El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 130

[Traductor: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 130

La noche que me desperté del ataúd, con la ayuda de Argen, salí en secreto del castillo del norte.

La noche que me desperté del ataúd, con la ayuda de Argen, salí en secreto del castillo del norte.

El carruaje que Argen había preparado para mí pronto se detuvo en medio del bosque.

El carruaje que Argen había preparado para mí pronto se detuvo en medio del bosque.

Era para esperar a Argen.

Era para esperar a Argen.

Decidimos ir a la capital por separado, así que no tuvimos que reunirnos, pero él insistió en que podría huir en el medio y que debería verlo para confirmarlo.

Decidimos ir a la capital por separado, así que no tuvimos que reunirnos, pero él insistió en que podría huir en el medio y que debería verlo para confirmarlo.

Fue gracioso.

Fue gracioso.

¿Cómo se supone que voy a huir cuando estoy rodeada de los caballeros que están apegados a mí?

¿Cómo se supone que voy a huir cuando estoy rodeada de los caballeros que están apegados a mí?

Aun así, tendré que confirmar con mis propios ojos que no le creeré a Argen.

Aun así, tendré que confirmar con mis propios ojos que no le creeré a Argen.

Habría sido triste escuchar a los caballeros.

Habría sido triste escuchar a los caballeros.

Me quedé en el interior, pero lo esperé pacientemente.

Me quedé en el interior, pero lo esperé pacientemente.

Después de un tiempo, Argen llegó solo.

Después de un tiempo, Argen llegó solo.

El caballero abrió la puerta del carruaje y me hizo bajar inmediatamente, pero Argen me detuvo.

El caballero abrió la puerta del carruaje y me hizo bajar inmediatamente, pero Argen me detuvo.

"No hay nada por lo que moverse. Quédate allí".

"No hay nada por lo que moverse. Quédate allí".

Como si realmente estuviera allí para asegurarse de que no huyera, no entró en el carruaje, sino que se quedó afuera y me miró.

Como si realmente estuviera allí para asegurarse de que no huyera, no entró en el carruaje, sino que se quedó afuera y me miró.

Sucedió que estaba sentado cerca de la ventana del carruaje, así que estábamos cerca el uno del otro.

Sucedió que estaba sentado cerca de la ventana del carruaje, así que estábamos cerca el uno del otro.

"¿Estás aquí solo?"

"¿Estás aquí solo?"

"Sí".

"Sí".

Pensé que vendrían algunos caballeros, pero me sorprendió venir solo.

Pensé que vendrían algunos caballeros, pero me sorprendió venir solo.

¿Está bien que una persona preciosa venga aquí sola?

¿Está bien que una persona preciosa venga aquí sola?

"¿Cómo has estado?"

"¿Cómo has estado?"

"Bien. ¿Qué es lo que no puede haber? En lugar de mí, el Marqués se ve peor que yo, ¿verdad?"

"Bien. ¿Qué es lo que no puede haber? En lugar de mí, el Marqués se ve peor que yo, ¿verdad?"

Mirando su cara pálida y cansada, no se veía bien.

Mirando su cara pálida y cansada, no se veía bien.

“¿Estás enfermo?”

“¿Estás enfermo?”

Pero Argen solo sacudió la cabeza.

Pero Argen solo sacudió la cabeza.

"¿O es que no me has visto? ¿Es difícil porque me echas de menos?"

"¿O es que no me has visto? ¿Es difícil porque me echas de menos?"

No parecía querer mostrar mucho, así que bromeé con él para superar la situación.

No parecía querer mostrar mucho, así que bromeé con él para superar la situación.

Fue una ventaja mezclar un poco de humor.

Fue una ventaja mezclar un poco de humor.

Pero Argen se endureció de repente.

Pero Argen se endureció de repente.

Sus labios se endurecían porque no podía encontrar ninguna otra palabra.

Sus labios se endurecían porque no podía encontrar ninguna otra palabra.

... ¿Por qué hablas tan en serio?

... ¿Por qué hablas tan en serio?

