0%

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 35

[Traducción: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 35

Eran las doce aproximadamente.

Yurtha seguía sin comprender los pensamientos de su hermana.

Según sus recuerdos, Rosie siempre se había mostrado indefensa, solo se dedicaba a seguir su cotidiana rutina monótona.

Ya sea que se levantaba de la cama y deambulaba por el jardín con los brazos cruzados, o se la pasaba acostada todo el día.

En ese entonces, era posible porque el padre de Yurtha no le dió un tutor a Rosie.

Y luego, un día.

“¡Rosie lo robó!”

El hermano de Yurtha exclamó.

Dylan, el hermano mayor de Yurtha, odiaba enormemente a Rosie. El hombre de ojos rojizos podía adivinar cuál era la razón de su odio, pero aun así decidió no tomar cartas en el asunto.

Dylan tenía planes de meter en problemas a Rosie aquel día.

Entonces, acusó a Rosie de robar joyas preciosas que él poseía.

El método fue sencillo. Hizo que una criada pusiera sus joyas en la habitación de Rosie, es un truco muy usado en las peleas de concubinas.

Pero definitivamente le resultó eficaz.

Los sirvientes fueron convocados en el centro, y Rosie estaba en medio de todos ellos.

Rosie miró a su alrededor algo molesta y bostezó.

A medida que pasó el tiempo, ella se convirtió en el personaje principal de la obra.

“Rosie, ¿Realmente las robaste?”

El Conde observó a Rosie con severidad.

Rosie miró a Dylan, que se mostraba con una cara orgullosa. Ella suspiró.

"Sí, lo hice.”

¿Por qué? ¿Por qué se culpa si no lo hizo?

Yurtha simplemente no la entendía.

Si fuera ella, él ya habría llevado a Dylan al borde del acantilado de inmediato. Nunca podría soportar tal humillación.

“—Rosie, ¿En serio lo has hecho? ¿Por qué?”

“Las joyas son bonitas.”

Una respuesta poco sincera.

Todos saben que Rosie no lo hizo. Incluso si lo hubiera hecho, ella podría haberse salido con la suya.

Además, ¿No es ella la hija de la segunda esposa del Conde, a quien él tanto ama?

Por eso las cosas no pasarán a mayores.

“Estoy seguro de que esto te hizo reflexionar sobre lo sucedido. No lo vuelvas a hacer. Mayordomo, compra todo lo que Rosie quiera.”

Como Yurtha esperaba, la situación se resolvió fácilmente.

“¡Padre! ¡Esa chica me robó mis joyas!"

Para los demás el caso ya había sido cerrado, pero el dueño del plan se volvió loco.

“¡Cierra la boca, Dylan! ¿No es ella más joven que tú? Tienes que perdonarla porque eres su hermano mayor. No seas tan duro.”

“....”

Dylan derramó lágrimas por la fría actitud de su padre, pero no pudo contradecir sus palabras.

Yurtha observó la situación en silencio.

En cualquier caso, la conclusión tuvo suma importancia para él.

Al final, Rosie nunca tuvo la culpa, lo sé.

Yurtha nunca puede tolerar insultos contra él. Lo mismo ocurre con “las cosas” que son suyas.

El nunca se queda de brazos cruzados.

Por lo tanto, Yurtha reveló que el culpable de este caso fue su hermano mayor. Lo pusieron bajo custodia durante un mes por culpar falsamente a su hermana.

No poder salir de la habitación fue su peor castigo.

Sí.

Mi hermana es mía, así que ¿No debería protegerla? Nadie toca mis cosas.

Mi hermana es mía, así que ¿No debería protegerla? Nadie toca mis cosas.

Pero, ¿Por qué?

Pero, ¿Por qué?

Rosie siempre me mira como si estuviera disgustada conmigo, ¿Verdad?

Rosie siempre me mira como si estuviera disgustada conmigo, ¿Verdad?

Yurtha no podía entenderla en absoluto.

*****

Volví a soñar esta noche.

Probablemente se trató de un recuerdo de la Rosie original, la propietaria de este cuerpo.

No sé cómo supe de inmediato que es un recuerdo de Rosie, solo puedo decir que lo sé porque es como si ella me estuviera atrayendo.

En este sueño, Dylan, el primer hijo de Herthas, incriminó a Rosie de robar sus joyas y, extrañamente, Rosie lo cubrió.

No, creo que le siguió la corriente porque era perezosa.

Y como se esperaba de Yurtha.

Es aterrador que un niño siguiera tratando de enterrar a una persona. ¿Es porque es un plomo submasculino?

Cuando estaba ocupada molestandome por el sueño, la criada me llamó.

"Rosie, ve y ayúdale con el equipaje a Lena.”

“¿Equipaje?”

Es extraño que me estén arrastrando tan pronto como me he despertado, me siento agobiada.

Le pregunté cuidadosamente a la criada que me estaba dando órdenes. No creo que ese sea uno de mis trabajos.

La gente se vuelve sensible en estas situaciones. Tengo mucho que hacer, y se me añadió el deber de comida de Richard, ¿Vas a aumentar mi trabajo?

“Ocurrió un problema con la criada que se suponía que debía hacerlo, así que lo harás por ella. Todo lo que tienes que hacer es trasladar los artículos de lujo comprados por el Marqués a su habitación.”

