El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 100

[Traductor: PRYSE]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinar

Capítulo 99

¿Qué acaba de decir?

Incluso cuando Richard arregló con delicadeza mi cabello desordenado con sus manos, todavía yo estaba demasiado aturdida como para hacer algo.

Solo después de que Richard me hiciera a un lado mi flequillo y me besara en la frente, fue que reaccioné.

No, esto es una pesadilla, ¿verdad?

Deberías decírselo al personaje principal que te confinó. ¿Por qué me dices eso a mi?

"Por eso te dije que no te quitaras la máscara, luces bastante sorprendida".

"¿...?"

Puede que la persona de Evantes ya haya llegado y me esté buscando.

Es un momento muy crítico, no puedo dejar que Richard me mantenga así.

"Nunca te quitaste la máscara delante de mí, pero delante de otras personas te la quitaste tan casualmente".

Parece estar decepcionado, no lo entiendo.

"No me hagas reír. Suéltame, déjame ir".

"¿Por qué debería hacer eso?"

No tengo palabras para su extrema confianza.

"¿Estás en tus cabales?"

"¿Qué pasa si lo estoy o no?"

¿Qué clase de mierda es esta?

"Tendrás que venir conmigo, criminal Rosie".

"¿Quién dijiste que es una criminal?"

"Entonces, ¿está bien si te entrego al marqués Evantes?"

Al quedarme callado, Richard sonrió.

"No te estuve evitando porque soy una criminal".

"¿Entonces?"

‘Ehm, es que te escapaste…’

Quiero decir que te escapaste, pero mejor cierro la boca.

Ese día, hace tres años, recordé el momento en el que lo traicioné.

3 años es mucho tiempo.

Suficiente para cerrar las heridas y borrar rastros del pasado.

A veces de repente recuerdo algo del pasado, pero luego lo olvido y paso a otro pensamiento.

Estos 3 años fueron así para mí.

Al principio, poco después de traicionar a Richard, reflexioné sobre aquel momento y seguí pensando en ello hasta el día de hoy.

Su expresión distorsionada y sus últimas palabras.

Las palabras que me dedicó seguían sonando en mis oídos y atormentándome.

"Dime, Rosie. ¿Por qué dejaste de hablar?

Él sabe de lo que estoy hablando.

"Lo siento..."

De todos modos, no podía seguir aferrándome a él.

Sí. Fue doloroso, no me sentí bien y estoy arrepentida. Pero no puedo estar sufriendo por el resto de mi vida por eso.

Incluso si hubiera vuelto a esa época, habría tomado la misma decisión.

"Sé que me odias mucho. Decidimos huir juntos, pero de repente hice lo que hice, lo que te hizo pensar que te traicioné".

“....”

"Déjame explicarte el porqué".

"Muy bien".

Richard respondió con facilidad.

¿De verdad está diciendo que escuchará lo que tengo por decir? La esperanza de que podría persuadirlo salió a la superficie.

‘Los caballeros de Evantes vendrán, tengo que darme prisa’.

Le expliqué apresuradamente lo que había pasado antes.

"Tal vez no me creas, pero... había oído que los adoradores del diablo venían a secuestrarte. Dijeron que matarían a todos en el marquesado".

Cuando lo dije, sonó muy estúpido. Pero fue real.

"Así que fui con Lucas o el marqués para resolver esta situación de alguna manera. Intenté hacer todo lo que pude, pero no había manera".

"¿En serio?"

"...Disculpame por lo que hice. Pero si no lo hubiera hecho, la gente del marquesado habría muerto, y los adoradores del diablo te habrían llevado".

Mientras expresaba que no tenía más remedio que hacer eso en ese momento, Richard sonrió.

La misteriosa sonrisa de Richard me hizo dejar de hablar. Pero cuando lo miré de nuevo, la expresión de Richard expresaba pesadez y comprensión.

...¿Funciona?

Le añadí más crema a mi explicación apresuradamente.

"Estabas muy enfermo ese día porque tomaste la droga. Así que también fue para protegerte. No tuve otra opción".

"Hmm. No tuviste otra opción".

"Claro. ¿Me entiendes ahora...?”

Contrariamente a las expectativas, cuando Richard habló como si entendiera sin ninguna muestra de desconfianza, pensé que todo estaría bien ahora.

Tal vez me libere de la esclavitud de la culpa de haberlo traicionado en ese entonces.

Tú y yo nos separaremos, dejando ir el pasado.

Sé que es un pensamiento egoísta, pero sigo pensando que "yo misma" soy mi prioridad.

Entonces Richard se rió suavemente.

"Lo entiendo. En esa situación, no se pudo evitar".

Mi expresión se iluminó cuando vi a Richard hablando con una cara comprensiva.

"Gracias por tu comprensión. En realidad, no me he sentido cómoda al 100% todo este tiempo. Estaba muy preocupada por ti…”

¿Soy solo yo o los ojos azules de Richard brillaron bruscamente en ese momento? Dejé de hablar por un momento impresionada.

"Me alegra que te hayas convertido en el Comandante Paladín y que estés bien…”

"Así que la señorita Rosie se convirtió en la ayudante de la baronesa Savlin".

"Así es".

Aunque a partir de ahora no podré actuar como su asistente oficialmente.

"Entonces el malentendido ya quedó aclarado…”

Miré cuidadosamente a Richard.

"¿Me dejarías ir? Estoy un poco ocupada ahora mismo".

