0%

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 125

[Traductor: Pryse]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 125

Cuando me desperté de nuevo, estaba en la oscuridad sin que se encendiera ni una sola luz.

Cuando me desperté de nuevo, estaba en la oscuridad sin que se encendiera ni una sola luz.

¿Dónde estoy ahora?

¿Dónde estoy ahora?

Me caí en una habitación desconocida...

Me caí en una habitación desconocida...

Me levanté para mirar a mi alrededor, luego me golpeé la cabeza con algo duro.

Me levanté para mirar a mi alrededor, luego me golpeé la cabeza con algo duro.

"Ah..."

"Ah..."

Levanté las manos para cubrirme la cabeza, pero esta vez mis muñecas chocaron, probablemente porque el espacio era más estrecho de lo que pensaba.

Levanté las manos para cubrirme la cabeza, pero esta vez mis muñecas chocaron, probablemente porque el espacio era más estrecho de lo que pensaba.

"¡Auch!"

"¡Auch!"

¿Qué es esto?

¿Qué es esto?

Levanté la mano con cuidado y toqué lo duro.

Levanté la mano con cuidado y toqué lo duro.

Cuando lo empujé con toda mi fuerza, la pesada sensación de peso descendió en la palma de mi mano, y al mismo tiempo se alejó poco a poco.

Cuando lo empujé con toda mi fuerza, la pesada sensación de peso descendió en la palma de mi mano, y al mismo tiempo se alejó poco a poco.

*¡Tund!*

*¡Tund!*

Escuché el sonido de algo que estaba siendo dejado de lado.

Escuché el sonido de algo que estaba siendo dejado de lado.

A medida que el obstáculo desaparece, siento que puedo respirar. Me levanté con cautela.

A medida que el obstáculo desaparece, siento que puedo respirar. Me levanté con cautela.

Fue un gesto tímido, temiendo que pudiera enfrentarme a un dolor feo de nuevo.

Fue un gesto tímido, temiendo que pudiera enfrentarme a un dolor feo de nuevo.

Al salir del espacio estrecho, una luz azul pura iluminó una línea recta en el costado de mi cara.

Al salir del espacio estrecho, una luz azul pura iluminó una línea recta en el costado de mi cara.

Esto se debe a que la luz de la luna que refleja el cielo nocturno entró a través de la gruesa puerta de ladrillo.

Esto se debe a que la luz de la luna que refleja el cielo nocturno entró a través de la gruesa puerta de ladrillo.

Me quedé fijamente en la ventana y giré la cabeza para ver qué gran cosa me estaba bloqueando.

Me quedé fijamente en la ventana y giré la cabeza para ver qué gran cosa me estaba bloqueando.

¿Cubierta de ataúd?'

¿Cubierta de ataúd?'

¿Por qué...?

¿Por qué...?

¿Qué diablos es esto?

¿Qué diablos es esto?

No tenía ni idea de que estaba pasando.

No tenía ni idea de que estaba pasando.

Agarré el ataúd y apreté las manos para levantarme por completo.

Agarré el ataúd y apreté las manos para levantarme por completo.

Extrañamente, no había energía en mi cuerpo.

Extrañamente, no había energía en mi cuerpo.

Cuando me levanté de mi asiento, de repente se abrió la puerta de la derecha.

Cuando me levanté de mi asiento, de repente se abrió la puerta de la derecha.

Me giré con la cabeza sorprendida.

Me giré con la cabeza sorprendida.

Debido a que estaba oscuro en la habitación, no podía ver con claridad. A juzgar por la silueta, parece ser un hombre.

Debido a que estaba oscuro en la habitación, no podía ver con claridad. A juzgar por la silueta, parece ser un hombre.

Mientras fruncía el ceño y miraba al hombre, sus rasgos parecían estar borrosos.

Mientras fruncía el ceño y miraba al hombre, sus rasgos parecían estar borrosos.

"¿Qué?"

"¿Qué?"