Era una broma que estaba tratando de aligerar el estado de ánimo, pero por nada, simplemente se puso aburrido.

Era una broma que estaba tratando de aligerar el estado de ánimo, pero por nada, simplemente se puso aburrido.

"Oh no".

"Oh no".

"Hay muchas tonterías nuevas que no he visto".

"Hay muchas tonterías nuevas que no he visto".

"Esta es la amante que capturó el corazón del Marqués, y tenemos que hacerlo".

"Esta es la amante que capturó el corazón del Marqués, y tenemos que hacerlo".

“......”

“......”

En lugar de responder, Argen se arrugaba las cejas en silencio.

En lugar de responder, Argen se arrugaba las cejas en silencio.

¿Estás realmente enfermo? Hoy no hay una respuesta especial.

¿Estás realmente enfermo? Hoy no hay una respuesta especial.

En ese momento, un tenue patrón negro se arrastraba desde el cuello de Argen.

En ese momento, un tenue patrón negro se arrastraba desde el cuello de Argen.

¿Eso es una maldición?

¿Eso es una maldición?

Me metí en el cuello de Arzen mientras me sorprendía, lo vería.

Me metí en el cuello de Arzen mientras me sorprendía, lo vería.

Actué a toda prisa, y escuché un sonido fuerte como si hubiera presionado demasiado su cuello.

Actué a toda prisa, y escuché un sonido fuerte como si hubiera presionado demasiado su cuello.

Los caballeros a mi alrededor abren los ojos y me miran fijamente.

Los caballeros a mi alrededor abren los ojos y me miran fijamente.

"No, esto es, así que..."

"No, esto es, así que..."

Miré a Argen con una expresión incómoda. Él también tenía una cara absurda.

Miré a Argen con una expresión incómoda. Él también tenía una cara absurda.

"¿Qué estás haciendo ahora?"

"¿Qué estás haciendo ahora?"

"Eso..."

"Eso..."

Lo miré por un momento para ver si alguien podía oírlo, y me levanté suavemente y acerqué mi cara a su oído.

Lo miré por un momento para ver si alguien podía oírlo, y me levanté suavemente y acerqué mi cara a su oído.

Los hombros de Argen temblaron al tocar de repente.

Los hombros de Argen temblaron al tocar de repente.

"Eso es porque puedo ver el patrón..."

"Eso es porque puedo ver el patrón..."

Le susurré en voz baja al oído.

Le susurré en voz baja al oído.

Argen luego frunció el ceño y asintió.

Argen luego frunció el ceño y asintió.

Cuando salí, Argen, que naturalmente levantó la mano para cubrirse el cuello, miró hacia atrás a los caballeros.

Cuando salí, Argen, que naturalmente levantó la mano para cubrirse el cuello, miró hacia atrás a los caballeros.

"Aléjate por un momento".

"Aléjate por un momento".

"Nunca se sabe lo que saldrá del bosque, Marqués".

"Nunca se sabe lo que saldrá del bosque, Marqués".

Era una orden extraña.

Era una orden extraña.

Si te preocupa el patrón, ¿no deberías ir allí?

Si te preocupa el patrón, ¿no deberías ir allí?

Se aseguró de que no huyera, así que ya no hay razón para quedarse conmigo.

Se aseguró de que no huyera, así que ya no hay razón para quedarse conmigo.

Mientras los caballeros se miraban entre sí sin signos de retirarse, Argen suspiró.

Mientras los caballeros se miraban entre sí sin signos de retirarse, Argen suspiró.

"Todo el mundo no tiene ni idea. Quiero divertirme a solas con mi amante, para que todos se ejen atrás".

"Todo el mundo no tiene ni idea. Quiero divertirme a solas con mi amante, para que todos se ejen atrás".

¿Cuál es la razón de eso?

¿Cuál es la razón de eso?

Sin embargo, los caballeros se sonrojan y se retiran en silencio.

Sin embargo, los caballeros se sonrojan y se retiran en silencio.

¿Qué? ¿Dijiste que era peligroso?

