Posesión De La muñeca De Algodón Del Maníaco Obsesivo Novela capítulo 6

Poseyendo a la Muñeca de Algodón del Maníaco Obsesivo

Poseyendo a la Muñeca de Algodón del Maníaco Obsesivo

Capítulo 6

Capítulo 6

“Jadeo, ¿qué es esto? ¿Acabo de hacer ruido?”

“Jadeo, ¿qué es esto? ¿Acabo de hacer ruido?”

Yul amplió sus grandes ojos. Estaba atrapado en la gaveta, así que no podía saber si Mikael estaba afuera o no.

Yul amplió sus grandes ojos. Estaba atrapado en la gaveta, así que no podía saber si Mikael estaba afuera o no.

“¿Y si Mikael lo escuchó? ¡Debe estar pensando que soy sospechoso!”

“¿Y si Mikael lo escuchó? ¡Debe estar pensando que soy sospechoso!”

Preocupado, Yul no podía moverse por miedo a que Mikael pudiera abrir el cajón justo ahora y tan sólo recorrió con sus ojos azules los alrededores en la oscuridad. Pero, incluso después de un tiempo, nadie abrió repentinamente la gaveta.

Preocupado, Yul no podía moverse por miedo a que Mikael pudiera abrir el cajón justo ahora y tan sólo recorrió con sus ojos azules los alrededores en la oscuridad. Pero, incluso después de un tiempo, nadie abrió repentinamente la gaveta.

“¿Qué…? ¿Salió?”

“¿Qué…? ¿Salió?”

Tenía curiosidad. No había sonido, así que fue frustrante hasta la muerte.

Tenía curiosidad. No había sonido, así que fue frustrante hasta la muerte.

No sabía si él había dejado la habitación o no, por lo que no podía abrir el cajón. Debido a esto, Yul tragó saliva nerviosamente en la oscuridad.

No sabía si él había dejado la habitación o no, por lo que no podía abrir el cajón. Debido a esto, Yul tragó saliva nerviosamente en la oscuridad.

Transcurrió una desconocida cantidad de tiempo. Tal vez porque había estado en un espacio cerrado por mucho tiempo, se tornó difícil respirar. Se sentía como si hubiera una escasez de oxígeno.

Transcurrió una desconocida cantidad de tiempo. Tal vez porque había estado en un espacio cerrado por mucho tiempo, se tornó difícil respirar. Se sentía como si hubiera una escasez de oxígeno.

Yul desolló. Puede que fuera debido a su estado de ánimo, su conciencia parecía desvanecerse gradualmente.

Yul desolló. Puede que fuera debido a su estado de ánimo, su conciencia parecía desvanecerse gradualmente.

“Creo que voy a morir… A este paso, moriré por dificultad respiratoria…”

“Creo que voy a morir… A este paso, moriré por dificultad respiratoria…”

No sabía cómo era la situación en el exterior, pero sentía como si fuera a morir inmediatamente, así que tenía que abrir la gaveta un poco. Si la abría lo suficiente para permitir la ventilación, incluso si Mikael seguía en la habitación, no notaría el cajón moviéndose.

No sabía cómo era la situación en el exterior, pero sentía como si fuera a morir inmediatamente, así que tenía que abrir la gaveta un poco. Si la abría lo suficiente para permitir la ventilación, incluso si Mikael seguía en la habitación, no notaría el cajón moviéndose.

“Uy, ¡es agotador!”

“Uy, ¡es agotador!”

Pese a su pequeño cuerpo, de sólo 20 centímetros de alto, cuando Yul se levantó, su cabeza casi tocó el techo de la gaveta. Así de estrecho era el cajón.

Pese a su pequeño cuerpo, de sólo 20 centímetros de alto, cuando Yul se levantó, su cabeza casi tocó el techo de la gaveta. Así de estrecho era el cajón.

Nunca había estado dentro, pero se preguntaba si sería algo como esto al entrar en un ataúd con vida. Yul respiró un par de veces para conservar la escasa cantidad de oxígeno, sostuvo el techo con ambos brazos, y cuidadosamente empujó su peso en el frente de la gaveta con sus dos pies.

