El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 13

[Traductor: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 13

Ella no se encontraba ahí. Pero Richard lo dijo como si ella estuviera justo a su lado.

Es debido a que Richard, el trascendente, era sensible al sonido, que le fue posible escuchar la conversación que ocurría afuera entre Marie y el portero.

"... ¿Qué debería hacer?"

Ante tener que enfrentar una situación tan complicada, tan solo quería ver a la criada servirle su comida mientras estaba paniqueada.

No quería tener que decírselo a detalle.

“Parece que esa criada obtendrá ayuda, así que debería hacérselo saber."

Cualquier decisión que él tomara, estaba seguro de que las cosas se pondrían bastante divertidas.

Richard simplemente se dispuso a esperar a que la criada lo visitara al amanecer.

*****

Originalmente, ¿El chef era una persona que cuidaba de otros, a pesar de tener una actitud amargada?

Había estado sirviendo postres en los últimos días, la calidad de dichos manjares había cambiado significativamente desde que le mencioné el problema con la criada de la cocina.

Era un sabor delicioso, pero—

¿Cómo voy a terminar un pastel de dos pisos?

“Si no te lo quieres comer, no te lo comas."

A diferencia de su tono frío, me tendió el pastel de dos pisos.

“Gracias... Voy a disfrutarlo"

¿Qué le ocurría de la nada?

No tenía ni idea, todo lo que sabía era que lo bueno, era bueno.

Aunque era demasiado colocar un pastel de dos pisos en una bandeja.

Usando un carrito, coloqué la comida de Richard más el pastel que me dieron y me dirigí diligentemente hacia su habitación.

Sin embargo, me topé con un sirviente de aspecto bastante sombrío al que jamás había visto en el sótano.

Le parpadeé al portero tratando de llamar su atención ¿Quién era él?

Entonces él sacudió la cabeza dándome a entender que tampoco sabía quién era esta persona.

“¡Rosie! Escuché que estás por servirle la comida a ese monstruo.”

Ah ¿Esta persona conoce a Rosie?

“...Sí ¿Y?”

“¿Acaso no estás cansada?"

El sirviente me lanzó una mirada pesada mientras limpiaba el dorso de mi mano con el que sostenía el carrito.

Cuando evité aquella sensación poco placentera, las cejas del hombre se levantaron.

“Es solo traer comida, no es una tarea complicada"

¿Cuál era la relación de este hombre con Rosie?

Viendo que le rozó la mano tan casualmente...

Probablemente se trataba de un amante, o de una persona bastante desagradable que quería presionarla.

Puede ser una de las dos.

”Si estás teniendo un momento difícil, puedes decírmelo en cualquier momento"

"¿Y qué pasa si te lo digo?

"¿Eh?"

"Si te lo cuento, ¿Te encargarías de llevar la comida por mí?"

Sonreí como si estuviera lista para ceder el carrito con la comida en cualquier momento.

Fue entonces que, el sirviente, quién anteriormente dijo que haría lo que fuera, sonrió pícaramente como si no le hubiera gustado para nada la petición.

Funcionó.

Richard era conocido como un monstruo que encantaba y hería brutalmente a las personas, todo al mismo tiempo. Así que su reacción fue natural.

Los rumores eran graciosos de hecho ¿Cómo alguien podía creer algo que ni siquiera había visto con sus propios ojos?

"Si no lo harás por mí, entonces me iré ahora, tengo que llevarle esta comida a la persona que está adentro"

"Espera, Rosie ¿De qué estás hablando?”

"–¿Está mal que la persona encargada del turno traiga la comida?"

"No me refiero a eso ¿Por qué llamas así a ese monstruo?"

Estaba segura.

Aquél sirviente no era una buena persona.

Si es que Rosie salía con aquel sujeto, seguramente estaba ciega, pero si es porque simplemente la acosaba, entonces era una persona lamentable.

"Entonces ¿Cómo debería llamarle?"

"Al monstruo se le dice monstruo ¿De qué otra forma se le puede llamar?"

"¿Entonces cómo llamas a una persona o un animal que posee un nombre?

"¿Eh?"

"Los llamas por su nombre, sería bastante raro referirnos a las personas como personas y a los animales como animales ¿No?, pero ya que no sé su nombre simplemente he decidido referirme a él como persona ¿Qué con eso?"

"No, Rosie. Me refería a—"

Por supuesto que sabía a lo que ese hombre se refería, simplemente no quería aceptarlo.

"Entonces seguiré con mi camino. Tengo que llevarle su comida"

"Uh–"

Abrí la puerta de Richard sin dirigirle una mirada más al sirviente.

