El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 69

[Traductor: Pryse]

[Traductor: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 69

Estas fueron las palabras que Eric le escupió a los guardias.

Solo escuché, no sabía lo que realmente quería decir.

"Lucas es molesto, pero vivir en el anexo es tan cómodo.”

"La gente a nuestro alrededor ya está comenzando a pensar que es extraño que la puerta aún no se abra…”

"¿Es culpa nuestra? Es de la magia".

¿De qué están hablando estos cabrones?

No es de extrañar que la puerta no se abriera...

"Así que cierra la puerta, Rosie".

Tardíamente notaron mi presencia.

Confundidos, intercambiaron miradas.

"Rosie..."

"¿De qué estaban hablando?”

"¿Huh?"

"Informaré al Marqués. Antes de eso, será mejor que saques al monstruo de la habitación".

Fingí no escucharlos y actué con calma sin cambiar mi expresión.

Me miraron con caras inciertas.

"¿No van a sacarlo o qué?"

"¿Eh? Sí, tenemos que sacarlo…”

Los guardias se movieron inmediatamente.

Parecían aliviados al pensar que realmente no los escuché.

Excepto Eric.

Eric me miró disgustado.

Me acerqué a Richard con calma y le sacudí suavemente el cuerpo.

"Oye.”

“....”

Richard no respondió a mi llamado, y parecía que solo estaba medio consciente.

¿Qué diablos le estuvieron haciendo estos malditos?

¿Es esto de lo que se tenían que encargar?

Tengo la piel de gallina por todo el cuerpo, pero no lo demostraré. Primero, tengo que despertar a Richard...

"Rosie, ¿acaso no escuchaste de lo que estábamos hablando"

"¿Qué?"

"La otra vez oíste lo que estábamos diciendo. Pero, ¿por qué esta vez no pasó lo mismo?

"Últimamente he estado distraída …”

"¿En serio?"

Eric no se rindió, a diferencia de los guardias.

No parecía tener la intención de olvidarse de esta situación tan fácilmente.

Las expresiones de los guardias cambiaron de repente a la pregunta de Eric.

...maldito.

Su actitud también cambió por completo.

Como si me fuera a hacer daño ahora mismo.

"Rosie, ¿estás segura de que le dirás al Marqués? Eres como un niño que va a llorar con su madre".

Eric sonrío retorcido y sarcástico.

"...Oye, basta. Disculpa, criada Rosie..."

Los guardias, que no estaban de acuerdo con la actitud de Eric, intentaron convencerme cubriéndole la boca para evitar que siguiera hablando.

Pero después de escuchar las siguientes palabras de Eric, ellos tampoco se mostraron diferentes.

Se encogió de hombros.

"Nadie en el mundo cree lo que dicen los locos".

"...¿Qué?"

"La puerta se abrió, pero Rosie, entraste en esa habitación con el monstruo por tu error".

¿Qué está diciendo este loco?

"Pero, por extraño que parezca, la puerta ahora no se abre. Así que poco a poco te volviste loca... y ahora estás diciendo que te atacamos".

“....”

"Nadie te escuchará, Rosie. ¿Por qué? Porque estás loca ahí dentro, Rosie. ¿Cómo pueden creer las palabras de una persona loca?

Los guardianes que escucharon a Eric parecían haber encontrado un gran avance.

Oh, están tratando de encerrarme con Richard.

Mi cuerpo tembló. Eric me miró con una cara pretenciosa como si sintiera lástima por mí.

"Entonces, ¿qué hacemos? Lucas no viene. No puedes salir del cuarto.”

Parece que me pondrá aquí y me encerrará.

Como dijo, no había nadie aquí para salvarme.

No, ¿por qué no?

Cálmate, Rosie.

Me he estado protegiendo todo este tiempo. Esta vez no es diferente.

"Te escuché bien, Eric. Pero fue muy divertido.”

Me reí con arrogancia.

"Sería genial si ese escenario funcionara, pero ¿lo creería el Marqués?"

"Oye, estás loca..."

"Incluso si estoy loca, el Marqués no confía en ti. Y Eric, según tú, soy yo quien sedujo al Marqués. ¿A quién más creería?

Eric y los guardias estaban en la misma página, pero se detuvieron cuando mencioné algo en lo que no habían pensado.

Abrí la boca, fingiendo estar tranquila.

"¿Está bien hacer esto?"

Luego le dirigí la palabra a los guardias.

"Todo lo ha hecho Eric. Entonces ustedes están a salvo.”

Seguí diciéndo, pero los ojos de los guardias temblaban, probablemente porque tenían miedo.

Miraron a Eric, que tenía una mirada desconcertada en su cara.

"¿Qué te parece?"

Les pregunté como si les estuviera dando una oportunidad.

Mientras estaban agonizando pensando en qué hacer, con mi mano sacudí ligeramente el hombro de Richard.

Por favor, despierta.

Me preocupaba si respiraba.