Nunca había estado dentro, pero se preguntaba si sería algo como esto al entrar en un ataúd con vida. Yul respiró un par de veces para conservar la escasa cantidad de oxígeno, sostuvo el techo con ambos brazos, y cuidadosamente empujó su peso en el frente de la gaveta con sus dos pies.

Esperó a que el cajón se abriera con su peso.

Esperó a que el cajón se abriera con su peso.

“Ah, mierda, ¡¿por qué esto no funciona?!”

“Ah, mierda, ¡¿por qué esto no funciona?!”

Sin embargo, contrario a lo que esperaba, la gaveta no se abrió. Incluso si todo el peso de Yul empujaba el cajón, tan sólo era el peso de una muñeca de algodón del tamaño de una palma de la mano. Con tal peso, el cajón fue cuidadosamente presionado, pero la gaveta de madera no podía ser abierta.

Sin embargo, contrario a lo que esperaba, la gaveta no se abrió. Incluso si todo el peso de Yul empujaba el cajón, tan sólo era el peso de una muñeca de algodón del tamaño de una palma de la mano. Con tal peso, el cajón fue cuidadosamente presionado, pero la gaveta de madera no podía ser abierta.

“Fiu, bueno. Intentemos de nuevo.”

“Fiu, bueno. Intentemos de nuevo.”

Aunque no resultó como quería, su deseo de vivir era demasiado grande para darse por vencido después de un sólo intento. Yul calmó su ansiedad, decidiendo intentarlo hasta abrirlo, por tanto tiempo como pudiera.

Aunque no resultó como quería, su deseo de vivir era demasiado grande para darse por vencido después de un sólo intento. Yul calmó su ansiedad, decidiendo intentarlo hasta abrirlo, por tanto tiempo como pudiera.

“¡Aahhh!”

“¡Aahhh!”

A diferencia de antes, Yul empujó el cajón desde el interior hacia el exterior tan fuerte como pudo. Mientras casi se quedaba sin aire, sus brazos sosteniendo su cuerpo se estremecieron.

A diferencia de antes, Yul empujó el cajón desde el interior hacia el exterior tan fuerte como pudo. Mientras casi se quedaba sin aire, sus brazos sosteniendo su cuerpo se estremecieron.

Ante los ojos de otros, era un gesto insignificante, pero para Yul era una lucha de vida o muerte.

Ante los ojos de otros, era un gesto insignificante, pero para Yul era una lucha de vida o muerte.

A pesar de la falta de oxígeno, otorgó fuerza a todo su cuerpo y se sobreexigió, y lucía como si estuviera a punto de desmayarse.

A pesar de la falta de oxígeno, otorgó fuerza a todo su cuerpo y se sobreexigió, y lucía como si estuviera a punto de desmayarse.

Justo cuando estaba preguntándose si iba a morir de esta forma, el cajón lentamente se abrió.

Justo cuando estaba preguntándose si iba a morir de esta forma, el cajón lentamente se abrió.

“Suspiro, ¡eso es! ¡Funcionó!”

“Suspiro, ¡eso es! ¡Funcionó!”

Un rayo de luz permeó la oscura gaveta. Al mismo tiempo, el aire en el cajón, que hasta ahora era sofocante, escapó, y aire fresco entró apresuradamente.

Un rayo de luz permeó la oscura gaveta. Al mismo tiempo, el aire en el cajón, que hasta ahora era sofocante, escapó, y aire fresco entró apresuradamente.

“Viví…”

“Viví…”

Un único espacio de la medida de un dedo fue abierto, pero, comparado al entorno previo donde no había luz ni oxígeno, ahora era el cielo. Yul respiró profundamente una y otra vez.

Un único espacio de la medida de un dedo fue abierto, pero, comparado al entorno previo donde no había luz ni oxígeno, ahora era el cielo. Yul respiró profundamente una y otra vez.

“Jadeo, ¿qué es ese sonido?”

“Jadeo, ¿qué es ese sonido?”

Cuando Yul, que estaba muriendo, pudo entrar en razón a duras penas, escuchó una voz lejana. Era el sonido de las pisadas de alguien.

Cuando Yul, que estaba muriendo, pudo entrar en razón a duras penas, escuchó una voz lejana. Era el sonido de las pisadas de alguien.