Pero antes de eso, la voz bañó primero mis oídos.

Pero antes de eso, la voz bañó primero mis oídos.

Argen. Endureció su voz.

Argen. Endureció su voz.

Fue una sensación de somnolencia cuando miré por la ventana.

Fue una sensación de somnolencia cuando miré por la ventana.

Era similar a la ventana de una catedral que parece tener una larga historia y que no se encuentra en Corea claramente.

Era similar a la ventana de una catedral que parece tener una larga historia y que no se encuentra en Corea claramente.

Cuando lo vi, supe que esto no era Corea.

Cuando lo vi, supe que esto no era Corea.

Argen está aquí, significa que estoy de vuelta...

Argen está aquí, significa que estoy de vuelta...

"¿No estás muerta?"

"¿No estás muerta?"

Una voz que murmuró lentamente hizo que la situación fuera absurda.

Una voz que murmuró lentamente hizo que la situación fuera absurda.

Sin entrar en la habitación, se paró en el umbral y movió los pies.

Sin entrar en la habitación, se paró en el umbral y movió los pies.

Mis labios estaban secos por la tensión. Argen se detuvo justo delante de mí.

Mis labios estaban secos por la tensión. Argen se detuvo justo delante de mí.

"Estabas muerta ¿o decidiste engañarme y burlarte de mí?"

"Estabas muerta ¿o decidiste engañarme y burlarte de mí?"

Argen inclinó la cabeza con una sonrisa confundida.

Argen inclinó la cabeza con una sonrisa confundida.

Quería decir que no, pero no sabía cómo iban las cosas, así que no tenía nada que decir.

Quería decir que no, pero no sabía cómo iban las cosas, así que no tenía nada que decir.

"¿Por qué no hablas?"

"¿Por qué no hablas?"

Bueno, es porque tampoco sé qué decir ahora.

Bueno, es porque tampoco sé qué decir ahora.

Tengo muchas cosas que preguntar

Tengo muchas cosas que preguntar

¿Qué diablos está pasando?

¿Qué diablos está pasando?

"... Debe haber habido algún error".

"... Debe haber habido algún error".

"¿Error?"

"¿Error?"

"Cuando entré en razón, estaba aquí. No sé qué está pasando ahora mismo. ....”

"Cuando entré en razón, estaba aquí. No sé qué está pasando ahora mismo. ....”

Suspiré al final de mis palabras y miré la expresión de Argen.

Suspiré al final de mis palabras y miré la expresión de Argen.

Al final, solo había una opción que podía hacer aquí y esa es decir:

Al final, solo había una opción que podía hacer aquí y esa es decir:

"No sé nada".

"No sé nada".

¿Qué debo hacer si realmente no lo sé?

¿Qué debo hacer si realmente no lo sé?

"¿No lo sabes?"

"¿No lo sabes?"

"Sí".

"Sí".

Los labios de Argen estaban rectos. Se reveló un descontento.

Los labios de Argen estaban rectos. Se reveló un descontento.

"No querías comprometerte conmigo, así que fingiste estar muerta, ¿verdad?"

"No querías comprometerte conmigo, así que fingiste estar muerta, ¿verdad?"

“...”

“...”

"No es que esto haya pasado una o dos veces. Incluso cuando vivías como Shabrina, prendiste fuego a la prisión, fingiste estar muerta y trataste de huir".

"No es que esto haya pasado una o dos veces. Incluso cuando vivías como Shabrina, prendiste fuego a la prisión, fingiste estar muerta y trataste de huir".

No era para nada extraño que Argen sospechara.

No era para nada extraño que Argen sospechara.

Es una relación que se estableció a través de la intimidación, no por confianza.

Es una relación que se estableció a través de la intimidación, no por confianza.

"En realidad no. No tenía pensado huir...".

"En realidad no. No tenía pensado huir...".

“¿Entonces? ¿Tiene sentido morir y luego volver a la vida? Debe haberse hecho en cooperación con el Conde".