Me torcí la cintura para soltarme de su agarre. Pero todavía estaba atascada en sus brazos. Más bien, Richard me abrazó la cintura aún más fuerte que antes.

...¿Qué le pasa?

"Oye..."

"Richard".

"¿Eh?"

"Dijiste que me llamarías Richard".

"...¿Yo?"

¿Yo dije eso? Richard sonrió mientras pensaba en ello.

"Hace tres años".

"Ah..."

Es un recuerdo vago porque fue hace 3 años.

No sé si dije eso, pero sería mejor no hacerlo enojar ahora.

No es difícil llamarlo por su nombre.

"Dí mi nombre, Rosie".

"...Richard".

"De nuevo.

"Richard".

T/N: Lo que sea por huir dice la Rosie.

Después de hacer lo que él quería, Richard sonrió contento.

También lo miré y sonreí forzadamente, pero cada vez me ponía más ansiosa.

¡Tengo que huir antes de que me alcancen los caballeros de Argen!

"Está bien. Desde ahora tienes que decirme por mi nombre".

"No es difícil. ¿Entonces podrías dejarme ir ya?…”

"Por favor, llámame más a menudo en el futuro, Rosie".

¿En el futuro?

¿Qué quiere decir? Tengo que correr ahora, pero hace que suene como si fuéramos a estar juntos para siempre.

"...Todos los malentendidos han sido aclarados".

"Correcto. Ahora sé que existe una historia tan triste detrás".

"Entonces suéltame. Tengo que irme ahora–”

"Pero hay una cosa que no entiendo".

Los ojos azules de Richard que se mostraban comprensibles, se enfriaron de repente.

"¿Por qué no me lo dijiste entonces?"

"...¿Qué?"

"Si hubiera sido al revés,en primer lugar, le habría dicho a la señorita Rosie que había sido amenazado por los adoradores del diablo ".

“....”

En ese momento, me quedé sin palabras.

Abrí y cerré la boca varias veces tratando de excavar en mi mente sobre que decirle.

"Sí... No importa lo que digas, nada cambió".

¿Qué habría tenido de diferente si te hubiera dicho en ese entonces que los adoradores del diablo iban a atacar este lugar?

¿Qué diablos podrías haber hecho cuando estabas debilitado por las drogas?

Como si pudiera leer mi mente, la expresión en la cara de Richard desapareció.

"Entonces déjame hacerte una pregunta más. ¿Había alguna razón más para que me sacrificaras por el bien de los sirvientes que estaban en peligro?"

"Eso..."

No pude responder fácilmente.

No había razón por la cual Richard se sacrificara.

El sacrificio de él fue para todos, pero en realidad, es solo una forma de ser hipócrita.

Yo lo sé.

"Todos son iguales, ¿no? Fingieron no verme atrapado allí para vivir".

A los ojos de Richard, todos esos sirvientes son seres humanos egoístas.

Se preguntó el por qué tuvo que sufrir por ellos.

"...¿Debería haberlos dejado morir a todos entonces?"

Pero, ¿qué querías que hiciera?

"No ibas a morir. Solo pasaste por un poco de dolor…"

“....”

"Sufriste un poco, pero todo el mundo siguió con vida..."

Luego tuve que tomar una decisión, y tuve que averiguar cuál de los dos es más valioso.

¿No serían las vidas de varias personas más importantes que el breve dolor que experimentaría una persona? Entonces lo pensé, y todavía lo sigo haciendo.

"Como resultado, estás saliendo de allí y viviendo bien. ¿No estás satisfecho?

Cuando vi los ojos azules bañados en un sentimiento profundo de desprecio, supe que había cometido un gran error.

"Así que..."

Tratando de evitar sus fríos ojos azules, mostré un rostro de arrepentimiento.

"Lo siento, hablé de más. Sé que no tienes la culpa, así que sentí mucha pena por ti. Pero, pero–"

"Es suficiente".

Me avergoncé porque parecía haber demostrado el fondo de mi fea naturaleza y el simplemente me cortó.

"Me había gustado bastante lo que dijiste. Pero creo que habría sido mejor que no hubieras dicho lo último”.

“....”

¿Qué me estás diciendo? ¿Qué debería hacer realmente?

Ahora yo estaba confundida y no podía entender el por qué.

A cierta distancia se oyó un chirrido.

¿Qué es eso? Suenan como herraduras.

Richard esbozó una sonrisa mientras giraba la cabeza hacia el lado de donde venía el sonido.

"Ya vienen".

"...¿Quién viene?"

"¿Quién crees que es? Los caballeros del Marqués Evantes. Oh, ¿vino él mismo?”

"...¿Eh?"

"Probablemente no lo sepas, pero el Marqués vino en persona".

En ese momento, sentí que mi corazón bombeaba sangre a más no poder.

No me digas, ¿quiere vengarse entregándome a Argen?

"...Déjame ir ahora".

"Rosie".

"¡Suéltame! ¡Déjame ir!"

Debo huir ahora.

Torcí mi cuerpo y lo golpeé en el pecho para quitarme su brazo de la cintura, pero es inútil.

Richard me miró con tristeza, para después bajar su cabeza a la altura de la mía y susurrar en mi oído:

"¿Por qué tuviste que hacerme enojar?"

Su aliento caliente me rozó mis oídos, pero todo mi cuerpo estaba helado de la situación.

"Nunca te dejaré ir de nuevo, nunca más".

Capítulo anterior Siguiente capítulo

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 100

Informar de errores