Yul escuchó el sonido tan detenidamente como pudo. El sonido de las pisadas se acercaba. Alguien venía en esta dirección.

Yul escuchó el sonido tan detenidamente como pudo. El sonido de las pisadas se acercaba. Alguien venía en esta dirección.

Tenía curiosidad acerca del dueño de los pasos, pero no había manera de confirmarlo. Antes, pensó que moriría de tal forma, así que estaba apresurado por abrir el cajón pese a la probabilidad de que Mikael pudiera estar en la habitación, pero era peligroso moverse aún más.

Tenía curiosidad acerca del dueño de los pasos, pero no había manera de confirmarlo. Antes, pensó que moriría de tal forma, así que estaba apresurado por abrir el cajón pese a la probabilidad de que Mikael pudiera estar en la habitación, pero era peligroso moverse aún más.

Tenía que enfocar todos sus nervios y comprender las dinámicas del mundo exterior sólo a través de sus sentidos auditivos.

Tenía que enfocar todos sus nervios y comprender las dinámicas del mundo exterior sólo a través de sus sentidos auditivos.

Finalmente, el sonido de pisadas se aproximó muy cerca y después se detuvo.

Finalmente, el sonido de pisadas se aproximó muy cerca y después se detuvo.

La identidad de la persona era desconocida, pero se erguía frente a una línea de gavetas ahora mismo.

La identidad de la persona era desconocida, pero se erguía frente a una línea de gavetas ahora mismo.

—¿Qué demonios está sucediendo?

—¿Qué demonios está sucediendo?

—Algo así. De todas formas, ven aquí.

—Algo así. De todas formas, ven aquí.

La voz indiferente y fría pertenecía a Levi. La voz que le siguió era la de Mikael.

La voz indiferente y fría pertenecía a Levi. La voz que le siguió era la de Mikael.

El lugar donde las voces de ambos podían ser escuchadas provenía frente a la línea de gavetas. Por lo tanto, Yul concluyó que ambos estaban delante del cajón donde él se encontraba justo ahora.

El lugar donde las voces de ambos podían ser escuchadas provenía frente a la línea de gavetas. Por lo tanto, Yul concluyó que ambos estaban delante del cajón donde él se encontraba justo ahora.

Pensando que no una, sino dos personas estaban frente a él, Yul se congeló con tensión.

Pensando que no una, sino dos personas estaban frente a él, Yul se congeló con tensión.

En el momento en que Yul inhaló profundamente para calmar a su ansioso corazón, la puerta de la gaveta se abrió en un instante.

En el momento en que Yul inhaló profundamente para calmar a su ansioso corazón, la puerta de la gaveta se abrió en un instante.

—...¿Me llamó sólo para ver esto?

—...¿Me llamó sólo para ver esto?

Fue Mikael quien abrió el cajón, y Levi estaba de pie junto a él con una expresión de conmoción.

Fue Mikael quien abrió el cajón, y Levi estaba de pie junto a él con una expresión de conmoción.

Yul estaba tan duro como una piedra. El súbito encuentro entre ambos lo sorprendió lo suficiente para encoger su corazón, pero afortunadamente yacía silenciosamente. Si Mikael hubiera abierto la gaveta cuando estaba luchando por abrirla más temprano, habría estado en grandes problemas.

Yul estaba tan duro como una piedra. El súbito encuentro entre ambos lo sorprendió lo suficiente para encoger su corazón, pero afortunadamente yacía silenciosamente. Si Mikael hubiera abierto la gaveta cuando estaba luchando por abrirla más temprano, habría estado en grandes problemas.

Por supuesto, Mikael también estaba sorprendido.

Por supuesto, Mikael también estaba sorprendido.

Obviamente, antes, cuando cerró el cajón, lo había cerrado firmemente, pero fue sorprendido por un sonido de traqueteo, por lo que trajo a Levi y encontró que la puerta de la gaeta fue abierta mientras tanto. No estaba muy abierta, pero eso era más impresionante porque el cajón había sido cerrado cuidadosamente.

Obviamente, antes, cuando cerró el cajón, lo había cerrado firmemente, pero fue sorprendido por un sonido de traqueteo, por lo que trajo a Levi y encontró que la puerta de la gaeta fue abierta mientras tanto. No estaba muy abierta, pero eso era más impresionante porque el cajón había sido cerrado cuidadosamente.