¿Qué? ¿Dijiste que era peligroso?

¡Pero a dónde vas!

¡Pero a dónde vas!

"¿Por qué pediste a los caballeros?"

"¿Por qué pediste a los caballeros?"

"Tú..."

"Tú..."

Argen soltó el final de sus palabras como si tuviera algo que decirme.

Argen soltó el final de sus palabras como si tuviera algo que decirme.

"¿Eres trascendente?"

"¿Eres trascendente?"

"... De repente, qué sonido tan extraño. ¿Cómo puede un débil como yo ser un trascendente?"

"... De repente, qué sonido tan extraño. ¿Cómo puede un débil como yo ser un trascendente?"

"Sí, así es. Debo haber perdido la cabeza por un momento".

"Sí, así es. Debo haber perdido la cabeza por un momento".

... Si vas a responder a eso de inmediato, ¿por qué haces una pregunta tan extraña?

... Si vas a responder a eso de inmediato, ¿por qué haces una pregunta tan extraña?

Pero eso fue solo el principio.

Pero eso fue solo el principio.

"Tocame".

"Tocame".

"... ¿Qué?"

"... ¿Qué?"

"Date prisa".

"Date prisa".

¿Por qué haces esto de repente?

¿Por qué haces esto de repente?

Estaba avergonzado, pero extendí la mano según las instrucciones.

Estaba avergonzado, pero extendí la mano según las instrucciones.

Pero, ¿dónde debería tocarlo?

Pero, ¿dónde debería tocarlo?

Yo tampoco pude hacer esto, y cuando mi mano flotaba en el aire, Argen me miró como si estuviera haciendo algo.

Yo tampoco pude hacer esto, y cuando mi mano flotaba en el aire, Argen me miró como si estuviera haciendo algo.

Como si no lo supiera, le puse la mano en la mejilla. No fue porque tuviera un significado especial.

Como si no lo supiera, le puse la mano en la mejilla. No fue porque tuviera un significado especial.

Sentí que el cuerpo de Argen se endurecía.

Sentí que el cuerpo de Argen se endurecía.

Él frunce el ceño como si algo fuera ofensivo.

Él frunce el ceño como si algo fuera ofensivo.

¿Por qué? Me dijiste que lo tocara.

¿Por qué? Me dijiste que lo tocara.

¿No te sientes mal cuando alguien que trabajaba como criada toca la mejilla de una persona noble?

¿No te sientes mal cuando alguien que trabajaba como criada toca la mejilla de una persona noble?

Mientras Argen arrugaba su expresión abiertamente, mi estado de ánimo se calmó al mismo tiempo.

Mientras Argen arrugaba su expresión abiertamente, mi estado de ánimo se calmó al mismo tiempo.

Por un momento. Pero, ¿por qué de repente me pide que lo toque?

Por un momento. Pero, ¿por qué de repente me pide que lo toque?

No creo que vaya a suceder sin ninguna razón.

No creo que vaya a suceder sin ninguna razón.

En ese momento, un pensamiento pasó por mi mente.

En ese momento, un pensamiento pasó por mi mente.

Deje ir la mano que acariciaba la mejilla de Argen.

Deje ir la mano que acariciaba la mejilla de Argen.

Los ojos ligeramente abiertos me siguen.

Los ojos ligeramente abiertos me siguen.

"¿Qué estás haciendo?"

"¿Qué estás haciendo?"

Me quedé estupefacto porque parecía protestar por qué tomé mi mano porque está haciendo una mala cara.

Me quedé estupefacto porque parecía protestar por qué tomé mi mano porque está haciendo una mala cara.

Pero salté del carruaje.

Pero salté del carruaje.

"¿Qué estás haciendo..."

"¿Qué estás haciendo..."

"Disculpe, Marqués".

"Disculpe, Marqués".

Le abracé la cintura con fuerza. Argen contuvo la respiración y me miró hacia abajo.

Le abracé la cintura con fuerza. Argen contuvo la respiración y me miró hacia abajo.

Podía sentir que su cuerpo se endurece.

Podía sentir que su cuerpo se endurece.