“....”

“No es difícil, solo mira a Lena y síguela. ¿Entendiste?”

¿Por qué he pasado por tantas cosas malas últimamente?

No se si estoy siendo sensible, pero sospecho del comportamiento de la criada principal.

"Pero criada principal, tengo que ir a darle su comida a esa persona..."

"¿No puedes ir y dárselo después de que acabes con lo que se te asignó?"

Esto es muy extraño como…

Para simplemente descartar mi sospecha...

Además, me causaba cierta molestia el sueño que tuve hoy.

“Entonces, ¿No lo harás?”

“No, criada principal. Lo haré".

Tenía que hacerlo de todos modos. La criada me sonríe satisfactoriamente.

“¡Lena! Ven aquí y explicalé a Rosie sobre tu trabajo.”

“¡Sí, criada!”

Lena, con un rostro confiado, actuó rápidamente conforme a las palabras de la criada principal.

Las dos intercambiaron miradas silenciosas, Lena sonrió brillantemente y me miró.

No parecía una sonrisa sincera, así que casi retrocedo por inercia.

“Hola, te llamas Rosie ¿Cierto?”

¿Por qué se siente tan mal?

Cuando la criada principal se retiró del lugar y solo nos quedamos las dos a solas, Lena me miró con una expresión desconocida, muy diferente a la que tenía cuando estaba la criada principal aquí.

“Oí que tú fuiste la que echó a Marie.”

Pensé que iba a presentarse, pero ante sus repentinas palabras, me sorprendió, no me lo esperaba.

¿Por qué nombra a Marie en la conversación tan de repente?

Lo que hizo Marie se hizo noticia en los alrededores.

“De ninguna manera. Solo soy una criada, ¿Cómo pude haber echado a Marie?"

“Dijeron que la incriminaste por envenenar la comida del monstruo.”

“...Uhm.”

Ni siquiera pude refutar inmediatamente.

¿Por qué está tratando de ponerme de los nervios de punta metiendo este tema delicado?

No conozco a Lena en absoluto. ¿La Rosie original y Lena tenían una mala relación antes?

“¿Cómo podría estar aquí si la hubiera incriminado, Lena? No fue mentira, ella actuó en contra de la voluntad del Marqués, así que por eso fue expulsada.”

¿Tengo que tener este tipo de conversaciones cojas?

Pensando que esto podría extenderse, respondí con una sonrisa al estilo Richard.

Lena es una criada de mayor rango que yo, así que necesito ahorrarme algunas cosas.

“Pregunté porque hay rumores de que echaste a Marie. ¿Cómo sé que eso no me pasará a mi también?"

"Solo es un rumor.”

“Pero tú. ¿Por qué me sigues hablando de forma informal?"

“....¿?”

Me parece que el matón de hoy es feroz.

“Está bien, Lena-nim. Entonces, ¿Qué debo hacer hoy?”

Le seguiré la corriente, si me rebelo solo me metería en peleas sin sentido.

Se me hizo prudente responder un "sí" a todo lo que ella dijera.

“¿No te vas a disculpar?”

“¿Qué?”

"Me hablaste informalmente.”

“....”

Que molesta es esta persona.

"Me disculpo.”

Dije y sonreí a medias, pero Lena parecía no tener intención de “perdonarme”.

Sí. Hay más de dos idiotas en este mundo.

Pensando en Richard, Argen y Yurtha, miré a Lena la cual también es un poco guapa.

"¿Esa es la actitud de una persona que se arrepiente de sus acciones?"

¿Acaso ella quiere que me arrodille?

—Creo que realmente quiere eso. Sentí la necesidad de cortar la conversación con Lena lo más rápido posible.

“Disculpe, pero tengo que ir a darle su comida al monstruo. El Marqués se enfadará si llego tarde así–"

Detente ahora.

Cuando mencioné a Argen, el impulso de Lena disminuyó.

“Sígueme.”

La seguí obedientemente como ella dijo.

Sé cómo lidiar con estas personas.

"Lena-nim, por cierto, tienes la piel muy clara.”

“¿E-En serio?”

“¡Dios mío! Tu cabello también es liso..."

Cuando le dí a Lena unas cuantas adulaciones para que se sintiera cómoda, ya no continuó disciplinandome.

“Llámame Lena cómodamente. Estaba bromeando antes. Puedes hablar cómodamente conmigo.”

“Whoa—”

No sé si debería decir que esto es un placer, pero ahora que tengo su permiso, puedo hablar informalmente.

Así que, Lena me explicó lo que tenía que hacer, solo puedo salir de este rato agotador después de juntar los artículos de lujo de Argen.

******

Después de llevar los artículos de lujo con Lena, pude ir a entregarle su comida a Richard más tarde de lo habitual.

"Llegas tarde.”

Richard, que se apoyaba contra la pared como siempre, me llamó.

Él, que siempre tenía una suave sonrisa fingida, parecía un poco descuidado.

“Sí. Llego tarde.”

El chico tenía una expresión triste en la cara, pero después de un rato se percató y borró las emociones claramente manchadas en su rostro, para después sonreír como de costumbre.

Los ojos azules bien plegados de Richard son seductores. Mientras yo le miraba fijamente a la cara, Richard me dijo.

"Fue un rato difícil porque te echaba de menos, criada.”

Inicio Detalle del manga