentaban atrapar a Richard.

...Así es como las cosas parecían llegar a su fin.

*****

Los caballeros atraparon a Richard.

Después de eso, como si fuera mi papel, nos dejaron a Richard y a mí en la habitación.

...Realmente parece un horror vivir una larga vida como criada exclusiva.

Le limpié el sudor a Richard con la toalla que traje.

Sus mejillas ya blancas eran aún más pálidas que antes.

Bueno... Sería extraño que se viera bien después de estar encerrado de esa manera.

Le sostuve la mano con fuerza. Porque dijo que sufre menos si está en contacto físico conmigo.

No hay nada más que pueda hacer por él, solo esto.

Fue entonces que Richard abrió los ojos.

Sus ojos azules, llenos de maldad, me miraron.

Mi piel se enchinó, como cuando lo conocí después de que se cayera y se despertará en el anexo.

Esta sensación de miedo siempre hace que mi cabellos se ericen.

Lo solté porque me sorprendió, pero Richard me jaló del brazo y me tiró hacia atrás.

Me sentí mareada cuando me enredó en su mirada confundida.

‘...Uhm…’

‘...Uhm…’

Intenté con calma soltarme de su agarre, pero desafortunadamente, fue un fracaso porque Richard no me dejó ir.

Richard me miró sin decir nada. Todavía parecía un loco.

Finalmente, lo miré y abrí la boca con cautela.

"Disculpa... mi brazo... ¡Auch!"

¿Está mal decirle que me duele el brazo?

Richard me tiró del brazo con firmeza.

Me caí encima de él por accidente, no podía moverme y tuve que mirarlo.

Sus ojos azulinos me miraron directamente después de mucho tiempo.

Fue tan espeluznante.

En ese momento, sentí que quería huir incluso si eso significaba golpear a Richard.

Pero tengo que aguantar, ahora no es mejor que un loco.

"Oye, despierta.”

Hubiera sido más fácil si se hubiera calmado con una sola palabra, pero eso no sucedió.

Tenía un poco de miedo de Richard y no sabía qué hacer.

"¿Oye...?"

De repente actuó de forma extraña.

Bajó un poco por mi cuerpo,y me abrazó con fuerza.

"¿....?"

¿Qué está haciendo ahora?

Tenía esa pregunta, pero pronto me di cuenta de por qué Richard estaba haciendo esto.

Recientemente, Argen le ha estado dando drogas líquidas a Richard, y cuando yo no estaba cerca, él sufrió de su restricción mágica.

Estoy seguro de que todavía le duele.

Debe haber sido doloroso para él no verme durante mucho tiempo porque fue encarcelado en la sala de castigo.

Parecía ser muy difícil, así que relajé mi cuerpo. Espero poder ayudarlo...

"...Te mataré.”

Richards susurró en voz baja. Pero, ¿tenías que susurrarme justamente en el oído?

"...Te mataré. Te mataré.”

Como si no hubiera llegado aún a la razón, me abrazó fuertemente y murmuró repetidamente.

Un poco, no, da mucho miedo.

"...¿Tú también me vas a matar?"

De repente, me preocupaba que pudiera ser incluido en la lista de asesinatos de Richard.

No lo había pensado mucho antes porque lo necesitaba, pero cuando escuché la dura voz de Richard, que estaba llena de resentimiento, me asusté.

No creo que debamos sentarnos y relajarnos.

"...¿Maestra?"

"No me vas a matar, ¿verdad?"

"...Tu hombro.”

"¿....?"

...¿Eso significa que me vas a cortar el hombro?

¿Qué significa eso?

Richard me estaba abrazando por detrás, así que no podía ver su expresión. Sin embargo, estaba un poco frustrada porque no podía entender lo que estaba pensando.

"Es suave."

"¿....?"

Richard puso su mano en mi hombro y dijo.

Debe ser difícil debido a los huesos, pero ¿qué quieres decir con que es suave?

"...Es difícil.”

Así es.

No sé de qué tipo de tonterías está hablando Richard, pero parece loco, así que decidí entenderlo.

"...Cuando me desperté después de un tiempo, vi el hombro de la criada.”

“....”

Todavía confundido, habló lentamente con una voz suave.

"Parecías estar tratando de no hacerlo obvio, pero tus hombros temblaban.”

"No lo hacían.”

"Así que tus hombros se veían tan suaves.”

"¿....?"

¿Qué clase de tonterías está diciendo?

"...Estaba muy enfermo y cansado.”

“....”

"Solo quería huir, pero no lo hice porque me escaparé con la criada.”

Me mordí la lengua por un momento.

Sentí la presión.

Es como pedirle que confíe en mí. En ese momento, sentí que no sabía qué decir.

"No había medicina, no había criada, y yo estaba muy enfermo. Quería escapar..."

“....”

"Pero no lo hice, porque huiremos juntos..."

Richard se quedó callada como si se hubiera hundido en el mar.

Parecía estar somnoliento.

"Así que no puedes traicionarme.”

“....”

"No puedestraicionarme. Nunca.No debes traicionarme,criada.”

traicionarme

No debes traicionarme,

“....”

Lo enfatizó como si fuera muy importante.

Quería decir una palabra sobre el tipo de relación que teníamos, pero no pude debido a la atmósfera.

"...Vi a alguien en mi sueño.”

"¿En un sueño?"

"Sí, en un sueño. No me acuerdo, pero esa persona sigue en mi.”

¿Viste tu trauma en la sala de castigo? Pero, ¿qué quieres decir con que no te acuerdas?

¿Richard tenía algún trauma como este?

Parece un poco diferente de lo que vi en el original. Pero, incluso si la novela y el flujo de la historia pueden ser diferentes, ¿no debería ser el entorno similar?

"...Así que, criada".”

El aliento de Richard me hizo cosquillas en la oreja.

No pude moverme mientras me contaba su historia, y tuve que escuchar.

"Si me traicionas, tendrás que prepararte para las consecuencias”.

Estoy más que segura.

Que en este momento, Richard está claramente cuerdo.

Podía sentirlo mirándome con su mirada cuerda.

".... El festival se celebrará pronto.”

"¿Iremos juntos?"

Parecía que estaba dispuesto a escapar de aquí para antes del festival.

Iba a decirle que no bromee, pero decidí no comentar nada porque parece ir en serio.

"...Tal vez podríamos ir a verlo juntos..."

"¡....!"

Cuando dije mi respuesta positiva, Richard se sorprendió, pero por el contrario, mantuvo la boca cerrada.

"Huiremos ese día.”