De cualquier manera, le miré a la cara.

De cualquier manera, le miré a la cara.

"¿Qué estás haciendo ahora?"

"¿Qué estás haciendo ahora?"

"Me dijiste que lo tocara".

"Me dijiste que lo tocara".

Respondí con confianza y miré su tez.

Respondí con confianza y miré su tez.

Su mirada sobre mí no era bonita, pero su tez parecía más cómoda que antes.

Su mirada sobre mí no era bonita, pero su tez parecía más cómoda que antes.

Tal vez por eso quería mantenerme a su lado.

Tal vez por eso quería mantenerme a su lado.

Por la misma razón que los Trascendentes que había estado evitando tanto, me sentí un poco harto de ello.

Por la misma razón que los Trascendentes que había estado evitando tanto, me sentí un poco harto de ello.

****

****

Rosie está viva.

Rosie está viva.

Mientras sostenía al marqués Evantes frente a mí.

Mientras sostenía al marqués Evantes frente a mí.

Richard podría inferir fácilmente lo que estos dos estaban haciendo.

Richard podría inferir fácilmente lo que estos dos estaban haciendo.

Fue engañado de nuevo.

Fue engañado de nuevo.

Rosie fingió estar muerta para escapar de él, y huyó hacia el Marqués de Evantes.

Rosie fingió estar muerta para escapar de él, y huyó hacia el Marqués de Evantes.

Mientras veía la escena, mi estómago y mis labios se retorcieron.

Mientras veía la escena, mi estómago y mis labios se retorcieron.

Su puño cerrado se volvió blanco como si la sangre se hubiera drenado.

Su puño cerrado se volvió blanco como si la sangre se hubiera drenado.

Aparentemente, Rosie estaba muerta el día que la encontré en la nieve.

Aparentemente, Rosie estaba muerta el día que la encontré en la nieve.

No. Los adoradores de demonios pueden usar ese truco.

No. Los adoradores de demonios pueden usar ese truco.

Richard apretó y abrió los puños repetidamente para suprimir el deseo hirviendo.

Richard apretó y abrió los puños repetidamente para suprimir el deseo hirviendo.

"¿No la vas a atrapar?"

"¿No la vas a atrapar?"

La mujer miró a Richard así y le preguntó.

La mujer miró a Richard así y le preguntó.

"Pensé que babearías y correrías como una bestia hambrienta".

"Pensé que babearías y correrías como una bestia hambrienta".

“.......”

“.......”

"Pero te quedas como un animal".

"Pero te quedas como un animal".

Como ella dijo, podría haber ido ahora y haber obligado a Rosie a regresar.

Como ella dijo, podría haber ido ahora y haber obligado a Rosie a regresar.

Pero Richard no hizo eso.

Pero Richard no hizo eso.

Porque es cierto que se repetirá la misma situación que antes.

Porque es cierto que se repetirá la misma situación que antes.

Así que, esta vez, estaba planeando preparar el plan paso a paso sin prisas.

Así que, esta vez, estaba planeando preparar el plan paso a paso sin prisas.

"¿Por qué me lo estás mostrando en este momento?"

"¿Por qué me lo estás mostrando en este momento?"

La mujer sonrió.

La mujer sonrió.

"Te dije que te ayudaría".

"Te dije que te ayudaría".

"¿Tú?"

"¿Tú?"

No podía creer la amabilidad que me ofreció una mujer misteriosa que conocí por primera vez hoy.

No podía creer la amabilidad que me ofreció una mujer misteriosa que conocí por primera vez hoy.

"¿Qué quieres?"

"¿Qué quieres?"

"Eres ingenioso".

"Eres ingenioso".

Después de todo, la mujer puso los ojos en blanco como si quisiera algo de él.

Después de todo, la mujer puso los ojos en blanco como si quisiera algo de él.

"¿Te gustaría hacer un trato conmigo?"

"¿Te gustaría hacer un trato conmigo?"

"¿Trata"?

"¿Trata"?

"Sí. Te ayudaré a conseguir el niño que quieres. En su lugar..."