“¿Entonces? ¿Tiene sentido morir y luego volver a la vida? Debe haberse hecho en cooperación con el Conde".

Estaba frustrada porque no había forma de explicar esto.

Estaba frustrada porque no había forma de explicar esto.

El hocico de ese hombre solo dijo las palabras correctas, y no había nada más que decir.

El hocico de ese hombre solo dijo las palabras correctas, y no había nada más que decir.

En este momento, echo mucho de menos a ese hombre.

En este momento, echo mucho de menos a ese hombre.

Dylan. La única persona que puede contarme mi situación.

Dylan. La única persona que puede contarme mi situación.

"Ah".

"Ah".

Sacudí la cabeza desesperadamente, pero Argen levantó una esquina de la boca como si todavía tuviera mucho que decir.

Sacudí la cabeza desesperadamente, pero Argen levantó una esquina de la boca como si todavía tuviera mucho que decir.

"Ahora que lo pienso, el comandante paladín es el monstruo que se escapó de mi mansión hace mucho tiempo".

"Ahora que lo pienso, el comandante paladín es el monstruo que se escapó de mi mansión hace mucho tiempo".

“...”

“...”

"Tú también debes haberlo visto".

"Tú también debes haberlo visto".

Su voz estaba llena de fuerza, como si contuviera una ira silenciosa.

Su voz estaba llena de fuerza, como si contuviera una ira silenciosa.

¿Cómo diablos se enteró de Richard?

¿Cómo diablos se enteró de Richard?

Maldije a Richard por no estar aquí.

Maldije a Richard por no estar aquí.

"Escuché que ese monstruo te encontró, ¿esa persona también está de tu lado?"

"Escuché que ese monstruo te encontró, ¿esa persona también está de tu lado?"

¿Richard me encontró?

¿Richard me encontró?

"¿Sabes lo que pasó? ¿Sobre los rumores que circularon después de tu muerte?"

"¿Sabes lo que pasó? ¿Sobre los rumores que circularon después de tu muerte?"

Argen me dijo muchas palabras inusuales.

Argen me dijo muchas palabras inusuales.

"Escuché que el monstruo estaba bastante triste por tu muerte. Debido a eso, se difundieron todo tipo de rumores repugnantes de que ustedes dos estaban saliendo en secreto".

"Escuché que el monstruo estaba bastante triste por tu muerte. Debido a eso, se difundieron todo tipo de rumores repugnantes de que ustedes dos estaban saliendo en secreto".

“.......”

“.......”

"El nombre de Evantes sigue subiendo y bajando, pero su prestigio no tiene ningún sentido".

"El nombre de Evantes sigue subiendo y bajando, pero su prestigio no tiene ningún sentido".

Esa palabra me dejó sin aliento.

Esa palabra me dejó sin aliento.

Aparté los ojos del vacío y miré a Argen.

Aparté los ojos del vacío y miré a Argen.

Te preocupas por tu prestigio incluso cuando alguien había muerto.

Te preocupas por tu prestigio incluso cuando alguien había muerto.

Sí, así eres tú.

Sí, así eres tú.

Un noble que es arrogante y solo conoce el honor de su familia.

Un noble que es arrogante y solo conoce el honor de su familia.

No hay manera de que Argen merezca un poco de reconocimiento.

No hay manera de que Argen merezca un poco de reconocimiento.

"... El día en que ese monstruo desapareció de la mansión hace tres años, tú también desapareciste".

"... El día en que ese monstruo desapareció de la mansión hace tres años, tú también desapareciste".

¿Por qué mencionas esto de repente?

¿Por qué mencionas esto de repente?

"¿Está todo planeado?"

"¿Está todo planeado?"

"No lo sé".

"No lo sé".

Era cierto que estaba tratando de ayudar a Richard a escapar, pero las cosas salieron mal como resultado.

Era cierto que estaba tratando de ayudar a Richard a escapar, pero las cosas salieron mal como resultado.