Mikael intentó calmar su sobrealtado corazón y observó a la muñeca, pretendiendo estar tan calmado como fuera posible. De hecho, tan sólo ver a la muñeca le daba escalofríos en la espalda, pero no podía evitar lanzar una mirada asesina a Levi, la persona que le obsequió la muñeca.

Mikael intentó calmar su sobrealtado corazón y observó a la muñeca, pretendiendo estar tan calmado como fuera posible. De hecho, tan sólo ver a la muñeca le daba escalofríos en la espalda, pero no podía evitar lanzar una mirada asesina a Levi, la persona que le obsequió la muñeca.

—Levi, la muñeca que me diste parece estarse moviendo.

—Levi, la muñeca que me diste parece estarse moviendo.

—¿De qué está hablando?

—¿De qué está hablando?

“Bueno, el momento ha llegado.”

“Bueno, el momento ha llegado.”

Yul tragó saliva en seco ante las palabras de Mikael. Como pensó, cuando la gaveta se sacudió antes, Mikael también parecía haber sentido que algo andaba mal.

Yul tragó saliva en seco ante las palabras de Mikael. Como pensó, cuando la gaveta se sacudió antes, Mikael también parecía haber sentido que algo andaba mal.

Pero Yul tenía una trayectoria de superar la crisis cuando casi fue atrapado.

Pero Yul tenía una trayectoria de superar la crisis cuando casi fue atrapado.

Yul pensó que también estaría bien esta vez, así que se tranquilizó a sí mismo y calmó su latiente corazón.

Yul pensó que también estaría bien esta vez, así que se tranquilizó a sí mismo y calmó su latiente corazón.

Ardientes ojos rojos revolotearon frente a la nariz de Yul.

Ardientes ojos rojos revolotearon frente a la nariz de Yul.

El rostro redondo de Yul se reflejaba en los ojos de Mikael. Era como si estuviera atrapado dentro de esos ojos. Ahora podía entender porqué el título de la novela era “Prisión Roja”.

El rostro redondo de Yul se reflejaba en los ojos de Mikael. Era como si estuviera atrapado dentro de esos ojos. Ahora podía entender porqué el título de la novela era “Prisión Roja”.

Yul contuvo el aliento y soportó la mirada del Archiduque que lo observaba.

Yul contuvo el aliento y soportó la mirada del Archiduque que lo observaba.

“Sé paciente, sé paciente. Si respiras ahora, estás frito.”

“Sé paciente, sé paciente. Si respiras ahora, estás frito.”

—Mm. Sí, debe ser mi imaginación. —El Archiduque se dio la vuelta y dijo tajantemente.

—Mm. Sí, debe ser mi imaginación. —El Archiduque se dio la vuelta y dijo tajantemente.

Yul vivió. Y hoy también, había sobrevivido tal miserable vida.

Yul vivió. Y hoy también, había sobrevivido tal miserable vida.

—Levi.

—Levi.

—¿Sí?

—¿Sí?

—Quémalo.

—Quémalo.

—¡¿Qué?! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nooo!!!!!!!!!

—¡¿Qué?! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nooo!!!!!!!!!

Después de quedarse quieto, Yul, que estaba a punto de ser quemado en la hoguera, gritó en pánico.

Después de quedarse quieto, Yul, que estaba a punto de ser quemado en la hoguera, gritó en pánico.

Ante el grito de Yul, un silencio escalofriante cayó sobre la habitación. Los ojos rojos de Mikael, al igual que los ojos verdes de Levi, se abrieron ampliamente y se giraron hacia Yul.

Ante el grito de Yul, un silencio escalofriante cayó sobre la habitación. Los ojos rojos de Mikael, al igual que los ojos verdes de Levi, se abrieron ampliamente y se giraron hacia Yul.

“Oh, estoy jodido.”

“Oh, estoy jodido.”

Dentro de la pequeña cabeza de Yul, sólo existía el pensamiento de “estoy jodido”.

Dentro de la pequeña cabeza de Yul, sólo existía el pensamiento de “estoy jodido”.