"Sí. Te ayudaré a conseguir el niño que quieres. En su lugar..."

La mujer sabía lo mucho que anhelaba a Rosie.

La mujer sabía lo mucho que anhelaba a Rosie.

Así que estaba segura de que él la tomaría de la mano.

Así que estaba segura de que él la tomaría de la mano.

*****

*****

"... ¿Estás buscando a la prometida del marqués Evantes?"

"... ¿Estás buscando a la prometida del marqués Evantes?"

Yurtha asintió con la cabeza.

Yurtha asintió con la cabeza.

Quería ver a Rose.

Quería ver a Rose.

Aunque Rose intentó matarlo, lo apuñaló y lo empujó por un precipicio.

Aunque Rose intentó matarlo, lo apuñaló y lo empujó por un precipicio.

Aún así, nunca la dejará ir.

Aún así, nunca la dejará ir.

"Ella es..."

"Ella es..."

El sirviente no podía abrir la boca fácilmente. Fue entonces cuando sintió una sensación ominosa.

El sirviente no podía abrir la boca fácilmente. Fue entonces cuando sintió una sensación ominosa.

"Eso es suficiente..."

"Eso es suficiente..."

En ese momento, Yurtha quería cubrirse los oídos.

En ese momento, Yurtha quería cubrirse los oídos.

****

****

Tal vez ella fue golpeada por ellos en ese entonces...

Tal vez ella fue golpeada por ellos en ese entonces...

Solo ese sonido permanecía en los oídos de Yurtha.

Solo ese sonido permanecía en los oídos de Yurtha.

No puede ser.

No puede ser.

No hay manera de que la hermana pudiera haber muerto.

No hay manera de que la hermana pudiera haber muerto.

Todavía no ha conocido a Rose.

Todavía no ha conocido a Rose.

O estás enfadado por por qué intentaste suicidarte, o te disculpas por lo que pasó hace mucho tiempo...

O estás enfadado por por qué intentaste suicidarte, o te disculpas por lo que pasó hace mucho tiempo...

Traté de rogarla que no me tirara.

Traté de rogarla que no me tirara.

Pero...

Pero...

Los ojos de Yurtha se iluminaron en rojo. No podía respirar bien y deambuló por el norte como un loco.

Los ojos de Yurtha se iluminaron en rojo. No podía respirar bien y deambuló por el norte como un loco.

Creo que Rosie vivirá y respirará en algún lugar esperándolo.

Creo que Rosie vivirá y respirará en algún lugar esperándolo.

Pero en ninguna parte olía su olor.

Pero en ninguna parte olía su olor.

Su pelo rosa, como las flores de cerezo, no revoloteó en ninguna parte.

Su pelo rosa, como las flores de cerezo, no revoloteó en ninguna parte.

Cayó en una profunda desesperación.

Cayó en una profunda desesperación.

Perdió su razón y deambuló como una bestia sin ningún lugar a donde ir, dejando solo sus instintos.

Perdió su razón y deambuló como una bestia sin ningún lugar a donde ir, dejando solo sus instintos.

Cuando entró en razón, se sumergió en las profundidades del lago.

Cuando entró en razón, se sumergió en las profundidades del lago.

El tiempo en el norte era nevado y ventoso. No solo eso, sino que se siente como una hoja afilada, pero no lo sabía y se hundió en el frío lago.

El tiempo en el norte era nevado y ventoso. No solo eso, sino que se siente como una hoja afilada, pero no lo sabía y se hundió en el frío lago.

Sin Rose, él...

Sin Rose, él...

De repente recordó algo de hace mucho tiempo.

De repente recordó algo de hace mucho tiempo.

Ha pasado un tiempo desde que conocí a Rose.

Ha pasado un tiempo desde que conocí a Rose.

Una época en la que ella solía llamarle su nombre amablemente.

Una época en la que ella solía llamarle su nombre amablemente.

En retrospectiva, ella no lo odiaba en primer lugar.

En retrospectiva, ella no lo odiaba en primer lugar.