Richard se escapó solo, así que ¿se podría decir que este es mi plan?

Richard se escapó solo, así que ¿se podría decir que este es mi plan?

"Rosie".

"Rosie".

Me llamó como si estuviera disgustado.

Me llamó como si estuviera disgustado.

"¿Cuánto debería cuidar de ti?"

"¿Cuánto debería cuidar de ti?"

Él susurró con ira.

Él susurró con ira.

"Nunca me has engañado tanto, y también es la primera vez que apuesto tanto por una sola a una persona".

"Nunca me has engañado tanto, y también es la primera vez que apuesto tanto por una sola a una persona".

Ahora, como dijo, no debo de ofenderlo.

Ahora, como dijo, no debo de ofenderlo.

Puede ser que haya estado confiando en la misericordia que ha mostrado hasta ahora, o puede ser porque sé que esto es misericordia por necesidad.

Puede ser que haya estado confiando en la misericordia que ha mostrado hasta ahora, o puede ser porque sé que esto es misericordia por necesidad.

"¿Cuánto tiempo más vas a hacer esto?"

"¿Cuánto tiempo más vas a hacer esto?"

Tensó la barbilla como para revelar sus incómodos sentimientos.

Tensó la barbilla como para revelar sus incómodos sentimientos.

Cuando trabajaba como sirvienta de Evantes, inclinaba la cabeza cuando lo veía, pero ahora lo miro directamente.

Cuando trabajaba como sirvienta de Evantes, inclinaba la cabeza cuando lo veía, pero ahora lo miro directamente.

Argen se rió de lo ridículo que era.

Argen se rió de lo ridículo que era.

"No sirve de nada decir que no quieres ser mi prometida".

"No sirve de nada decir que no quieres ser mi prometida".

“...”

“...”

"No sé si lo sabes, pero ese monstruo está en estado crítico".

"No sé si lo sabes, pero ese monstruo está en estado crítico".

La última vez que lo vi, se veía bien, pero ¿por qué de repente está en estado crítico?

La última vez que lo vi, se veía bien, pero ¿por qué de repente está en estado crítico?

"¿Qué quieres decir?"

"¿Qué quieres decir?"

"¿Por qué? ¿Te preocupa?”

"¿Por qué? ¿Te preocupa?”

La dura sonrisa en los labios de Argen fue bastante impresionante.

La dura sonrisa en los labios de Argen fue bastante impresionante.

Estaba ansioso por no ser sarcástico conmigo.

Estaba ansioso por no ser sarcástico conmigo.

"Debes haber estado tan enojado que hasta fui revivida".

"Debes haber estado tan enojado que hasta fui revivida".

Hablo de mi dignidad.

Hablo de mi dignidad.

“Rosie...”

“Rosie...”

"¡Marqués! ¿Dónde está?”

"¡Marqués! ¿Dónde está?”

Se escuchó una voz llamando a Argen a través de la puerta.

Se escuchó una voz llamando a Argen a través de la puerta.

"¿Ha desaparecido sin decir una palabra?"

"¿Ha desaparecido sin decir una palabra?"

Argen arrugó la frente y miró a la puerta, estrechando los ojos.

Argen arrugó la frente y miró a la puerta, estrechando los ojos.

"Qué extraño... Estoy seguro de que lo vi yendo por aquí...".

"Qué extraño... Estoy seguro de que lo vi yendo por aquí...".

La voz murmurando del caballero se escuchó de nuevo.

La voz murmurando del caballero se escuchó de nuevo.

"No tengo tiempo para esto, Rosie. Volveré enseguida, así que escóndete en el ataúd".

"No tengo tiempo para esto, Rosie. Volveré enseguida, así que escóndete en el ataúd".

"¿Quieres que finja estar muerta de nuevo?"

"¿Quieres que finja estar muerta de nuevo?"

Argen dió un suspiro bajo.

Argen dió un suspiro bajo.

