0%

Después De Mi Muerte Mi Marido Enloqueció Novela capítulo 4

[Traductor: Pryse]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

*Sonidos*

T/N: (nota de traductor)

Su matrimonio no fue del todo horrible, sólo lo suficientemente absurdo. La novia que la nobleza central le había dado era una hija ilegítima, como para provocar su trauma, pero la propia Sebelia no era tan mala.

A Dehart no le gustó eso. Después de todo, ¿es un presente pacífico pero un trampolín para un futuro lleno de pruebas y tribulaciones?

Especialmente para alguien tan desafortunado como él.

En ese momento, la voz de Ryan le cortó como para borrar sus preocupaciones. "Parece que lo estás haciendo bastante bien".

"¿Es hora de contratar a un nuevo ayudante? Me estás lanzando chistes". Dehart, mirando a Ryan con profundo pesar en los ojos, giró su pluma.

"¿Pero no comemos juntos cada vez, incluso hoy...?"

Ryan terminó rápidamente su trabajo y sonrió amablemente, mirando a Dehart. "Es bueno verte trabajando con tanta energía para terminar el trabajo temprano".

"Parece que es hora de contratar a un sucesor".

Dehart hizo clic en la lengua y se levantó de su asiento, ya tirando de su abrigo. Para cualquiera que lo viera, parecía un recién casado corriendo a casa porque su novia lo esperaba con impaciencia. Aunque nunca lo admitiría y afirmó que era para vigilarla.

"Esa mujer tiene gustos peculiares. Le gustan las especias extrañas. Me pregunto de dónde adquirió ese hábito..." Dehart estaba refunfuñando, pero también juntando meticulosamente sus gustos, mientras insistía en que era simplemente para recopilar información sobre esta mujer poco confiable.

"De todos modos, necesitamos entender sus intenciones. El hecho de que lo cepille con una sonrisa no significa que debamos seguir dejando que las cosas se deslicen".

Ryan negó con la cabeza ante la extraña determinación de su jefe. Pero la extraña paz no duró tanto como esperaba.

"Explicate, mi señora".

"Dehart, soy... yo..."

Su hermosa y suave fachada se rompió en pedazos, perforando su corazón. Frente a ese dolor innegable, Dehart no tuvo más remedio que admitirlo, aunque tardíamente.

Él había sido lo suficientemente tonto como para dejar que ella entrara en su corazón.

* * *

Dehart, habiendo despertado de su sueño, se cubrió la cara y juró en voz baja.

"Que fea mañana".

Apretó los dientes con fuerza, aferrándose a su corazón ferozmente palpitante. Parpadeó los ojos lentamente, riéndose de su propia estupidez. Engañado por su acto inocente, se encontró soñando con ello, reviviéndolo una y otra vez.

"Traicionado de nuevo, no tengo nada que decir".

Miró por la ventana donde amaneció, sonriendo con la cara pálida.

* * *

*¡BANG, BANG, BANG!*

Despertando aturdida, Sebelia pensó que había un terremoto.

*¡Toc, bang, bang!*

Pero no era un terremoto. Era un nuevo visitante.

"¡Sebelia! ¡Abre esta puerta ahora mismo!"

Un visitante no deseado.

"¡Sebelia!"

Una voz resonante golpeó repetidamente la puerta, seguida de palabras mezcladas con preocupación como si la estuvieran suplicando.

"No dejes que te afecten los sucios rumores, ¿si? Date prisa y abre la puerta. ¡Yo, tu hermano, no creo en esas cosas...!"

‘Qué tontería es esto... Espera’.

Sebelia se endureció, dándose cuenta de que la voz pretenciosa y ostentosa al otro lado de la puerta era familiar.

Nathan.

Nathan, su medio hermano y el gemelo de Nelia. Él fue quien abogó por enviarla al duque de Inverness como reemplazo de Nelia.

[Creo que sería mejor enviar a Sebelia al norte en lugar de a Nelia, encajará mejor allí. No te preocupes por que se meta en problemas. La visitaré a menudo.]

Nathan dijo eso frente a Nelia, quien gritó que no quería ir al Norte, preguntándole si le estaba pidiendo que muriera.

[Hmm.]

Nathan declaró su caso con calma, y su padre parecía aceptar sus tonterías haciéndolo pasar como si fuera por lógica.

Y así, se decidió el matrimonio de Sebelia.

Por supuesto, naturalmente, Nathan no cumplió su promesa. Ni siquiera puso un pie en Inverness, y mucho menos en el Norte. Pero, ¿qué podría hacer? Sebelia ya se había convertido en la duquesa del Norte, y Nathan estaba destinado a vivir su vida en la capital.

Por lo tanto, a Sebelia nunca se le dio la oportunidad o el derecho de responsabilizarlo de sus mentiras. Sin embargo, la misma persona que la había cambiado ahora la estaba llamando desde fuera de esa puerta.

*¡Bang!*

"¿Estás planeando seguir preocupando a nuestro padre de esta manera... Maldita sea, por favor, abre la puerta!"

Nathan golpeó la puerta con más vigor como si fuera un saludo entusiasta. El pestillo finalmente comenzó a sonar.

"Ha..."

Sebelia alejó al pájaro de la mesita de noche y puso su cárdigan sobre su ropa de noche.

Estaba claro que Nathan no esperaría mucho. No había tiempo para un cambio de ropa informal.

Además...

‘Por la forma en que está haciendo tanto alboroto, parece que ya ha hablado con el mayordomo’.

Al ver que ninguno de los sirvientes venía corriendo, parecía que había una aprobación tácita.

Ahí fue cuando sucedió.

*Bang*.

La puerta finalmente se rompió y cayó al suelo.

*¡Thud!*

*Tosido…*

El polvo flotaba en el viento. Sebelia tropezó hacia atrás, con la mano cubriéndose la boca casualmente. Nathan caminó directamente hacia ella.

"Sebelia, ahí estás".

Inicio Detalle del manga