¿Dónde está la nariz?

Cuando encontré su nariz, puse mi mano debajo de ella.

-Estaba respirando suavemente.

Eso es un alivio.

Está vivo.

Ahora que he confirmado que Richard sigue con vida, es hora de volver a concentrarse.

Para salir de esta situación, primero tengo que ganar tiempo.

"¿Todo el mundo le creería? Piénsalo. Si ella nos traiciona, ¡todo se acabó! Si la encierras allí y corres la voz de que está loca, todos podremos vivir juntos".

"¿Hay alguna garantía de que entraré allí y me volveré loco?"

Vi a Eric presionando a los guardias.

"No lo es. Si el monstruo entra en razón más tarde, eso significa que no se vuelve loco al entrar allí. Pero, por supuesto, no hay garantía de que ese sea el caso en primer lugar.”

“....”

"Honestamente, creo que sería difícil encontrar una excusa adecuada en esta situación. ¿El marqués escéptico realmente te creerá sin una sola duda?

"¡Cállate! ¿Crees que el mundo irá a tu manera?

"Déjame preguntar. ¿Alguna vez todo salió a tu manera?"

Eric cerró la boca.

"Si nunca nada ha salido como quieres, ¿cómo puedes estar seguro de que esto sí lo hará?"

“....”

"Todo el mundo lo sabe, ¿no? El porqué es famoso Eric aquí.”

Sonreí a los guardias. Me miraron con los ojos desconcertados.

"Eric miente cada vez que abre la boca. Es bueno traicionando a la gente. Es por eso que la gente aquí evita a Eric.”

"¿De qué mentira estás hablando?"

"Eric, es malo que los hayas estado engañando todo este tiempo.”

Los guardias miraron a Eric con ojos ansiosos.

En realidad, ni siquiera sé por qué es famoso Eric.

De todos modos, son nuevos aquí. No saben cuál es la verdad.

Así que...

"¿Quién creería cualquier cosa que diga Eric? Es un mentiroso. Cuando Eric esté en peligro, les echará la culpa a ustedes.”

"¡No mientas! ¡Cállate!"

"Eric es un mentiroso y un traicionero”.

Eric miró a los guardias como si hubiera decidido dejar de gritarme.

"¡No! No le crean. De ninguna manera, no le creen, ¿verdad?

“....”

"¿Qué? ¿No me creen? ¿Creen que voy a morir solo?

Los guardias estaban plantados con dudas sobre Eric.

Seguiré susurrándoles, así que será difícil para ellos cooperar de inmediato.

El tiempo pasó rápidamente.

"Date prisa y despierta.”

No pueden tomar una decisión racional en una situación que fluye demasiado rápido.

Así que tengo que despertar a Richard.

Froté el cuerpo de Richard. Por favor, despierta.

Si no se despierta ahora, ambos estamos condenados.

"Oh, lo entiendo. Rosie, estás haciendo esto por algo, ¿verdad? ¿Hasta que el monstruo se despierte?

Maldita sea.

Con el paso del tiempo, Eric y los guardianes comenzaron a tomar decisiones racionales.

Pensé que tomaría un poco más de tiempo debido a la atmósfera cada vez más violenta, pero es más rápido de lo esperado.

¿De qué más debería hablar y alargar el tiempo?

"¿Pero crees que un monstruo se despertará y te salvará?"

"¿Quién se tomó el tiempo-? ¡Ay!”

Algo me me mordió el dedo.

...¿Qué ha sido?

Miré hacia atrás, y todo menos mis dedos temblaban.

Pude ver a Richard levantarse lentamente por detrás, escaneando su entorno con sus ojos azules desenfocados.

En ese momento, sentí escalofríos.

Todos los ojos estaban enfocados en Richard, que se levantó lentamente.

"Estás siendo arrogante ahora mismo..."

No sé si alguno de los hombres estaba hablando de ello. No tenía ni idea.

Richard saltó a los hombres encadenados.

Entonces solo hubo violencia en un lado.

Me di la vuelta y corrí como loco para salir de la terrible vista.

Tengo que llamar a alguien. Necesito detener esta situación ahora mismo...

Corrí a todo prisa. Bajé las escaleras para salir del anexo por el pasillo.

Tal vez bajé demasiado rápido, pero mis pies se retorcieron en ese momento.Estuve a punto de caerme.

"¡Ahh!"

Me esforcé en tratar de no hacerlo, pero no pude luchar contra la gravedad.

Cerré los ojos con fuerza en previsión del dolor que se venía.

"Eres muy torpe.”

...Ah.

Casi maldigo la voz de arriba.

Es mejor caerse.

¿Por qué...?

Dylan, nadie más, me agarró la cintura.

"Si te caes aquí, te lesionarás gravemente, así que ten cuidado.”

“....”

"Pero te salvaste gracias a mi, te atrapé a pesar de que no sabía a dónde ibas. Es curioso, ¿no?”