"Si lo que dices es cierto hazlo, a menos que hayas decidido engañarme en complicidad con todo el mundo".

"Si lo que dices es cierto hazlo, a menos que hayas decidido engañarme en complicidad con todo el mundo".

Argen me miró.

Argen me miró.

"Si moriste y regresaste a la vida te convertirás en una bruja".

"Si moriste y regresaste a la vida te convertirás en una bruja".

“...”

“...”

Con que es así.

Con que es así.

"Te pido que te escondas un rato. Quédate aquí".

"Te pido que te escondas un rato. Quédate aquí".

Argen dejó esas palabras y salió por la puerta.

Argen dejó esas palabras y salió por la puerta.

Pensé que haría un alboroto por esto después de verlo enojado hace un tiempo, pero ahora que lo analicé mejor, no lo creo.

Pensé que haría un alboroto por esto después de verlo enojado hace un tiempo, pero ahora que lo analicé mejor, no lo creo.

‘Siempre has dudado de mí’.

‘Siempre has dudado de mí’.

De hecho, ¿no parece que estás tratando de creer lo que te conté?

De hecho, ¿no parece que estás tratando de creer lo que te conté?

Dejada sola, estaba perdida en mis pensamientos.

Dejada sola, estaba perdida en mis pensamientos.

¿Por qué he vuelto aquí?

¿Por qué he vuelto aquí?

La situación era la peor, ya que sospechaba de Argen.

La situación era la peor, ya que sospechaba de Argen.

‘No. Si vuelvo a Corea de nuevo, estaría en grilletes.

‘No. Si vuelvo a Corea de nuevo, estaría en grilletes.

¿Por qué?

¿Por qué?

Me acordé del marco en la mesa de tocador antes de colapsar.

Me acordé del marco en la mesa de tocador antes de colapsar.

No pude ver la imagen en detalle debido a mi visión borrosa, pero creo que puede ser una foto del propietario de la habitación.

No pude ver la imagen en detalle debido a mi visión borrosa, pero creo que puede ser una foto del propietario de la habitación.

‘Ojalá pudiera volver y mirar esa foto…’

‘Ojalá pudiera volver y mirar esa foto…’

Así tal vez pueda conseguir algunas pistas.

Así tal vez pueda conseguir algunas pistas.

¿Puedo volver a morir?

¿Puedo volver a morir?

¿Puedo volver cuando muera?

¿Puedo volver cuando muera?

Pensando tan extremista, sacudí la cabeza.

Pensando tan extremista, sacudí la cabeza.

¿Qué pasa si no puedo volver aunque esté muerta?

¿Qué pasa si no puedo volver aunque esté muerta?

Además de eso...

Además de eso...

‘Tengo miedo de morir’.

‘Tengo miedo de morir’.

Irónicamente, Argen tuvo el valor de ponerse de pie, no de morir.

Irónicamente, Argen tuvo el valor de ponerse de pie, no de morir.

Como estaba tan perdida en mis pensamientos, escuché una voz desde fuera de la puerta.

Como estaba tan perdida en mis pensamientos, escuché una voz desde fuera de la puerta.

*Tap tap.*

*Tap tap.*

Alguien viene.

Alguien viene.

¿Es Argen?

¿Es Argen?

Por si acaso, volví al ataúd.

Por si acaso, volví al ataúd.

No fue fácil porque es bastante pesado levantar la tapa para cerrarla.

No fue fácil porque es bastante pesado levantar la tapa para cerrarla.

Entonces, de repente, la puerta se abrió.

Entonces, de repente, la puerta se abrió.

Mientras me daba la vuelta frustrada, había una cara familiar de pie allí.

Mientras me daba la vuelta frustrada, había una cara familiar de pie allí.

"Rose..."

"Rose..."

"¿Dylan?"

"¿Dylan?"

¿Por qué estás aquí...?

¿Por qué estás aquí...?

"Todavía estás viva".

"Todavía estás viva".

Inicio Detalle del manga