Richard me miró y lentamente abrió la boca.

"Criada"

"¿Si?"

"Entonces, para la criada ¿Soy un monstruo?"

*****

¿La criada es una adoradora del diablo?

Es un problema en el que Richard estuvo pensando durante estos días.

Un día, una criada se apareció frente a él para avisarle que era su turno de servir sus comidas.

Casi al mismo tiempo distintas variables comenzaron a jugar un papel en su vida.

Era fría cuando el trataba de acercarse a ella, pero era diligente cuando se trataba de sus necesidades,

Richard no podía comprender dicho comportamiento.

Hasta aquél punto, podía tratarla como se debía, pero fue entonces que escuchó la conversación del portero.

"¿Que la criada atrapó con sus propias manos al individuo sospechoso que puso una sustancia extraña en la comida?"

"¿Que la criada atrapó con sus propias manos al individuo sospechoso que puso una sustancia extraña en la comida?"

¿Por qué haría eso?

Richard no podía entenderlo.

Después de contemplarlo por algunos momentos, llegó a una conclusión.

Si es que él llegara a ser herido, ella también sufriría.

Era una conclusión bastante simple, pero ¿Por qué le tomó tanto tiempo llegar a dicha conclusión?

'¿Será en verdad una criada común y corriente?'

'¿Será en verdad una criada común y corriente?'

El olor de su cuerpo, pensó profundamente en aquello.

Su olor suprimió el dolor en el que se acongojaba como trascendente, incluso suprimío sus emociones cuando sintió profundas intenciones asesinas después de haber sido drogado.

Se sentía intranquilo debido a eso.

Era cierto que ella le brindaba cierta comodidad, pero no se sentía para nada contento que alguien estuviera afectando su cuerpo.

Aquella criada definitivamente era excepcional.

Así decidió Richard

Mientras la criada que es una simple criada después de todo, siga sirviendo sus comidas, él aprovecharía su presencia para recuperarse, haciendo así mucho más sencillos sus planes para escapar.

Así que decidió que escaparía y forzaría a la criada a seguirle.

Hasta ahora, ella había tenido un efecto positivo en su cuerpo, así que había deducido que no tenía nada de malo conservarla cerca de él.

Sabía que si Rosie supiera sobre ello, se asustaría y sorprendería al mismo tiempo.

Estaba seguro de que haría un escándalo y gritaría acerca de a dónde se había ido su libre albedrío, y eso, siendo honestos, no le interesaría a Richard.

Entonces, un dulce aroma permaneció en la punta de su nariz, y justo al mismo tiempo–

"¿En serio Rosie dijo que me extrañaba?

Una nueva voz se escuchó fuera de la habitación, al otro lado de la puerta.

"Se supone que es un secreto, así que cierra tu boca."

Escuchó un 'shh' proviniendo del portero, como si le indicara que guardara silencio.

Ante eso, Richard resopló, pensó en que si salía de aquel lugar, ninguno de ellos saldría ileso.

"¡Rosie!"

Cuando Rosie se acercó, escuchó una voz desagradable dándole la bienvenida.

Richard trató de pronunciar el nombre de aquel hombre silenciosamente.

Pero no tendría sentido ya que lo olvidaría después de todas maneras.

"Escuché que estás por servirle la comida a ese monstruo.”

Aquello que le siguió fue totalmente ridículo.

Rosie lucía verdaderamente incómoda cada que el hombre le hablaba, e incomprensiblemente aquello le trajo una sensación de satisfacción.

”Si estás teniendo un momento difícil, puedes decírmelo en cualquier momento."

¿No es increíble lo que estoy escuchando? ¿Por qué inventaría algo como eso?

"Si te lo cuento, ¿Te encargarías de llevar la comida por mi?"

Sin embargo, mientras sus palabras iban cobrando sentido, Richard se sintió extraño cuando parecía que Rosie le cedería la comida en cualquier momento.

¿Por qué?

¿Es porque sufriría nuevamente sin ella?

Sin embargo, contrario a sus preocupaciones, la criada sería quien le serviría por el resto del periodo.

Se sintió extrañamente aliviado por aquella idea.

" ¿Entonces cómo llamas a una persona o un animal que tienen nombre?

"¿Huh?"

"Los llamas por su nombre, sería bastante raro referirnos a las personas como personas y a los animales como animales ¿Cierto?"

Richard se vio envuelto por una extraña sensación ante las palabras que la criada escupió sin dificultad alguna, como era de esperarse, ella era buena.

Pronto entró la criada, así que impulsivamente le preguntó:

"Criada"

"¿Si?"

"Entonces, para la criada ¿Soy un monstruo?"