Casi fue atrapado en varias ocasiones, pero no podía creer que fue atrapado en vano. Al mismo tiempo, sintiendo el vacío de que todos sus esfuerzos fueran para nada, se sintió aún más aterrado ante la idea de ser quemado en la hoguera ahora.

Casi fue atrapado en varias ocasiones, pero no podía creer que fue atrapado en vano. Al mismo tiempo, sintiendo el vacío de que todos sus esfuerzos fueran para nada, se sintió aún más aterrado ante la idea de ser quemado en la hoguera ahora.

Tenía que salir de esta situación de alguna manera. Yul rápidamente sacudió su cabeza. Tan pronto una idea surgió en su mente, su boca se movió primero, sin pensar si este realmente era el camino a seguir.

Tenía que salir de esta situación de alguna manera. Yul rápidamente sacudió su cabeza. Tan pronto una idea surgió en su mente, su boca se movió primero, sin pensar si este realmente era el camino a seguir.

—¡¿Qué?! ¡No! ¡¿Qué?! ¡No! ¡¿Qué?! ¡No! —Yul mecánicamente repitió un sonido sin alma.

—¡¿Qué?! ¡No! ¡¿Qué?! ¡No! ¡¿Qué?! ¡No! —Yul mecánicamente repitió un sonido sin alma.

Por un momento, la idea que vino a su mente fue pretender ser una muñeca que hablaba.

Por un momento, la idea que vino a su mente fue pretender ser una muñeca que hablaba.

—Leví.

—Leví.

—Sí.

—Sí.

—Quémalo ahora.

—Quémalo ahora.

—Sí.

—Sí.

—Rápido.

—Rápido.

[¡Yul pretendió ser una muñeca que habla!]

[¡Yul pretendió ser una muñeca que habla!]

[¡El efecto fue mínimo!]

[¡El efecto fue mínimo!]

Yul se dio cuenta que la operación había fallado ante la insistencia de Mikael de quemarlo rápidamente. Realmente sólo quedaba un camino.

Yul se dio cuenta que la operación había fallado ante la insistencia de Mikael de quemarlo rápidamente. Realmente sólo quedaba un camino.

—¡Ahhh! ¡Sálvenme, sálvenme!

—¡Ahhh! ¡Sálvenme, sálvenme!

Y ese camino era rogar para ser salvado.

Y ese camino era rogar para ser salvado.

No había forma de que pudiera escapar de los dos fuertes hombres con este corto cuerpo, y pretender ser una muñeca ya no era posible, entonces no había otra solución.

No había forma de que pudiera escapar de los dos fuertes hombres con este corto cuerpo, y pretender ser una muñeca ya no era posible, entonces no había otra solución.

Podía ver los ojos de ambos observándolo con asombro, pero, ¿qué podía hacer? Esta era la única forma de vivir.

Podía ver los ojos de ambos observándolo con asombro, pero, ¿qué podía hacer? Esta era la única forma de vivir.

—Sé que me veo realmente sospechoso y aterrador, pero no soy una mala muñeca. Tampoco un demonio. En serio, créanme. ¡Por favor!

—Sé que me veo realmente sospechoso y aterrador, pero no soy una mala muñeca. Tampoco un demonio. En serio, créanme. ¡Por favor!

Con urgencia, Yul lloró y suplicó lamentablemente como un gatito a punto de ser bañado.

Con urgencia, Yul lloró y suplicó lamentablemente como un gatito a punto de ser bañado.

Tal vez debido a supequeño tamaño, su voz era tan sólo la mitad de una voz humana, así que, sin importar qué tan fuerte llorara, tan sólo era un pequeño chillido.

Tal vez debido a supequeño tamaño, su voz era tan sólo la mitad de una voz humana, así que, sin importar qué tan fuerte llorara, tan sólo era un pequeño chillido.

—Já…

—Já…

Mikael lo miró y estalló en carcajadas cuando vio a una muñeca del tamaño de una palma derramar lágrimas del tamaño del popó de un pollito.

Mikael lo miró y estalló en carcajadas cuando vio a una muñeca del tamaño de una palma derramar lágrimas del tamaño del popó de un pollito.

Traducción: Arkonte

Traducción: Arkonte